surrender ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า surrender ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ surrender ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า surrender ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ยอมแพ้, สละ, การยอมจํานน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า surrender

ยอมแพ้

verb

Does this mean, then, that you should simply surrender to hopelessness?

ถ้า เช่น นั้น นี้ หมายความ ว่า คุณ ควร ยอม แพ้ ต่อ ความ สิ้น หวัง เสีย เลย ไหม?

สละ

verb

He was willing to surrender his soul, or life, for sinful mankind.

พระองค์ ทรง เต็ม พระทัย จะ สละ จิตวิญญาณ หรือ พระ ชนม์ ชีพ ของ พระองค์ เพื่อ มนุษยชาติ ที่ ผิด บาป.

การยอมจํานน

noun

Any Ironborn who surrender will be allowed to return safely to their homes.

ชาวเกาะคนใดที่ยอมจํานน ข้าให้กลับบ้านได้อย่างปลอดภัย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I'd like to be here for your surrender.

ผมอยากอยู่ที่นี่.. จนกว่าพวกคุณจะยอมแพ้สงคราม

Surrender.

ยอมแพ้ซะเถอะ..

" Surrender! " cried Mr. Bunting, fiercely, and then stooped amazed.

" ยอมแพ้! " นายธงทิวร้องอย่างรุนแรงและจากนั้นก้มลงแล้วประหลาดใจ

He was willing to surrender his soul, or life, for sinful mankind.

To sacrifice means to give up or surrender something valuable.

ที่ จะ เสีย สละ หมาย ถึง ยก ให้ หรือ มอบ อะไร บาง อย่าง ที่ ล้ํา ค่า ให้.

Does this mean, then, that you should simply surrender to hopelessness?

It's not surrender.

มันคือเกียรติยศ

I'm not surrendering this ship.

ฉันไม่ยอมยกยานลํานี้ให้หรอก

Never surrender.

เพื่อเสรีภาพและประชาธิปไตย

Taught never to retreat, never to surrender.

ถูกสอนให้ไม่รู้จักถอย, ไม่รู้จักยอมแพ้,

17 Telling the Jews to surrender no doubt tested Jeremiah’s obedience as well.

17 การ บอก ชาว ยิว ให้ ยอม จํานน นั้น ย่อม เป็น การ ทดสอบ การ เชื่อ ฟัง ของ ยิระมะยา ด้วย เช่น กัน.

Soon after that, Japan surrendered to the Allied Forces, and he was released from prison amid the postwar chaos.

ไม่ นาน หลัง จาก นั้น ญี่ปุ่น ยอม แพ้ กอง กําลัง ฝ่าย พันธมิตร และ ท่าน ได้ รับ การ ปล่อย ตัว จาก คุก ท่ามกลาง ความ โกลาหล หลัง สงคราม.

Jor-El, by the authority of General Zod surrender the Codex.

.. จอร์เอล โดยอํานาจของนายพลซอด ส่งมอบโคเด็กซ์มา!

According to a report in The New York Times, the concept is simple: “Two men clobber each other until one surrenders or is knocked unconscious.”

ตาม รายงาน ใน หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ แนว ความ คิด สําหรับ การ ต่อ สู้ เป็น แบบ ง่าย ๆ คือ: “ชาย สอง คน ต่อย กัน จน คน หนึ่ง ยอม แพ้ หรือ ถูก ต่อย จน สลบ.”

We will discuss the terms of your surrender over a meal.

เราจะคุยกันเรื่องเงื่อนไขในการยอมแพ้ ระหว่างมื้ออาหาร

I came to accept, You can surrender.

ข้ามาเพื่อรับการสวามิภักดิ์ จากพวกเจ้า

Humanity needed to surrender its freedom willingly.

มนุษย์จําเป็นที่จะยอมจํานนเสรีภาพของตนด้วยความเต็มใจ

He'd come at you from all sides until you surrendered.

มันจะระดมคุณเป็นชุด จนกว่าคุณจะยอมแพ้

What are your terms for surrender?

บอกสาเหตุที่จะทําให้เจ้ายอมจํานนมาซิ?

My surrender?

ยอมจํานนของข้างั้นรึ?

Although the railway has operated for almost a century now, certain parts of this gorge are virtually unapproachable, surrendering their beauty only to the eye of the traveler.

แม้ ว่า รถไฟ สาย นี้ เปิด ดําเนิน การ มา นาน เกือบ หนึ่ง ศตวรรษ แล้ว ก็ ตาม แต่ บาง ส่วน ของ โกรก ธาร นี้ แทบ จะ เข้า ถึง ไม่ ได้ เลย มัน ยอม ให้ นัก ท่อง เที่ยว ชม ความ งาม แค่ โดย สายตา เท่า นั้น.

When Scofield and Burrows walk through, give them an opportunity to surrender.

เมื่อ สโคฟิลด์ และ เบอร์โรวส์ เดินผ่านเข้าประตูมา ให้โอกาสพวกมันยอมจํานน

" Surrender your hand to the heart of the warrior. "

" สละมือของเจ้า แด่หัวใจแห่งนักรบ. "

The heart sits down to think about things, fights to avoid being ordinary, tries to love without hurting, breathes the sun, giving courage to itself, surrenders, travels toward reason.

หัวใจพักเพื่อที่จะคิดถึงสิ่งต่าง ๆ ต่อสู้เพื่อไม่ให้ตกลงอยู่ในความคุ้นเคย ตั้งใจเรียนรู้ที่จะรักโดยไม่ให้เกิดบาดแผล หายใจเอาแสงอาทิตย์ สร้างกําลังใจ มอบกายใจ ท่องเที่ยวไปหาเหตุผล

Why don't they just surrender?

ทําไมมันไม่ยอมๆแพ้ไปซะที?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ surrender ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว