unpacked ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า unpacked ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unpacked ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า unpacked ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คนที่ปรับตัวไม่ได้, เปิด, ไม่ห่อ, เปิดผนึก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า unpacked

คนที่ปรับตัวไม่ได้

เปิด

ไม่ห่อ

เปิดผนึก

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Don't bother unpacking, Moonshee.

อย่าเพิ่งเอาของออกจากกระเป๋า, มูนชี.

Hey, I unpacked the cutest baby pictures of you today.

วันนี้แม่เจออัลบั้มรูปตอนลูกเป็นเบบี๋น่ารักสุดๆ

And let your mom unpack the kitchen by herself?

แล้วให้แม่ของนายจัดของ เข้าห้องครัวคนเดียวเหรอ?

But then, just when you have about finished unpacking, you see the pillar lifting —and you have to start packing again!

แต่ เมื่อ คุณ รื้อ ของ ทุก อย่าง ออก มา คุณ ก็ เห็น ว่า เสา นั้น ลอย ขึ้น และ คุณ ต้อง เริ่ม เก็บ ข้าวของ อีก ครั้ง หนึ่ง!

But of course tragedy struck me before I ever unpacked.

แต่เหมือนว่าความโชคร้ายจะติด กับตัวฉันก่อนที่จะเริ่มฮึดซะอีก

Unpack the snowshoes.

แกะหิมะ

But mostly it was difficult to unpack a legacy of gender and racial oppression when I am one of the biggest beneficiaries.

แต่สิ่งสําคัญคือ ยากที่จะแยกแยะมรดกตกทอด ทางการกดขี่ทางเพศและเชื้อชาติ ในเมื่อดิฉันเป็นผู้หนึ่งที่ได้รับผลประโยชน์ก้อนโตที่สุด

Chuck, if we hadn't stopped that bomb, your last words to me would have been about my weird unpacking thing.

ชัค ถ้าเราหยุดระเบิดนั้นไม่ได้ คําสั่งเสียสุดท้ายของนาย

Why don't you go unpack.

ทําไมพี่ไม่ไปเอาของออกจากกระเป๋าล่ะ

Now, I will leave you to unpack.

ข้าจะให้เวลาเจ้าจัดของละกัน

It was okay when I was unpacking your boxes.

แต่ดันไม่เป็นไรตอนที่ผมช่วยคุณจัดข้าวของงั้นสิ

The next day, overwhelmed with sadness, I was unpacking our bags when there was a knock on the door.

วัน ถัด มา ขณะ ที่ ดิฉัน จม อยู่ ใน ความ เศร้า และ กําลัง เอา ของ ออก จาก กระเป๋า ก็ มี คน มา เคาะ ประตู.

In 2014, the pollster Ipsos MORI published a survey on attitudes to immigration, and it showed that as numbers of immigrants increase, so public concern with immigration also increases, although it obviously didn't unpack causality, because this could equally be to do not so much with numbers but the political and media narrative around it.

ในปี ค.ศ. 2014 สํานักประชาพิจารณ์ Ipsos MORI ได้ตีพิมพ์ผลสํารวจทัศนคติ ต่อการอพยพย้ายถิ่น และมันแสดงให้เห็นว่า เมื่อจํานวนผู้อพยพเพิ่มสูงขึ้น ความกังวลของประชาชน ต่อการอพยพย้ายถิ่นก็ยิ่งเพิ่มขึ้นตามไปด้วย แม้ว่ามันไม่ได้จะแก้ข้อสงสัย ให้เราได้อย่างชัดเจน เพราะความกังวลนี้ก็คงมากพอ ๆ กัน แต่มัน คงไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องของจํานวนมากนัก แต่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวทางการเมือง และสื่อที่เกี่ยวข้องกับมันมากกว่า

Then you had to unpack her suitcase, put her clothes and her makeup away.

แล้วคุณก็เก็บของจากกระเป๋าเธอเข้าที่

And I'm not the only one unpacking.

และฉันไม่ใช่คนเดียวที่เอาออกมา

You're unpacked?

จัดของเสร็จแล้วหรอ

All right, you said he was unpacking something when you found him.

นายบอกตอนเจอเขา ฮาวกําลังเปิดกล่องอะไรสักอย่าง

We had hardly unpacked from our honeymoon when Brother Knorr told me that I had been assigned to be an instructor at Gilead School.

หลัง กลับ จาก ฮันนีมูน เรา ยัง ไม่ ทัน จะ รื้อ ของ ออก จาก กระเป๋า เลย บราเดอร์ นอรร์ ก็ บอก ผม ว่า ผม ได้ รับ มอบหมาย ให้ เป็น ผู้ สอน ใน โรง เรียน กิเลียด.

So listen, could you quickly unpack my luggage and just put everything in the laundry?

ฟังนะ เธอไปเปิด กระเป๋าเดินทางอย่างเร็วเลย แล้วก็เอาผ้าทุกชุดส่งไปร้านซักรีดนะ

When are you going to unpack these boxes?

เมื่อไหร่แกจะรื้อกล่องพวกนี้

In fact, I mightn't bother unpacking at all.

ฉันจะไม่เอาของของจากกระเป๋าหรอกนะ

I think it's time to unpack the boxes Lily sent over.

ฉันคิดว่าถึงเวลาที่จะจัดการกล่องที่ลิลลี่ส่งออกมาให้

Today I'm going to unpack for you three examples of iconic design, and it makes perfect sense that I should be the one to do it because I have a Bachelor's degree in Literature.

สิ่งที่ผมจะมาแสดงให้คุณเห็นวันนี้ คือสามตัวอย่าง ของการออกแบบที่มีเอกลักษณ์โดดเด่น และไม่มีใครที่เหมาะสมจะมาอธิบาย สิ่งๆ นี้ไปมากกว่าผม

You all unpacked?

จัดของเรียบร้อยรึยัง

You can start to unpack the choices involved because of the side effects.

คุณสามารถเร่ิ่มศึกษาทางเลือกอื่นๆที่เกี่ยวข้อง เพราะอาการข้างเคียงจากการใช้ยา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unpacked ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว