ภาษาอังกฤษ
societal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า societal ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ societal ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า societal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทางสังคม, เกี่ยวกับสังคม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า societal
ทางสังคมadverb Now, higher profit margins do not increase societal wealth. ส่วนต่างผลกําไรที่สูงขึ้น ไม่ได้เพิ่มความมั่งคั่งทางสังคม |
เกี่ยวกับสังคมadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I was hoping you could be my plus-one at the Institute of Interdisciplinary Studies symposium on the impact of current scientific research on societal interactions. ในงานสัมมนา ของสถาบันสหวิทยาการเกี่ยวกับ ผลกระทบงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ปัจจุบันกับการติดต่อทางสังคม |
Their reasoning was that it would be in violation of kojo ryozoku,* or societal standards, for a physician to enter into a special agreement not to administer blood even if a critical situation developed. พวก เขา ให้ เหตุ ผล ว่า คง เป็น การ ฝ่าฝืน โคโจ เรียวโซคุ* หรือ กฎเกณฑ์ ทาง สังคม ที่ แพทย์ จะ ทํา ข้อ ตก ลง พิเศษ ว่า จะ ไม่ ใช้ เลือด แม้ จะ เกิด สถานการณ์ วิกฤติ ขึ้น ก็ ตาม. |
We place such a premium on our free will and our independence that the prospect of losing those qualities to forces unseen informs many of our deepest societal fears. เราให้ความสําคัญเป็นพิเศษกับเจตจํานงเสรีของเรา และความเป็นเอกภาพของเรา ที่การคาดการถึงการสูญเสียคุณสมบัติเหล่านั้น ในการบังคับสิ่งที่มองไม่เห็น แจ้งให้พวกเราหลายคนตระหนักถึง ความกลัวในเบื้องลึกของเรา |
And so, together with my colleagues, I've called for a global conversation about the technology that I co-invented, so that we can consider all of the ethical and societal implications of a technology like this. และแล้ว ฉันกับเพื่อนร่วมงาน ก็ถูกเรียกไปร่วมสนทนาในระดับนานาชาติ เกี่ยวกับเทคโนโลยีที่ฉันร่วมคิดค้น เพื่อที่เราจะสามารถพิจารณาเรื่องที่เกี่ยวข้องทาง จริยธรรมและสังคมทั้งหมด เกี่ยวกับเทคโนโลยีแบบนี้ |
Now, if we want a more altruistic society, we need two things: individual change and societal change. ถ้าเราอยากได้สังคมที่เห็นแก่ผู้อื่นมากกว่านี้ เราต้องการสองสิ่ง การเปลี่ยนแปลงรายบุคคล และการเปลี่ยนแปลงทางสังคม |
In analyzing societal collapses, I've arrived at a five-point framework -- a checklist of things that I go through to try and understand collapses. ในการวิเคราะห์การล่มสลายของอารยธรรม ผมสรุปผลศึกษาได้เป็น "กรอบคิดห้าปัจจัย (five-point framework)" ซึ่งเป็นรายการของสิ่งที่ผมวิเคราะห์ และพยายามเข้าใจการล่มสลาย ผมจะอธิบายกรอบคิด |
As the number of Alzheimer's patients triples by the year 2050, caring for them, as well as the rest of the aging population, will become an overwhelming societal challenge. คนป่วยจะเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่า เมื่อถึงปีค.ศ. 2050 การดูแลพวกเขา รวมทั้งคนสูงอายุอื่นๆ จะเป็นความท้าทายอย่างมากต่อสังคม |
The Chicago Tribune stated: “Societal illness includes mindless violence, child abuse, divorce, drunkenness, AIDS, teen-age suicide, drugs, street gangs, rape, illegitimacy, abortion, pornography, . . . lying, cheating, political corruption . . . หนังสือ พิมพ์ ชิคาโก ทริบูน กล่าว ว่า “ความ เจ็บ ป่วย ของ สังคม รวม ไป ถึง ความ รุนแรง ที่ ไร้ เหตุ ผล, การ กระทํา ทารุณ ต่อ เด็ก, การ หย่าร้าง, การ เมา เหล้า, โรค เอดส์, การ ฆ่า ตัว ตาย ใน หมู่ วัยรุ่น, ยา เสพย์ติด, แก๊ง อันธพาล ข้าง ถนน, การ ข่มขืน, สถานภาพ บุตร นอก กฎหมาย, การ ทํา แท้ง, สื่อ ลามก, . . . การ โกหก, การ ฉ้อ โกง, การ ทุจริต ใน วงการ เมือง . . . |
Just like real life, fictional worlds operate consistently within a spectrum of physical and societal rules. เหมือนกับชีวิตจริง โลกในนิยายดําเนินไปอย่างสม่ําเสมอ ในกรอบของกฎทางกายภาพและกฎทางสังคม |
Whenever I got interested and became aware of a societal problem, that was what I did, form a nonprofit. เมื่อใดก็ตามที่ผมสนใจและรับทราบ ปัญหาทางสังคม และนั่นแหละ ที่ผมได้ทํา จัดตั้งองค์กรที่ไม่แสวงหากําไรขึ้น |
Now, higher profit margins do not increase societal wealth. ส่วนต่างผลกําไรที่สูงขึ้น ไม่ได้เพิ่มความมั่งคั่งทางสังคม |
How are those resources really created, the resources we're going to need to deal with all these societal challenges? ทรัพยากรเหล่านั้น จริงๆแล้วมีขึ้นมาได้อย่างไร ทรัพยากรที่เราจําเป็นต้องนํามาใช้จัดการ กับสิ่งที่ท้าทายสังคมทั้งหมดนี้ |
This is usually because of societal taboos or fear of genetic defects. พวก เขา คิด เช่น นี้ ก็ เพราะ สังคม ส่วน ใหญ่ ถือ ว่า การ กระทํา ดัง กล่าว เป็น สิ่ง ต้อง ห้าม และ เด็ก ที่ เกิด มา อาจ มี ความ บกพร่อง ทาง พันธุกรรม. |
The flipside of this is that constantly being told that you are gifted, chosen and born to rule has distinct societal downsides. ในทางตรงกันข้าม การที่ถูกบอกอยู่ตลอดเวลาว่า คุณมีพรสวรรค์ เป็นคนที่ถูกเลือก เกิดมาเพื่อทีชนะ |
While the technology has the potential for great societal benefit, it also has the potential for doing harm. ในขณะที่เทคโนโลยีมีศักยภาพ เพื่อสร้างประโยชน์ต่อสังคม มันยังมีศัยภาพในการสร้างอันตรายด้วย |
The camp taught me to reject societal influences that were steering me in the wrong direction. ให้ปฏิเสธอิทธิพลทางสังคม ที่จะล่อลวงผมให้ไปผิดทาง |
A concerted societal effort could virtually eliminate this disease in 20 years.” ความ เพียร พยายาม ร่วม กัน ทั้ง สังคม น่า จะ ขจัด โรค นี้ ได้ เกือบ หมด ภายใน 20 ปี.” |
Rightfully or not, our societal position gives our voices great credibility, and we shouldn't waste that. จะถูกต้องหรือไม่ก็ตาม ตําแหน่งทางสังคมของพวกเรา ทําให้เสียงของเรานั้นมีความน่าเชื่อถือ และเราไม่ควรที่จะทําให้มันเปล่าประโยชน์ |
If anyone tells you that there is a single-factor explanation for societal collapses, you know right away that they're an idiot. ไม่ได้มาจากปัจจัยเพียงปัจจัยเดียว ถ้ามีใครบอกเราว่ามีปัจจัยเพียงหนึ่งเดียวที่ อธิบายปรากฏการณ์การล่มสลายของอารยธรรม เราก็รู้ทันทีเลยว่า คนที่พูดอย่างนั้นบ้องตื้น เรื่องนี้สลับซับซ้อน |
* How does knowing that marriage between a man and a woman is ordained of God and that the family is a central part of His plan affect your views when societal opinions challenge the definition of marriage as between a man and a woman? * การแต่งงานระหว่างชายกับหญิงได้รับแต่งตั้งจากพระผู้เป็นเจ้าและครอบครัวเป็นศูนย์กลางในแผนของพระองค์มีผลต่อทัศนะของท่านอย่างไรในเมื่อความเห็นทางสังคมค้านนิยามของการแต่งงานระหว่างชายกับหญิง |
There's also societal challenges: poverty in the midst of plenty, inequalities, conflict, injustice. อาจเป็นความท้าทายทางสังคม ด้วยก็ได้เช่นกัน ความอดอยากท่ามกลางความอุดมสมบูรณ์ ความไม่เท่าเทียม การต่อสู้ ความอยุติธรรม |
The flipside of this is that constantly being told that you are gifted, chosen and born to rule has distinct societal downsides. ในทางตรงกันข้าม การที่ถูกบอกอยู่ตลอดเวลาว่า คุณมีพรสวรรค์ เป็นคนที่ถูกเลือก เกิดมาเพื่อทีชนะ มีผลร้ายต่อสังคมอย่างชัดเจน |
Which means he's lost any societal or moral restraints. ซึ่งแปลว่าเขาไม่เหลือสํานึกทางสังคมหรือจริยธรรมใดๆ |
So we have greed, we've got overconfidence/hubris, but since we're here at TEDWomen, let's consider one other factor that could be contributing in some small way to societal recklessness. เพราะเรามีความโลภ เรามีความลําพองอหังการ แต่ในเมื่อเรามารวมกันในงาน TEDWomen เรามาลองพิจารณาอีกปัจจัยหนึ่ง ปัจจัยที่อาจจะมีส่วนช่วยเกื้อเล็กน้อย ต่อความเลินเล่อของสังคม |
What Sweets means is that societal norms endemic to the suburban acculturation dichotomize exterior postures and clandestine protocols. บรรทัดฐานสังคมในพื้นที่ย่านชานเมือง คือการปรับตัวทางวัฒนธรรม แยกอาการที่เห็นชัดออกเป็นสองส่วน แล้วตีความหมายสิ่งที่ซ่อนอยู่ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ societal ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ societal
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว