İngilizce içindeki framing ne anlama geliyor?

İngilizce'deki framing kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte framing'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki framing kelimesi (resim) çerçeve yapısı, frame yapısı, (suçu başkasına atmak için) düzen/tuzak kurma, çerçeveleme, çerçeve, iskelet, kafes, çerçeve, çerçevelemek, çevrelemek, suçlu göstermek, komplo kurmak, kumpas kurmak, çerçeve, gövde, kare, oyun, atış, taslak, genel yapı, film karesi, çerçeve, gözlük çerçevesi, çevrelemek, dile getirmek, meydana getirmek, sığdırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

framing kelimesinin anlamı

(resim) çerçeve yapısı, frame yapısı

noun (picture: composition)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The framing of the mountain by trees makes it look more distant.

(suçu başkasına atmak için) düzen/tuzak kurma

noun (slang (crime: set-up) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The documentary investigates his framing for a murder he did not commit.

çerçeveleme

noun (surrounding pictures with a frame) (resim)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Do you know of any stores that specialize in framing?

çerçeve

noun (photo) (fotoğraf, resim, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

We need a large frame to put this photo in.

Bu resmi koymak için büyük bir çerçeveye ihtiyacımız var.

iskelet, kafes, çerçeve

noun (rigid structure) (bina, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The workers finished the frame of the building first.

İşçiler ilk önce binanın iskeletini inşa etti.

çerçevelemek

transitive verb (photo: put in frame) (fotoğraf, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Let's frame this photo and put it on the wall.

çevrelemek

transitive verb (apply a border)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

I would like to frame the orchard with rows of daffodils.

Bahçenin etrafını nergislerle çevrelemek istiyorum.

suçlu göstermek

transitive verb (slang (trick, incriminate)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The police framed me, I tell you! I didn't do it!

Polis beni suçlu göstermeye çalışıyor diyorum size. Ben suçsuzum.

komplo kurmak, kumpas kurmak

transitive verb (slang (trick, incriminate) (birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Hall claimed that his former business partner had framed him for the crime.

çerçeve

noun (border)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The lawn was surrounded by a frame of flower borders.

gövde

noun (human body stature)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

He's not fat, but he has a big frame.

kare

noun (individual exposure of motion picture) (sinema)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The first frames of the film are damaged.

oyun

noun (snooker) (bilardo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I would love to play a frame with him - he's a former snooker champion.

atış

noun (bowling) (bowling oyunu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

She hit a strike in the third frame.

taslak

noun (US (outline)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

This is a frame for the report - can you fill in the relevant information?

genel yapı

noun (overall structure)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

This manifesto challenges the frame of our society.

film karesi

noun (TV, film: shot)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

This shot is a close-up, so Julie's feet won't appear in the frame.

çerçeve

noun as adjective (built using a frame)

This frame house can be built more quickly.

gözlük çerçevesi

plural noun (of spectacles)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Your new frames look good on you.

çevrelemek

transitive verb (often passive (surround)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The view of the town was framed by the mountains.

dile getirmek

transitive verb (figurative (express in words) (mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Can you frame that concept in a more positive light?

meydana getirmek

transitive verb (structure: put together)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

First, they framed the structure; then they built the walls.

sığdırmak

transitive verb (US (fit into a space)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Frame that sideboard into this alcove please.

İngilizce öğrenelim

Artık framing'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

framing ile ilgili kelimeler

İngilizce içindeki France ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki form ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki former ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki fortnight ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki forward ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki fossil fuel ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki foster ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki found ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki four ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki fractious ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki fracture ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki fragile ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki fragment ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki fragmentation ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki fragmented ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki fragrance ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki fragrant ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki frail ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki frailty ne anlama geliyor?