İngilizce içindeki bad ne anlama geliyor?
İngilizce'deki bad kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bad'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İngilizce içindeki bad kelimesi kötü, kalitesiz, zararlı, kötü, fena, şer, yanlış, hatalı, olumsuz, üzücü, kusurlu, terbiyesiz, edepsiz, şiddetli, yetersiz, noksan, kötü, kötü olmak, hastalıklı, hasta, çürük, ters, kötü, pis, kötü, kusurlu, bozuk, küfürlü, sahte, mükemmel, harika, kötü, fena halde, kötü, kötüler, kötü kimseler, teklif etmek, fiyat teklif etmek, teklif vermek, yarışmak, teklif, fiyat teklifi, deklarasyon, davet, girişim, emretmek, fiyat teklif etmek, teklif vermek, fiyat teklif etmek, fiyat teklifi yapmak, söylemek, dilemek, deklarasyon yapmak, çağırmak, düşmanlık, husumet, yaramaz çocuk, haşarı çocuk, asi erkek, asi adam, ağız kokusu, karşılıksız çek, şüpheli alacak, kötü adam, kötü etki, kötü tesir, kötü şans, kötü talih, aksiliğe bak, terbiyesizlik, edepsizlik, aksilik, terslik, kötü hareket/iş, kötü haber, kötü haber, bela, fakir, yoksul, (gazete, dergi, vb.) olumsuz eleştiri, zevksizlik, uygunsuzluk, kötü izlenim, sinirlilik, asabiyet, sinirlilik, asabiyet, kötü zaman, kötü deneyim, kötü hava, aksi, sert kimse, agresif, agresif, etkileyici, kötülemek, kendini suçlu hissetmek, suçluluk duymak, -e üzülmek, acımak, kendini iyi hissetmemek, bozulmak, ahlaksızlaşmak, iyice kötüleşmek/kötüye gitmek, keyifsiz, çok hasta, ağır hasta, kötü bir şekilde, duyarsızca, düşüncesizce, duyarsız, düşüncesiz, benim hatam, fena değil, şöyle böyle, fena değil, fena değil, şöyle böyle, ne kötü, çok kötü anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
bad kelimesinin anlamı
kötü, kalitesizadjective (poor quality) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) The television reception was bad. Televizyonda görüntü çok kötü. |
zararlıadjective (harmful) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Smoking is bad for you. |
kötü, fena, şeradjective (evil, wicked) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) In films, the bad guy usually loses. Filmlerde kötü adam genellikle iyi adama yenilir. |
yanlış, hatalıadjective (incorrect, inadequate) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Your pronunciation is bad - you need to practice. Telaffuzun hatalı, çok pratik yapman gerekiyor. |
olumsuzadjective (unfavorable) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) The critic wrote a bad review of the performance. |
üzücüadjective (upsetting) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I'm afraid I have some bad news for you. |
kusurluadjective (defective) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) The faulty one was part of a bad batch. |
terbiyesiz, edepsizadjective (badly behaved) (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) My uncle is so bad - always making rude jokes! He was a bad child, and was always misbehaving. |
şiddetliadjective (severe) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Take these painkillers if the pain becomes too bad. |
yetersiz, noksanadjective (inadequate) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) His eyes got worse as he regularly read in bad lighting. |
kötüadjective (unskilled) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) He was a bad workman, and whatever he mended soon broke again. |
kötü olmakverbal expression (unskilled at [sth]) (bir şeyde) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Why is Britain so bad at tennis? |
hastalıklı, hastaadjective (informal (diseased) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) He has a bad heart. |
çürükadjective (informal (rotten) (meyve, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I think these apples are bad. They have been there for a month. |
tersadjective (acrimonious) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) There was bad feeling between them. |
kötüadjective (weather: inclement) (hava) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) The west coast is renowned for its bad weather. |
pis, kötüadjective (offensive) (koku, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) There was a bad smell from the bin. |
kusurlu, bozukadjective (blemished) (cilt, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) She had smallpox as a child and has a bad complexion because of it. |
küfürlüadjective (language: obscene) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) The comic's routine was full of bad language. |
sahteadjective (counterfeit) (çek, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) US: He had been paid with a bad check. |
mükemmel, harikaadjective (slang, dated (excellent) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Oh man, that is so bad! I really like it! |
kötüadjective (dishonorable) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) He was sacked and given a bad reference. |
fena haldeadverb (informal (badly: severely) (gayri resmi) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) He's in love and he's got it bad. |
kötünoun (that which is bad) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) We must take the bad with the good. |
kötüler, kötü kimselerplural noun (evil people) (çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.) Hell is reserved for the truly bad. |
teklif etmek, fiyat teklif etmek(auction: offer) (müzayedede, vb.) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) He bid one hundred euros for the painting at the auction. Adam müzayededeki tabloya yüz avro fiyat teklif etti. |
teklif vermek(offer services) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Three construction companies are bidding for the prestigious contract. |
yarışmak(compete) (bir şey için) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Twenty competitors are bidding for the title of "World's Strongest Man". |
teklif, fiyat teklifinoun (auction: offer) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) His bid wasn't the highest, so he didn't win the auction. Düşük fiyat teklifi yaptığı için müzayedeyi kazanamadı. |
deklarasyonnoun (cards: offer) (kart oyunlarında) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) His bid of three tricks was too high. He only won two. |
davetnoun (US (invitation) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The golfer accepted a bid to compete in the championship match. |
girişimnoun (informal (attempt) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The candidate's bid for a senate seat was successful. |
emretmekintransitive verb (command) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The people will do as the king bids. |
fiyat teklif etmekintransitive verb (offer to purchase) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) People bid with enthusiasm at the auction. |
teklif vermekintransitive verb (offer services) (ihale) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The local authority is offering a lucrative contract and our firm intends to bid. |
fiyat teklif etmek, fiyat teklifi yapmak(make an offer to buy [sth]) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Sheila bid on a vase at an auction. |
söylemektransitive verb (formal, dated (direct, command) (yapmasını) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) When your mother bids you tidy your room, do so. |
dilemektransitive verb (speak as greeting) (iyi geceler, vb.) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The arriving guest bid his host a good evening. |
deklarasyon yapmaktransitive verb (cards: make a bid) (kart oyunu) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) He bid three tricks, though he was pretty sure that he could win more. |
çağırmaktransitive verb (summon) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The magistrate bid the defendant to approach the bench. |
düşmanlık, husumetnoun (figurative (resentment, acrimony) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) There has been bad blood between the two women for many years. |
yaramaz çocuk, haşarı çocuknoun (male child: naughty) (erkek) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) My little Jimmy is being such a bad boy lately, I just don't know what to do. |
asi erkek, asi adamnoun (figurative, slang (man: rebel) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I'm always attracted to the bad boys. |
ağız kokusunoun (halitosis) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The dentist will find the cause of your bad breath. |
karşılıksız çeknoun (cheque: insufficient funds) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) We have had too many clients write bad checks, so now we only accept cash. |
şüpheli alacaknoun (debt: unlikely to be repaid) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) If you cannot obtain payment from a customer, write it off as a bad debt. |
kötü adamnoun (informal (villain) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kötü etki, kötü tesirnoun (person) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Simon is a bad influence on the other children. |
kötü şans, kötü talihnoun (misfortune) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) We suffered a lot of bad luck with the weather. |
aksiliğe bakinterjection (commiserations) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) I heard you failed your driving test. Bad luck! |
terbiyesizlik, edepsizlikplural noun (discourteous speech or behaviour) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) There is no excuse for bad manners. |
aksilik, tersliknoun (grumpiness) (tavır) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I wouldn't ask him at the moment, given his bad mood. |
kötü hareket/işnoun (informal (ill-judged action) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) It was a bad move to mention Lisa's new boyfriend in front of her ex. |
kötü habernoun (distressing information) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) My mom called to give me the bad news that my cousin had been in an accident. |
kötü habernoun ([sth] unwelcome, unfortunate) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The bad news is, you've failed the test. |
belanoun (informal, figurative (person: brings problems) (kişi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) That guy always brings trouble--he's definitely bad news. // Do not date her... she's been married and divorced 5 times! She's bad news. |
fakir, yoksuladjective (US, regional, informal (badly off: poor) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Jenna does not earn much and is quite bad off. |
(gazete, dergi, vb.) olumsuz eleştirinoun (informal (unfavourable publicity) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The actress received a lot of bad press as a result of her extreme political views. |
zevksizliknoun (lack of discernment) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I've always had bad taste in clothing. |
uygunsuzluknoun (inappropriateness) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I thought the joke was in bad taste. |
kötü izlenimnoun (figurative (disgust or displeasure) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The incident left a bad taste in my mouth. |
sinirlilik, asabiyetnoun (grumpy nature) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I have a bad temper, but I am learning to control it. |
sinirlilik, asabiyetnoun (dated (grumpy mood) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) My husband is in a bad temper today. |
kötü zamannoun (inopportune moment) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) You have come at a bad time. Our department has just had its budget cut, so it's a bad time to ask the boss for a pay rise. |
kötü deneyimnoun (difficult experience) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Harry had a bad time at the casino when he lost a lot of money. |
kötü havanoun (unpleasant weather conditions) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The bad weather prevented us from going fishing. |
aksiadjective (grumpy) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Darla's piano teacher is a bad-tempered old man. |
sert kimsenoun (US, slang (formidable person) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) My mom's a badass; she earned her degree while raising four children and waitressing part-time. |
agresifadjective (US, slang (person: aggressive, fierce) (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) That badass fighter over there's looking at you, Sasha. |
agresifadjective (US, slang (aggressive) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I hate these customers and their badass attitudes. |
etkileyiciadjective (US, slang (intense) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) That roller coaster was badass! |
kötülemektransitive verb (informal (disparage [sb]) (birisini) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Janice badmouthed her old employer, who then refused to provide her with a reference. |
kendini suçlu hissetmek(feel guilty) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The father felt bad when a business meeting kept him from seeing his daughter's dance recital. |
suçluluk duymak(feel guilty) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
-e üzülmek(feel guilty) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
acımak(feel compassion, pity) (birisine) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) I feel bad for my neighbours as they had lots of problems recently. |
kendini iyi hissetmemek(feel unwell) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) I've been feeling bad since I ate those oysters. |
bozulmakverbal expression (informal (food: become rotten) (yiyecek) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The fridge broke down and the food in it went bad. |
ahlaksızlaşmakverbal expression (slang (person: start behaving immorally) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) She used to be a good girl but she went bad when she met that awful boy. |
iyice kötüleşmek/kötüye gitmekverbal expression (informal (worsen) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Since I bought that self-help book my life's gone from bad to worse. |
keyifsizexpression (grumpy) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Josh will be in a bad mood when he finds out you've eaten his chocolate. |
çok hasta, ağır hastaadjective (informal (unwell, in a poor state) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Paul was in a bad way after his motorbike accident. |
kötü bir şekildeadverb (having a negative effect) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Luka is behaving in a bad way which is affecting the other children in his class. |
duyarsızca, düşüncesizceadverb (distastefully or insensitively) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Some people have accused the comedian of behaving in bad taste. |
duyarsız, düşüncesizadjective (distasteful or insensitive) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) That comment was in bad taste. |
benim hataminterjection (slang (admitting a mistake) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Did I step on your foot? Sorry! My bad! |
fena değil, şöyle böyleadjective (reasonably good) That sauce isn't very good, but it's not bad, either. |
fena değiladjective (better than anticipated) I thought I was going to hate my new job, but it's not so bad. |
fena değil, şöyle böyleadjective (OK) "How's the new job going?" "Not too bad, thanks." |
ne kötüinterjection (informal (that's unfortunate) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) I hear Jim was fired from his job – too bad! |
çok kötüadjective (awful, terrible) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) She is in bed with a very bad case of the flu. Trixie, you are being a very bad dog. |
İngilizce öğrenelim
Artık bad'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.
bad ile ilgili kelimeler
Eş anlamlılar
İngilizce sözcükleri güncellendi
İngilizce hakkında bilginiz var mı
İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.