snowboard ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า snowboard ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ snowboard ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า snowboard ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง กระดานเล่นหิมะ, สโนว์บอร์ด, การเล่นสโนว์บอร์ด, เล่นสโนว์บอร์ด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า snowboard
กระดานเล่นหิมะ(snowboard) |
สโนว์บอร์ด(snowboard) |
การเล่นสโนว์บอร์ด(snowboarding) |
เล่นสโนว์บอร์ด(snowboard) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Un professionista di snowboard riassume la cosa dicendo che se “non ti fai male, non ti impegni abbastanza”. นัก เล่น สโนว์ บอร์ด มือ อาชีพ คน หนึ่ง พูด สั้น ๆ ว่า ถ้า “คุณ ไม่ บาดเจ็บ แสดง ว่า คุณ ไม่ ได้ วาด ลวด ลาย เต็ม ที่.” |
Al ragazzino piace lo snowboard. เด็กนั่นชอบสโนว์บอร์ด |
Alcuni turisti che vanno sulle Alpi a sciare o a fare snowboard perdono la vita travolti dalle valanghe perché ignorano i segnali che vietano di andare fuori pista. ตัว อย่าง เช่น บาง ครั้ง หิมะ ถล่ม ใน แถบ เทือก เขา แอลป์ ของ ออสเตรีย, ฝรั่งเศส, อิตาลี, และ สวิตเซอร์แลนด์ ได้ สังหาร นัก ท่อง เที่ยว ซึ่ง ละเลย คํา เตือน ที่ ให้ เล่น สกี หรือ สโนว์ บอร์ด เฉพาะ แต่ ใน เส้น ทาง ที่ ปลอด ภัย. |
(Risate) E se avessi fatto ancora snowboard, i miei piedi non si sarebbero congelati. (หัวเราะ) และถ้าฉันกลับไปเล่นสโนว์บอร์ดอีกครั้ง ฉันก็ไม่ต้องรู้สึกหนาวที่เท้าอีกต่อไป |
“Amo stare all’aperto”, dice la ventiduenne Ruth, “per cui tra le attività che pratico ci sono escursioni, nuoto, snowboard e ciclismo”. รูท อายุ 22 บอก ว่า “ฉัน ชอบ กิจกรรม กลางแจ้ง มาก ฉัน จึง ออก กําลัง กาย ด้วย การ เดิน ป่า ว่าย น้ํา และ ขี่ จักรยาน.” |
Quattro mesi dopo tornai sulla tavola da snowboard, anche se le cose non andarono come mi aspettavo: le mie ginocchia e le mie caviglie non si piegavano e ad un certo punto traumatizzai tutti gli sciatori sulla seggiovia quando caddi e le mie gambe, attaccate alla tavola -- (Risate) volarono giù dalla montagna, e io ero ancora in cima. 4 เดือนต่อมา ฉันกลับมาเล่นสโนว์บอร์ดอีกครั้ง แม้ว่าผลลัพธ์มันจะไม่ดีเท่าที่หวังไว้ เข่าและข้อเท้าฉันไม่สามารถงอได้ ครั้งหนึ่ง ฉันทําให้นักสกีคนอื่น บนสกีลิฟต์ได้รับบาดเจ็บ ตอนที่ฉันหกล้ม และขาฉัน กระเด็นหลุดไปพร้อมกับกระดานสโนว์บอร์ด (เสียงหัวเราะ) พุ่งลงจากบนเขา โดยที่ตัวฉันยังคงอยู่ที่ยอดเขา |
Molte persone a caccia di emozioni forti praticano sport estremi: rischiano di morire compiendo imprese come scalare le pareti di un grattacielo senza attrezzatura di sicurezza, scendere con lo snowboard lungo montagne a 6.000 metri d’altezza, fare bungee jumping buttandosi da torri o ponti elevati, lanciarsi col paracadute da un aereo mentre si è attaccati alla schiena di un altro paracadutista, oppure arrampicarsi su rocce scoscese coperte di ghiaccio con in mano solo un paio di piccozze. ผู้ ที่ ชอบ ความ ตื่นเต้น หลาย คน เล่น กีฬา ผาด โผน รวม ทั้ง อะไร ที่ เป็น การ เสี่ยง ตาย เช่น ปีน ผนัง ด้าน นอก ของ ตึก สูง ๆ โดย ไม่ มี อุปกรณ์ เพื่อ ความ ปลอด ภัย, เล่น สโนว์ บอร์ด ลง จาก ภูเขา สูง 6,000 เมตร, กระโดด บันจีจัมป์ จาก หอ สูง และ สะพาน, กระโดด ร่ม จาก เครื่องบิน ขณะ ที่ ถูก มัด ติด กับ หลัง ของ คน กระโดด ร่ม อีก คน หนึ่ง, หรือ ปีน หน้าผา สูง ชัน ที่ มี แต่ น้ํา แข็ง โดย ไม่ มี อุปกรณ์ อะไร เลย นอก จาก อีเต้อ อัน เล็ก ๆ. |
Ce ne sono alcuni in cui il giocatore cerca di far atterrare un jumbo jet, di guidare un’auto da corsa o una locomotiva a vapore, di usare lo snowboard o di fare un viaggio intorno al mondo. บาง เกม คุณ สามารถ บังคับ เครื่องบิน จัมโบเจต ให้ ลง จอด, ขับ รถ แข่ง หรือ รถ จักร ไอ น้ํา, เล่น สโนว์ บอร์ด, หรือ เดิน ทาง ไป รอบ โลก. |
Sognai come quando ero piccola e mi immaginai di camminare con eleganza, aiutare la gente nel mio viaggio e di fare ancora snowboard. ฝันเหมือนตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันจินตนาการเห็นภาพฉัน กําลังเดินด้วยท่วงท่าสง่างาม กําลังช่วยเหลือผู้คนที่พบเจอ ระหว่างการเดินทาง และกําลังเล่นสโนว์บอร์ดอีกครั้ง |
Vuoi vedere un tacchino sullo snowboard? อยากดูไก่งวง เล่นสโนว์บอร์ดมั้ย? |
Io e il mio ortopedico mettemmo insieme dei pezzi a caso e creammo un paio di piedi con cui avrei potuto fare snowboard. ฉันและช่างทําขาเทียม ลองใช้วัสดุต่าง ๆ จนเราสามารถทําขาเทียม ที่ใช้เล่นสโนว์บอร์ดได้ |
Cioe', fare lo snowboard e'troppo da emo per i miei gusti. ฉันหมายถึง กระดานหิมะพวกนี้มีความหมายกับฉัน |
“Amo stare all’aperto”, dice la ventiduenne Ruth, “per cui tra le attività che pratico ci sono escursioni, nuoto, snowboard e ciclismo”. รูท วัย 22 ปี บอก ว่า “ดิฉัน ชอบ กิจกรรม กลางแจ้ง ดิฉัน จึง ออก กําลัง กาย โดย เดิน ป่า, ว่าย น้ํา, เล่น สโนว์ บอร์ด, และ ขี่ จักรยาน.” |
Negli Stati Uniti nel 1997 le persone che sono andate al pronto soccorso a causa di incidenti avuti con skateboard, snowboard e scalando montagne aumentarono rispettivamente del 33 per cento, 31 per cento e 20 per cento. ใน สหรัฐ ระหว่าง ปี 1997 มี ผู้ เข้า ห้อง ฉุกเฉิน เพราะ ได้ รับ บาดเจ็บ จาก สเกต บอร์ด เพิ่ม ขึ้น มาก กว่า 33 เปอร์เซ็นต์, จาก สโนว์ บอร์ด 31 เปอร์เซ็นต์, และ จาก การ ไต่ เขา 20 เปอร์เซ็นต์. |
Snowboard, mountain bike, skateboard e pattini in linea sono pure usati per superare i propri limiti affrontando le montagne più ripide, i precipizi più alti e i salti più lunghi. อีก ทั้ง มี การ ใช้ สโนว์ บอร์ด, จักรยาน ภูเขา, สเกต บอร์ด, และ อินไลน์สเกต (สเกต ล้อ ผาด โผน) เพื่อ ขยาย ขีด ความ สามารถ ของ ตน ออก ไป โดย พยายาม พิชิต ภูเขา ที่ ชัน ที่ สุด, หน้าผา ที่ สูง ที่ สุด, และ การ กระโดด ที่ ไกล ที่ สุด. |
E'" tacchino-che fa-snowboard " con i trattini? " สโนว์บอร์ด ไก่งวง " พิมพ์ติดกันเลยมั้ย? |
Iniziai a fare snowboard, poi tornai al lavoro, poi a scuola. ฉันเริ่มฝึกสโนว์บอร์ด เริ่มกลับไปทํางาน เริ่มกลับไปเรียนหนังสือ |
Eh fratello e'stato come un doppio MCTwist 1260 [ Ndt. salto con snowboard ] ลงสวยเหมือนท่าดับเบิ้ลแม็คทวิสต์ 1260 |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ snowboard ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ snowboard
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย