weld ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า weld ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ weld ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า weld ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง บัดกรี, ประสานรอย, เชื่อม, ทิวดอร์ ดไวท์ เวลด์, เวลด์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า weld

บัดกรี

verb (to join materials (especially metals) by applying heat)

As you can see, the spot welding's not done yet...

บัดกรีเชื่อมก็ยังไม่เรียบร้อย

ประสานรอย

verb (to join materials (especially metals) by applying heat)

เชื่อม

verb

A blacksmith welds together the links of a chain that can safely anchor a ship.

ช่าง ตี เหล็ก จะ เชื่อม ห่วง โซ่ แต่ ละ ข้อ เข้า ด้วย กัน เพื่อ จะ ยึด สมอ เรือ ไว้ ให้ แน่น.

ทิวดอร์ ดไวท์ เวลด์

noun

เวลด์

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Many of the larger specimens in Britain are, in fact, two or more trees that have welded themselves together, so that the bark has completely obliterated their fusion.

ที่ จริง ต้น ไม้ นี้ หลาย ต้น ที่ มี ขนาด ใหญ่ มาก ใน บริเตน ประกอบ ด้วย ต้น ที่ เชื่อม ติด กัน สอง ต้น หรือ มาก กว่า นั้น และ มี เปลือก หุ้ม สนิท เหมือน เป็น ต้น เดียว.

With the deftness of a surgeon, he joins and welds until no one would ever guess my life had been so fragmented.

ด้วย ความ เชี่ยวชาญ ราว กับ ศัลยแพทย์ เขา ทํา การ เชื่อม ต่อ เข้า ด้วย กัน จน ไม่ มี ใคร จะ เดา ได้ ว่า ชีวิต ของ ฉัน เคย แยก เป็น ชิ้น ๆ มา ก่อน.

you know how to weld?

คุณรู้วิธีการใช้สีย้อมนี่ไหม?

I welded the breech, but the valve is still gaping.

ผมเชื่อมรอยแยกได้ แต่วาล์วก็ยังคงแตกออกเหมือนเดิม

A Welding Link

ห่วงโซ่ที่เชื่อมต่อกัน

Smith taught, “There has got to be a welding together and a joining together of parents and children and children and parents until the whole chain of God’s family shall be welded together into one chain, and they shall all become the family of God and His Christ.” 3

สมิธสอนว่า “ต้องมีการเชื่อมต่อเข้าด้วยกันและมีการรวมกันของบิดามารดากับลูก และลูกกับบิดามารดา จนกว่าห่วงโซ่ครอบครัวของพระผู้เป็นเจ้าจะเชื่อมต่อเข้าด้วยกันเป็นเส้นเดียว และพวกเขาทั้งหมดจะกลับเป็นครอบครัวของพระผู้เป็นเจ้าและพระคริสต์ของพระองค์”3

These peace-loving sheep are being welded into one international brotherhood.

แกะ ที่ รัก สันติ เหล่า นี้ กําลัง ถูก เชื่อม ผนึก เป็น ภราดรภาพ นานา ชาติ หนึ่ง เดียว.

Neither can they nor we be made perfect without those who have died in the gospel also; for it is necessary in the ushering in of the dispensation of the ffulness of times, which dispensation is now beginning to usher in, that a whole and complete and perfect union, and welding together of dispensations, and keys, and powers, and glories should take place, and be revealed from the days of Adam even to the present time.

ทั้งพวกเขาหรือเราพระองค์จะทรงทําให้ดีพร้อมไม่ได้โดยไม่มีคนที่ตายในพระกิตติคุณด้วย; เพราะในการทําให้สมัยการประทานความสมบูรณ์แห่งเวลางเริ่มต้น, ซึ่งสมัยการประทานนั้นบัดนี้เริ่มต้นแล้ว, นี่คือสิ่งจําเป็นที่การรวมกันและการเชื่อมเข้าด้วยกันอย่างสมบูรณ์และครบถ้วนและดีพร้อม, ของการประทานสมัยต่าง ๆ, และกุญแจ, และอํานาจ, และรัศมีภาพทั้งหลายพึงเกิดขึ้น, และได้รับการเปิดเผยตั้งแต่วันเวลาของอาดัมแม้จนถึงเวลาปัจจุบัน.

D&C 128:16–18 (Ordinances for the dead create a welding link between generations)

คพ. 128:16–18 (ศาสนพิธีสําหรับคนตายสร้างห่วงเชื่อมระหว่างคนหลายรุ่น)

Thus, “the vicarious ordinances we perform in temples, beginning with baptism, make possible an eternal welding link between generations that fulfills the purpose of the earth’s creation.” 5

ฉะนั้น “ศาสนพิธีทําแทนที่เราประกอบในพระวิหาร เริ่มต้นจากบัพติศมา จึงทําให้เกิดห่วงโซ่นิรันดร์ที่เชื่อมต่อกันระหว่างรุ่นต่างๆ ซึ่งทําให้จุดประสงค์ของการสร้างโลกเกิดสัมฤทธิผล”5

Welding equipment, cans of gasoline.

อุปกรณ์เชื่อม ถังน้ํามัน

Absent, however, is the clickety-clack of yesteryear, for the rails are seamless, welded into one continuous length in order to reduce maintenance.

แต่ สิ่ง ที่ ขาด หาย ไป ก็ คือ เสียง กระฉึก กระฉัก ของ รถไฟ ที่ เคย ได้ ยิน กัน ใน อดีต เนื่อง จาก มี การ เชื่อม ราง รถไฟ ต่อ กัน เป็น ราง ยาว ราง เดียว โดย ไม่ มี รอย ต่อ ทั้ง นี้ ก็ เพื่อ ลด งาน ซ่อม บํารุง.

The construction of rail lines that avoid sharp curves along their welded track allowed France’s TGVs to travel at speeds of well over 100 miles an hour [200 kph].

การ สร้าง ทาง รถไฟ ซึ่ง หลีก เลี่ยง การ โค้ง มาก ๆ ตาม ราง ที่ เชื่อม ต่อ กัน ทํา ให้ รถไฟ ที จี วี ของ ฝรั่งเศส สามารถ วิ่ง ด้วย ความ เร็ว ถึง 200 กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง.

As you can see, the spot welding's not done yet...

บัดกรีเชื่อมก็ยังไม่เรียบร้อย

Rome, the sixth world power, had welded its subject nations into one world empire and had provided roads to make all parts of the empire accessible.

โรม มหาอํานาจ ที่ หก ของ โลก ได้ รวม ประเทศ ที่ ตก เป็น เมือง ขึ้น ของ ตน เข้า อยู่ ใน จักรวรรดิ เดียว และ สร้าง ถนน เพื่อ ไป ถึง ทุก ส่วน ของ จักรวรรดิ ได้.

* The earth will be smitten with a curse unless there is a welding link between fathers and children, D&C 128:18 (Mal.

* แผ่นดินโลกจะถูกลงทัณฑ์ด้วยคําสาปแช่ง เว้นแต่จะมีห่วงเชื่อมระหว่างบรรพบุรุษกับลูกหลาน, คพ. ๑๒๘:๑๘ (มลค.

They accept 100 people per year in welding; must pass basic math test; need 2 references

สถานศึกษารับ 100 คนในสาขาช่างเชื่อม ต้องผ่านการสอบคณิตศาสตร์พื้นฐาน ต้องมีใบรับรอง 2 ฉบับ

You could be doing the bone dance with her instead of welding mice out of crap.

คุณอาจจะทําเต้นรําของกระดูกด้วย ของเธอแทนการเชื่อมหนูออกจากอึ

Skyler, what about the welding fumes?

สกายเลอร์

Becoming a welding link begins with you by doing the simple things Brother and Sister Call did to honor sacred covenants and teach their children to live and love the restored gospel of Jesus Christ.

การเป็นห่วงโซ่ที่เชื่อมต่อกันเริ่มต้นที่ตัวท่านโดยทําสิ่งเรียบง่ายที่บราเดอร์และซิสเตอร์คอลล์ทําในการให้เกียรติพันธสัญญาศักดิ์สิทธิ์และสอนลูกๆ ของพวกเขาให้รักและดําเนินชีวิตตามพระกิตติคุณที่ได้รับการฟื้นฟูของพระเยซูคริสต์

In Doctrine and Covenants 128:18, we learn “that the earth will be smitten with a curse unless there is a welding link of some kind or other between the fathers and the children, upon some subject or other—and behold what is that subject?

ในหลักคําสอนและพันธสัญญา 128:18 เราเรียนรู้ “ว่าแผ่นดินโลกจะถูกลงทัณฑ์ด้วยคําสาปแช่ง เว้นแต่จะมี ห่วง บางชนิดบางประเภทเชื่อมระหว่างบรรพบุรุษกับลูกหลาน, ในบางเรื่องบางอย่าง—และดูเถิด เรื่องนั้นคือเรื่องอะไรเล่า ?

My beloved brothers and sisters, I implore you with all the energy of my soul to become a welding link in the chain of your generations.

พี่น้องที่รัก ข้าพเจ้าวิงวอนท่านด้วยสุดพลังแห่งจิตวิญญาณข้าพเจ้าให้ท่านเป็นห่วงโซ่ที่เชื่อมต่อกันในสายโซ่ของรุ่นท่าน

If the aim of Jigsaw's game was to get out before the bomb went off, then why was the door welded shut?

ก็หากจิ๊กซอว์ต้องการให้เขา ออกมาก่อนที่มันจะระเบิด แล้วจะเชื่อมปิดประตูทําไม?

Two years later I was welding on a platform near high-tension wires when it began to rain.

สอง ปี ต่อ มา ขณะ ทํา งาน เชื่อม บน ยก พื้น ใกล้ สาย ไฟฟ้า แรง สูง และ ฝน เริ่ม ตก.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ weld ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว