thumbnail trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ thumbnail trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ thumbnail trong Tiếng Anh.

Từ thumbnail trong Tiếng Anh có các nghĩa là hình nhỏ, móng ngón tay cái, hình thu nhỏ. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ thumbnail

hình nhỏ

noun (small picture)

móng ngón tay cái

noun (fingernail on the thumb)

hình thu nhỏ

verb (A miniature version of an image that is often used for quick browsing through multiple images.)

& Use thumbnails embedded in files
Dùng hình thu nhỏ nhúng trong tập tin

Xem thêm ví dụ

Actually, if you just look at your thumbnail -- about a square centimeter -- there are something like 60 billion neutrinos per second from the sun, passing through every square centimeter of your body.
Nếu bạn nhìn ngón tay cái của mình -- khoảng diện tích 1 xentimet vuông -- có thứ gì đó có thứ gì đó như là 60 tỉ hạt neutrino trên 1 giây từ mặt trời, di chuyển qua mỗi xentimet vuông cơ thể bạn.
When a viewer hovers over a video's thumbnail, they'll see a three-second preview.
Khi di chuột lên trên hình thu nhỏ của video, người xem sẽ nhìn thấy đoạn xem trước dài 3 giây.
Resize your video thumbnail image to 160 x 120 px.
Hãy đổi kích thước hình thu nhỏ video của bạn sang 160 x 120px.
For episodic content, a common problem is multiple videos with the same title-screen thumbnail.
Đối với nội dung theo tập, một vấn đề phổ biến là nhiều video có cùng hình thu nhỏ của màn hình tiêu đề.
Thumbnails
Hình thu nhỏ
After the preview is played, viewers will see the video's thumbnail.
Sau khi đoạn xem trước này phát xong, người xem sẽ lại nhìn thấy hình thu nhỏ của video đó.
If you see thumbnails that violate this policy, please report them.
Nếu bạn nhìn thấy hình thu nhỏ vi phạm chính sách này, vui lòng báo cáo cho chúng tôi biết.
Thumbnail Handler
Thao tác Hình nhỏExtraNames
Custom thumbnails that violate our Community Guidelines are not allowed on YouTube.
Những hình thu nhỏ tùy chỉnh vi phạm Nguyên tắc cộng đồng của chúng tôi không được phép xuất hiện trên YouTube.
Failed to create a thumbnail
Lỗi tạo một ảnh nhỏ
If you click another video's thumbnail with the Miniplayer up while browsing on Home, that video will load and play directly in the Miniplayer.
Trong khi duyệt qua trên Trang chủ, nếu bạn nhấp vào hình thu nhỏ của một video khác khi Trình phát thu nhỏ đang chạy, thì Trình phát thu nhỏ sẽ lập tức tải và phát video đó.
Video thumbnails let viewers see a quick snapshot of your video.
Hình thu nhỏ video giúp người xem có thể xem ảnh chụp nhanh video của bạn.
You can choose from the options that YouTube automatically generates or (if your account is verified) you can upload a custom thumbnail.
Bạn có thể chọn từ các tùy chọn được YouTube tạo tự động hoặc (nếu tài khoản của bạn được xác minh) bạn có thể tải hình thu nhỏ tùy chỉnh lên.
If you don’t upload a video cover image, the ad will use the video's default thumbnail image, which may be low-resolution, if the video doesn’t have high enough resolution.
Nếu bạn không tải lên ảnh bìa video, thì quảng cáo sẽ sử dụng hình thu nhỏ mặc định của video. Hình này có thể có độ phân giải thấp, nếu video không có độ phân giải đủ cao.
It added significant new features, including preliminary support for translucent windows and other sophisticated visual effects, screen magnifiers and thumbnailers, and facilities to integrate with 3D immersive display systems such as Sun's Project Looking Glass and the Croquet project.
Phiên bản này được bổ sung nhiều tính năng quan trọng, trong đó bao gồm sự hỗ trợ bước đầu đối với các cửa sổ trong suốt, cùng nhiều hiệu ứng hình ảnh tinh xảo khác, các phần mềm dùng để khuếch đại màn hình (magnifiers), các phần mềm dùng để tạo hình đại diện thu nhỏ (thumbnailers), và các tiện ích dùng để tích hợp với các hệ thống hiển thị 3D ấn tượng, như Croquet Project và Project Looking Glass của Sun.
Getting thumbnails
Đang lấy ảnh mẫu cho % #/%
You can change your settings to see more headlines at once and make story thumbnails smaller.
Bạn có thể thay đổi các tùy chọn cài đặt để xem đồng thời nhiều tiêu đề và thu nhỏ hình thu nhỏ của tin.
Embedded Thumbnail
Ảnh mẫu nhúng
Once you've added a custom thumbnail, hover over it and click More to download or edit the thumbnail.
Sau khi đã thêm hình thu nhỏ tùy chỉnh, bạn có thể di chuột lên trên hình thu nhỏ và nhấp vào biểu tượng Thêm để tải xuống hoặc chỉnh sửa hình thu nhỏ.
Google requires two pieces of information to expose your video in search results: a thumbnail image and a link to the actual video file.
Google yêu cầu hai loại thông tin để hiển thị video của bạn trong kết quả tìm kiếm: hình thu nhỏ và liên kết đến tệp video thực.
Coloration Preview Thumbnail The coloration preview thumbnail indicates change of image coloration by different settings. Options to influence output are: Brightness Hue (Tint) Saturation Gamma For a more detailed explanation about Brightness, Hue, Saturation and Gamma settings, please look at the 'WhatsThis ' items provided for these controls
Hình thu nhỏ xem thử màu sắc Hình thu nhỏ xem thử màu sắc thì ngụ ý cách thay đổi màu sắc trong ảnh bằng nhiều mục đặt khác nhau. Những tùy chọn có tác động kết xuất: Độ sáng Sắc màu (Nhuốm) Độ bão hoà Gamma Để tìm mô tả chi tiết về mục đặt Độ sáng, Sắc màu, Độ bão hoà và Gamma, xem mục « Cái này là gì? » được cung cấp cho mỗi điều khiển
A video thumbnail image specified in your sitemap is too small.
Hình thu nhỏ video được xác định trong sơ đồ trang web của bạn quá nhỏ.
If this option is enabled, the thumbnails bar will be displayed horizontally behind the image area. You need to restart showFoto for this option take effect
Bật tùy chọn này thì thanh ảnh mẫu sẽ được hiển thị theo chiều ngang ở sau vùng ảnh. Bạn cần phải khởi chạy lại showFoto để tùy chọn này có tác động
Our policies apply to all portions of your content (video or live stream, thumbnail, title, description, and tags).
Các chính sách của chúng tôi áp dụng cho mọi thành phần trong nội dung của bạn (video hoặc video phát trực tiếp, hình thu nhỏ, tiêu đề, phần mô tả và thẻ).
"Virtual Monet Thumbnails Pg 1 | Special reports". guardian.co.uk.
Truy cập 6 tháng 1 năm 2007 ^ Virtual Monet Thumbnails Pg 1 | Special reports". guardian.co.uk.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ thumbnail trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.