wheelchair ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า wheelchair ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wheelchair ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า wheelchair ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง รถเข็น, รถเข็นผู้ป่วย, วีลแชร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า wheelchair

รถเข็น

noun

The bed and wheelchair we delivered to your parents this morning.
เตียงกับรถเข็นที่เราส่งไปให้พ่อแม่คุณเมื่อเช้านี้

รถเข็นผู้ป่วย

noun

วีลแชร์

noun

She came on. Of course she was wheelchaired on.
เธอมาหาผม แน่นอนว่าในวีลแชร์

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

When I started using the wheelchair, it was a tremendous new freedom.
เมื่อฉันเริ่มที่จะใช้เก้าอี้รถเข็น มันเป็นอิสรภาพใหม่ที่ยิ่งใหญ่มาก
In fact, I now call the underwater wheelchair " Portal, " because it's literally pushed me through into a new way of being, into new dimensions and into a new level of consciousness.
ที่จริง ตอนนี้ฉันเรียกเก้าอี้รถเข็นใต้น้ําว่า " ประตู " เพราะว่ามันได้เปิดให้ฉันไปสู่ การใช้ชีวิตแบบใหม่ ไปสู่มิติใหม่ และไปสู่ระดับใหม่ของการตระหนักรู้ และอีกอย่างก็คือ เพราะไม่มีใครเคยเห็นหรือได้ยิน
Marion, my father is in a wheelchair.
แมเรี่ยน พ่อผมอยู่ในรถเข็น
I spend much of my time in a wheelchair, as I have a fused spine and fibromyalgia.
ส่วน ใหญ่ ดิฉัน จะ นั่ง อยู่ บน เก้าอี้ ล้อ เพราะ ดิฉัน ได้ รับ การ ผ่า ตัด เชื่อม กระดูก ไข สัน หลัง และ มี อาการ ปวด กล้ามเนื้อ.
I was working to transform these internalized responses, to transform the preconceptions that had so shaped my identity when I started using a wheelchair, by creating unexpected images.
ฉันกําลังเปลี่ยนแปลงการตอบสนองภายใน เพื่อเปลี่ยนอคติซึ่งกําหนดรูปร่าง ของตัวตนของฉันเมื่อเริ่มใช้เก้าอี้รถเข็น ด้วยการสร้างภาพลักษณ์ที่ไม่คาดฝัน
Your new wheelchair.
รถเข็นใหม่ของเจ้า
I see wheelchairs bought and sold like used cars.
ผมเห็นคนซื้อขายเก้าอี้รถเข็น ราวกับรถมือสอง
I want to live in a world where we value genuine achievement for disabled people, and I want to live in a world where a kid in year 11 in a Melbourne high school is not one bit surprised that his new teacher is a wheelchair user.
ดิฉันต้องการที่จะอยู่ในโลกที่เราให้ความสําคํญ กับความสําเร็จที่แท้จริง สําหรับคนพิการ และดิฉันต้องการที่จะอยู่ในโลกที่ เด็ก ม.5 ในโรงเรียนมัธยมในเมลเบิร์น ไม่รู้สึกแปลกใจเลยสักนิด ที่อาจารย์คนใหม่ของเขานั่งรถเข็น
If practical, he could consider matters like a sloping ramp for wheelchairs, suitable restroom facilities, earphones for the hard of hearing, and a place for special chairs.
หาก เป็น ไป ได้ เขา อาจ พิจารณา ใน เรื่อง ต่าง ๆ เช่น ทาง ลาด สําหรับ เก้าอี้ เข็น, อุปกรณ์ ที่ เหมาะ สม ใน ห้อง น้ํา, หู ฟัง สําหรับ ผู้ ที่ หู ตึง, และ บริเวณ สําหรับ ที่ นั่ง พิเศษ.
The opening arguments in the appellate court began in July 1997, and a now pale but determined Misae was there in a wheelchair.
การ แถลง การณ์ เปิด ศาล อุทธรณ์ เริ่ม ใน เดือน กรกฎาคม 1997 และ มิซะเอะ ซึ่ง ตอน นี้ ซูบ ซีด แต่ ตั้งใจ แน่วแน่ ก็ อยู่ ที่ นั่น ใน เก้าอี้ ล้อ.
Though confined to a wheelchair, this man was traveling far from home.
แม้ ถูก จํากัด ให้ ต้อง พึ่ง เก้าอี้ ล้อ เข็น ตอน นั้น ชาย คน นี้ กําลัง เดิน ทาง ไกล จาก บ้าน.
Even though I sit in a wheelchair and can do little for myself, I often reflect on what Jehovah has done for me, and it helps me to endure.
แม้ ว่า ผม ต้อง นั่ง ใน เก้าอี้ ล้อ และ แทบ ช่วยเหลือ ตัว เอง ไม่ ได้ แต่ ผม ก็ มัก จะ ใคร่ครวญ ถึง สิ่ง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ทํา เพื่อ ผม และ นี่ ทํา ให้ ผม ทน ได้.
In still other places, emotional rallies are held at which sick people may leap from their wheelchairs or toss away their crutches and claim to be healed.
และ ยัง มี อีก หลาย แห่ง ที่ จัด การ ชุมนุม ทาง ศาสนา แบบ ที่ กระตุ้น อารมณ์ ความ รู้สึก ซึ่ง อาจ มี คน ป่วย กระโดด ขึ้น จาก เก้าอี้ ล้อ หรือ โยน ไม้ ยัน รักแร้ ทิ้ง ไป แล้ว บอก ว่า ตน หาย โรค แล้ว.
The worst-affected victim, Barry, has been confined to a wheelchair for the past 11 years.
ผู้ ถูก ปล้น ที่ ได้ รับ ผล กระทบ ที่ ร้ายแรง ที่ สุด คือ แบร์รี ซึ่ง ต้อง นั่ง อยู่ แต่ ใน เก้าอี้ ล้อ เป็น เวลา 11 ปี แล้ว.
The chairman of one Regional Building Committee made an extensive tour on two consecutive days —despite being confined to a wheelchair.
ประธาน ของ คณะ กรรมการ ก่อ สร้าง ภูมิภาค คณะ หนึ่ง ตระเวน ไป ทั่ว เพื่อ สํารวจ ความ เสียหาย เป็น เวลา สอง วัน ติด ต่อ กัน—ทั้ง ๆ ที่ ต้อง นั่ง บน เก้าอี้ ล้อ.
Hideko found that although her mother was in a wheelchair, taking her to the meetings was just the stimulation her mother needed.
ฮิเดโกะ พบ ว่า ถึง แม้ คุณ แม่ ของ เธอ ต้อง นั่ง เก้าอี้ เข็น การ พา เธอ ไป ประชุม เป็น การ กระตุ้น ที่ คุณ แม่ จํา ต้อง ได้ รับ ที เดียว.
We need a wheelchair over here.
ขอรถเข็นตรงนี้ด้วย
It's wonderful to be here to talk about my journey, to talk about the wheelchair and the freedom it has bought me.
มันมหัศจรรย์มากที่ได้มาอยู่ตรงนี้ มาพูดถึงการเดินทางของฉัน มาพูดถึงเรื่องเก้าอี้รถเข็น
People now think of me not just as a man in a wheelchair but as one of Jehovah’s Witnesses who tries to help others learn of God’s purposes.
ตอน นี้ ผู้ คน ไม่ ได้ คิด ว่า ผม เป็น ชาย พิการ ที่ นั่ง เก้าอี้ ล้อ เท่า นั้น แต่ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา ที่ พยายาม ช่วย คน อื่น ๆ เรียน รู้ พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า.
I must admit that at times it can be very discouraging for me, as a man, to sit here in this wheelchair, completely helpless.
ผม ต้อง ยอม รับ ว่า บาง ครั้ง ก็ น่า ท้อ ใจ มาก สําหรับ ผม ซึ่ง เป็น ผู้ ชาย คน หนึ่ง ที่ จะ นั่ง แต่ ใน เก้าอี้ ล้อ และ อยู่ ใน สภาพ ที่ ช่วย ตัว เอง ไม่ ได้ อย่าง นี้.
He asked a friend to take him to the event, and there he watched as dozens of disabled men, women, and children were lifted into new, gleaming wheelchairs.
เขาขอให้เพื่อนพาไปงานนั้น และที่นั่นเขาเห็นคนอุ้มชายหญิงและเด็กพิการหลายสิบคนขึ้นไปนั่งเก้าอี้เข็นคันใหม่แวววาว
And this man does not look like a 65-year-old wheelchair-bound man.
และชายคนนี้ ไม่เหมือนกับคนอายุ 65 ที่ต้องนั่งรถเข็นเลย
That new bed and wheelchair are certainly helping.
เตียงกับรถเข็นใหม่ช่วยท่านได้มากทีเดียว
The use of a wheelchair will be needed for a two-month period.
คุณต้องนั่งรถเข็นประมาณ 2 เดีอน
To attend Christian meetings, I have to be pushed in a wheelchair to the car and then lifted into it.
การ จะ ไป ประชุม ก็ ต้อง อาศัย คน ช่วย เข็น เก้า ลี้ ล้อ แล้ว อุ้ม ผม ขึ้น รถยนต์.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wheelchair ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว