ภาษาอังกฤษ
swore ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า swore ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ swore ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า swore ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สบถ, ยืนยัน, สาบาน, แช่ง, สาบแช่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า swore
สบถ
|
ยืนยัน
|
สาบาน
|
แช่ง
|
สาบแช่ง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I swore I would kill him if he ever returned. ข้าสาบานว่าจะสังหารทิ้ง หากเขากลับมาให้เห็น |
So he swore to the matter, evidently saying that a curse should come upon him if he was lying. เขา จึง สาบาน โดย ที่ คง จะ พูด ว่า ขอ ให้ เกิด เหตุ ร้าย ขึ้น กับ เขา ถ้า เขา โกหก. |
When I told him, he flew into a rage and swore at me. พอ ผม บอก เขา เขา เดือดดาล และ แช่ง ด่า ผม. |
I swore to protect the leader of this house. ฉันสาบานว่าจะปกป้องผู้นําของ บ้านหลังนี้ |
Swore to who? สาบานกับใคร |
Father swore that he would never allow Bernice to come with me. พ่อ สาบาน ว่า จะ ไม่ มี วัน ยอม ให้ เบอร์นีซ มา กับ ผม. |
By means of Abraham’s “seed,” Jehovah swore that people of “all nations of the earth [would] bless themselves.” โดย ทาง “พงศ์พันธุ์” ของ อับราฮาม พระ ยะโฮวา ทรง สาบาน ว่า “ชน ทุก ชาติ ทั่ว โลก จะ ได้ พร.” |
And the oath he swore to Isaac,+ และ เรื่อง ที่ พระองค์ สาบาน ไว้ กับ อิสอัค+ |
Because he swore to me on his daughter's life. เพราะเขาสาบานกับผม ด้วยชีวิตลูกสาวเขา |
He swore to me that he didn't. เค้าสาบานว่าไม่ได้ทํา |
You swore to find the Stark girls. ท่านสาบานจะตามหาเด็กหญิงสตาร์ค |
Stu, he swore to god! สตู เขาสาบานได้ |
She swore it wasn't her who donated the blood. เธอสาบานเองว่าไม่เคยบริจาคเลือด |
You swore an oath. นายสัญญาแล้วนะ |
8:1-3) Before settling in their land, the Israelites were given this warning: “It must occur that when Jehovah your God will bring you into the land that he swore to your forefathers Abraham, Isaac and Jacob to give you, great and good-looking cities that you did not build, and houses full of all good things and that you did not fill, and cisterns hewn out that you did not hew out, vineyards and olive trees that you did not plant, and you shall have eaten and become satisfied, watch out for yourself that you may not forget Jehovah.” —Deut. 8:1-3) ก่อน จะ ตั้ง รกราก ใน แผ่นดิน นั้น ชาว อิสราเอล ได้ รับ คํา เตือน ว่า “เมื่อ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ของ เจ้า, จะ พา เจ้า ทั้ง หลาย มา ถึง แผ่นดิน ซึ่ง พระองค์ ทรง สัญญา ไว้ กับ ปู่ ย่า ตา ยาย ของ เจ้า, คือ กับ อับราฮาม, ยิศฮาค, และ ยาโคบ นั้น แล้ว, จะ ประทาน เมือง ใหญ่ งาม, ซึ่ง เจ้า มิ ได้ สร้าง เอง นั้น, เหย้า เรือน เต็ม ไป ด้วย ของ ดี, ซึ่ง เจ้า มิ ได้ สะสม ไว้ เอง, บ่อ น้ํา ซึ่ง เจ้า มิ ได้ ขุด ไว้ เอง, สวน เถา องุ่น, และ ต้น มะกอก เทศ ซึ่ง เจ้า มิ ได้ ปลูก ไว้ เอง นั้น; และ เจ้า จะ ได้ รับประทาน อิ่ม; แล้ว จง ระวัง กลัว เกลือก ว่า เจ้า ทั้ง หลาย จะ ลืม พระ ยะโฮวา.”—บัญ. |
He swore it was the truth. เขาสาบานว่ามันเป็นความจริง |
He swore to me he wasn't sleeping with any of the other girls, but I didn't believe him because of your lies. เขาสาบานกับฉันว่า เขาไม่ได้นอนกับผู้หญิงอื่น แต่ฉันไม่เชื่อเขา เพราะคุณโกหกฉันไว้ |
You see the look on ol'Randall McCoy's face when I swore that pig had black spots on his hams? ดูหน้าตาเฒ่าแรนดอลล์ แม็คคอยสิ ตอนที่ฉันสาบานว่า หมูนั่นมีลายสีดําที่ขาน่ะ |
And I took the headmaster to task and then I also wrote an ongoing story about a boy named Wesley who was unlucky in love, and I just swore up and down that this wasn't about me, but all these years later it was totally me. ผมเขียนเรื่องงานของอาจารย์ใหญ่ และผมก็เขียนเรื่องของเด็กชายที่ชื่อเวสลีย์ ผู้ผิดหวังในความรัก และผมสาบานได้เลยว่า มันไม่ใช่เรื่องของตัวผมเอง แต่ตลอดสามปีนับจากนั้น มันก็เป็นเรื่องของผมล้วนๆ |
The stranger swore briefly but vividly. วันที่ได้ไหม " |
28 And it came to pass that when the men of Coriantumr had received sufficient strength that they could walk, they were about to flee for their lives; but behold, Shiz arose, and also his men, and he swore in his wrath that he would slay Coriantumr or he would perish by the sword. ๒๘ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือเมื่อคนของโคริแอนทะเมอร์ได้รับเรี่ยวแรงพอที่จะเดิน, พวกเขากําลังจะรีบหนีเอาชีวิตรอด; แต่ดูเถิด, ชิซลุกขึ้น, และคนของเขาด้วย, และเขาสาบานด้วยโทสะของเขาว่าเขาจะสังหารโคริแอนทะเมอร์มิฉะนั้นเขาจะยอมตายด้วยดาบ. |
Finally, Moses calls the heavens and the earth to witness as he places before the people life and death, the blessing and the malediction, and exhorts: “You must choose life in order that you may keep alive, you and your offspring, by loving Jehovah your God, by listening to his voice and by sticking to him; for he is your life and the length of your days, that you may dwell upon the ground that Jehovah swore to your forefathers Abraham, Isaac and Jacob to give to them.” —30:19, 20. ท้าย สุด โมเซ อ้าง ถึง สวรรค์ และ แผ่นดิน โลก ให้ เป็น พยาน ขณะ ที่ ท่าน วาง ชีวิต และ ความ ตาย คํา พร และ คํา แช่ง สาป ไว้ ตรง หน้า ชน ชาติ นี้ และ กระตุ้น เตือน ว่า “เจ้า ทั้ง หลาย จะ เลือก เอา ข้าง ชีวิต, ตัว เจ้า และ เผ่า พันธุ์ ของ เจ้า จะ ได้ มี ชีวิต จําเริญ อยู่; เพื่อ เจ้า ทั้ง หลาย จะ ได้ รัก พระ ยะโฮวา พระเจ้า ของ เจ้า, เพื่อ ฟัง ถ้อย คํา ของ พระองค์, และ นับถือ พระองค์, เพราะ พระองค์ เป็น ชีวิต ของ เจ้า, เป็น ผู้ ทรง โปรด ให้ เจ้า ทั้ง หลาย มี ชีวิต ยั่งยืน อยู่; เพื่อ เจ้า ทั้ง หลาย จะ ได้ ตั้ง อยู่ ใน แผ่นดิน ซึ่ง พระ ยะโฮวา ได้ ทรง ปฏิญาณ ไว้ กับ ปู่ ย่า ตา ยาย ของ เจ้า, คือ อับราฮาม, ยิศฮาค, และ ยาโคบ, ว่า จะ ประทาน ให้ แก่ ท่าน.”—30:19, 20. |
She swore I'd never get it out of her. เธอสาบานว่าจะไม่มีวันให้ผม |
And they swore in their wrath that, if it were possible, they would bdestroy our records and us, and also all the traditions of our fathers. และพวกเขาสาบานไว้ด้วยความเคียดแค้นว่า, หากเป็นไปได้, พวกเขาจะทําลายขเราและบันทึกของเรา, และประเพณีทั้งหมดของบรรพบุรุษเราด้วย. |
What about those who swore allegiance to you? สิ่งที่เกี่ยวกับผู้ที่สาบานความจงรักภักดีกับเจ้า? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ swore ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ swore
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว