Fransızca içindeki refuge ne anlama geliyor?
Fransızca'deki refuge kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte refuge'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki refuge kelimesi sığınak, sığınacak yer, güvenli yer, barınak, hayvan barınağı, sığınma yeri, sığınak, korunak, kalabalıktan uzak dinlenme yeri, inziva, sığınma evi, sığınacak liman, sığınak, barınak, korunak, barınak, sığınak, yatakhane, sığınma evi, sessiz/kafa dinlenilen yer, sığınak, barınak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
refuge kelimesinin anlamı
sığınak, sığınacak yernom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les victimes de l'inondation ont trouvé refuge (or: asile) dans les lycées du coin. |
güvenli yernom masculin (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il a cherché refuge (or: asile) dans les anciens manuscrits pour fuir les gens. |
barınaknom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'église a fourni un refuge (or: abri) aux immigrés clandestins. |
hayvan barınağınom masculin (pour animaux) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les chiens errants sont envoyés au refuge. |
sığınma yeri, sığınak, korunak
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nous avons trouvé refuge dans un entrepôt abandonné. |
kalabalıktan uzak dinlenme yeri, inzivanom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ce chalet est le refuge de Norma ; elle vient ici lorsqu'elle a besoin de fuir le monde. |
sığınma evi(pour les sans-abri) (evsizler için) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les sans-abri ont passé la nuit dans un refuge. |
sığınacak liman
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sığınak, barınak, korunak
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nous devons trouver un abri avant le début de l'orage. Fırtına kopmadan önce bir sığınak bulmamız gerekiyor. |
barınak, sığınak
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'église est devenue un asile pour ceux qui fuient les hostilités. |
yatakhane(plutôt militaire) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sığınma evinom masculin (sans-abri) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sessiz/kafa dinlenilen yer(mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Elle a trouvé son havre de paix (or: sanctuaire) en lisant de la poésie. |
sığınak, barınaknom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'île était un abri (or: refuge) pour les pirates et les criminels. |
Fransızca öğrenelim
Artık refuge'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
refuge ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.