İspanyolca içindeki impresión ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki impresión kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte impresión'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki impresión kelimesi intiba, fikir, kanı, izlenim, etki, tesir, basma, basım, baskı, nüsha, basım, hayal, basma, baskı, nüsha, şok, sarsıntı, güçlü etki, izlenim, intiba, izlenim, şok, sarsıntı, önsezi, yayın, neşriyat, sezgi, kanı, tahmin, izlenim, gibi görünmek, çift yönlü baskı, dubleks baskı, prova, baskı provası, ilk izlenim, izlenimine kapılmak, izlenim edinmek, izlenimine kapılmak, izlenimini edinmek, izlenim yaratmak, intiba uyandırmak, etkilemek, sinirini bozmak, iyi bir izlenim yaratmak, etkilemek, rolü yapmak, izlenimi vermek, yazdırma kuyruğu, yazıcı kuyruğu, baskı kuyruğu, izlenim bırakmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

impresión kelimesinin anlamı

intiba, fikir, kanı, izlenim

nombre femenino (sensación)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El recorrido por la casa dejó a Gary con una mala impresión del lugar

etki, tesir

(en los demás)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Susan dio una mala impresión en su entrevista de trabajo. El enorme escaparate en esta estancia da impresión de espacio.

basma, basım

nombre femenino (la acción)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

George aprendió impresión como parte de sus estudios de diseño gráfico.

baskı, nüsha

(el objeto)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Jim hizo una impresión del documento.

basım

(prensa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La primera edición del libro fueron solo 100 ejemplares.

hayal

(gerçek olmayan şey)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nuestra dimensión relativa en la Tierra nos da la impresión de que la Tierra es plana.

basma

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ya escribí todo, sólo falta la impresión.

baskı, nüsha

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Jerry usó el tampón para dejar una impresión en el papel

şok, sarsıntı

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El rechazo fue una impresión para Gary.

güçlü etki

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

izlenim, intiba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tengo la impresión de que no está muy interesado en el trabajo.

izlenim

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cuando se viste formal da una buena impresión.

şok, sarsıntı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La conmoción por el fallecimiento de su padre la afligió mucho.

Babasının ölümü büyük bir darbe oldu.

önsezi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Amy tuvo la corazonada de que algo iba mal cuando su hermana la llamó en la mitad del día.

yayın, neşriyat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Trabaja en edición como corrector.

sezgi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tenía la extraña sensación de que algo no iba bien.

kanı

(España, coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Me dio idea de que no era muy feliz.

tahmin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tenía idea de que ibas a mudarte aquí, pero no estaba segura.

izlenim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Jane causó bastante buena impresión en la reunión.

gibi görünmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Parece que va a llover.

çift yönlü baskı, dubleks baskı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los informes son impresiones a dos caras.

prova, baskı provası

nombre femenino (basımcılık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Siempre hago una impresión de prueba, me resulta más fácil hacer las correcciones sobre papel.

ilk izlenim

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

No siempre es conveniente guiarse por la primera impresión.

izlenimine kapılmak, izlenim edinmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tengo la impresión de que las elecciones en realidad no han servido para nada.

izlenimine kapılmak, izlenimini edinmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tengo la impresión de que no confías en mí.

izlenim yaratmak, intiba uyandırmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si quieres causar una buena impresión, es muy importante que recuerdes el nombre de las personas.

etkilemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El estudiante quiso impresionar a su profesora acabando rápido sus deberes.

sinirini bozmak

(ES, coloquial)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

iyi bir izlenim yaratmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Realmente no soy muy bueno en eso, pero causaré una buena impresión.

etkilemek

(birisini)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Lily le causó una buena impresión a Alan.

rolü yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

izlenimi vermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

No conozco mucho a Emilia, pero da la impresión de ser una chica inteligente.

yazdırma kuyruğu, yazıcı kuyruğu, baskı kuyruğu

(bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si tienes un problema con tu cola de impresión, puede que necesites limpiar la carpeta de archivos para imprimir.

izlenim bırakmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Me parece que la historia de Greg es exagerada.

İspanyolca öğrenelim

Artık impresión'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

impresión ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki aparentar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cabeza ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cicatriz ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dejar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki efecto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki engañar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki hacer ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki impacto ne anlama geliyor?