ภาษาอังกฤษ
sinister ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sinister ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sinister ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า sinister ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ชั่วร้าย, ซ้าย, อุบาทว์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sinister
ชั่วร้ายadjective Consider some other effects of these sinister weapons. ขอให้พิจารณาผลกระทบอื่น ๆ บางอย่างของอาวุธที่ชั่วร้ายนี้. |
ซ้ายadjective |
อุบาทว์adjective No, there is something else, a sinister force for evil that is manipulating human weaknesses. เปล่า เลย มี อะไร อื่น บาง อย่าง พลัง อุบาทว์ สนับสนุน ความ ชั่ว ร้าย ซึ่ง ควบคุม ความ อ่อนแอ ของ มนุษย์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Have you ever wondered if there is an unseen sinister source influencing people? คุณ เคย สงสัย หรือ ไม่ ว่า จะ มี อิทธิพล อัน ชั่ว ร้าย ที่ มอง ไม่ เห็น คอย ชักจูง ผู้ คน อยู่ ไหม? |
4 Noah and his family had to contend with the sinister influence of disobedient angels. 4 โนฮา และ ครอบครัว ของ ท่าน ต้อง ยืนหยัด ต่อ สู้ กับ อิทธิพล ชั่ว ร้าย ของ เหล่า ทูต สวรรค์ ที่ ไม่ เชื่อ ฟัง. |
No, there is something else, a sinister force for evil that is manipulating human weaknesses. เปล่า เลย มี อะไร อื่น บาง อย่าง พลัง อุบาทว์ สนับสนุน ความ ชั่ว ร้าย ซึ่ง ควบคุม ความ อ่อนแอ ของ มนุษย์. |
Is man alone responsible for such things, or does a sinister, unseen force share the blame? มนุษย์ ฝ่าย เดียว รับผิดชอบ ต่อ สิ่ง นั้น ไหม หรือ ว่า มี พลัง ชั่ว ร้าย ที่ ไม่ ประจักษ์ มี ส่วน รับ การ ตําหนิ ด้วย? |
In fact, the infectious agent of disease in this cancer is something altogether more sinister, and something that we hadn't really thought of before. เป็นสิ่งที่โดยรวมแล้วร้ายแรงยิ่งกว่า และเป็นสิ่งที่จริงๆแล้วเราไม่เคยคาดคิดกันมาก่อนค่ะ |
(Revelation 6:5) This sinister horse and rider picture famine —food would be so scarce it would be rationed out on scales. (วิวรณ์ 6:5, ล. ม.) ม้า ที่ เป็น ลาง ร้าย ตัว นี้ กับ ผู้ ขี่ เป็น ภาพ หมาย ถึง ความ อดอยาก อาหาร จะ หา ยาก ถึง ขนาด ต้อง แบ่ง สัน ปัน ส่วน ด้วย ตราชู. |
Radioactive matter has supposedly been smuggled out of Russia into Germany, thus making this sinister leakage “the world’s problem, and Germany’s problem in particular.” คาด กัน ว่า มี การ ลักลอบ นํา ธาตุ กัมมันตรังสี ออก จาก รัสเซีย ไป เยอรมนี การ รั่ว ไหล ที่ ร้ายแรง นี้ จึง “ก่อ ปัญหา ให้ กับ โลก และ เยอรมนี โดย เฉพาะ.” |
Then discuss the information in chapter 6 under the subheading “A Sinister Plot.” จาก นั้น พิจารณา ข้อมูล ใน บท 6 ภาย ใต้ หัวเรื่อง ย่อย “แผน อุบาทว์.” |
Cao Ying is truly sinister โจหยิง ร้ายกาจมาก |
Because Greek fire is far more sinister than your napalm. เพราะไฟกรีก ร้ายกาจกว่านาปาล์มของคุณ |
True, most youths do not have sinister motives for sneaking out. จริง เยาวชน ส่วน ใหญ่ ไม่ มี เจตนา ชั่ว ร้าย อะไร ใน การ หนี เที่ยว กลางคืน. |
This can all seem very sinister. และก็มีความต้องการที่จะเผชิญต่อความยากลําบาก |
Nothing sinister. ไม่มีอะไรน่ากลัว |
Tonight, the part of Al will be played by a tall, dark and sinister ugly man. คืนนี้ ในบทบาทของอัล ถูกเล่นโดย ชาย สูง ดูชั่วร้ายและ น่ากลัว |
Now the sunlight is replaced by the sinister, flickering glare of a billion meteors, roasting the ground below with their searing heat, as displaced material plunges back from space into the atmosphere.” ตอน นี้ แสง จ้า วูบ วาบ ของ ผี พุ่ง ไต้ นับ พัน ล้าน ดวง ซึ่ง ทํา ให้ พื้น ดิน เบื้อง ล่าง ร้อน จน ไหม้ เกรียม ด้วย ความ ร้อน ที่ แผด เผา ของ มัน ขณะ วัตถุ ซึ่ง กระเด็น ออก ไป พุ่ง กลับ ลง มา จาก อวกาศ เข้า สู่ บรรยากาศ ของ โลก.” |
They've got those black sinister eyes and those spots on their body. มีดวงตาดําน่ากลัว แล้วก็จุดเหล่านั้นตามร่างกาย |
(Luke 16:10) A seemingly innocent diversion turned out to be something far more sinister in their case. (ลูกา 16:10) ใน กรณี ของ พวก เขา กิจกรรม เพื่อ ความ บันเทิง ที่ ดู เหมือน ไม่ มี พิษ มี ภัย กลับ กลาย เป็น สิ่ง ที่ ก่อ ผล เลว ร้าย กว่า นั้น มาก นัก. |
(Ephesians 6:11, footnote) Far from appearing sinister, Satan’s traps are made to look quite appealing, desirable. (เอเฟโซ 6:11) แทน ที่ จะ ปรากฏ ใน ลักษณะ น่า กลัว ซาตาน วาง กับดัก ล่อ อย่าง น่า ดึงดูด ใจ น่า ปรารถนา ด้วย ซ้ํา. |
The Portuguese, who were well established in Africa, offered a sinister solution: the slave trade. ชาว โปรตุเกส ซึ่ง ตั้ง หลัก แหล่ง ใน แอฟริกา ได้ เสนอ วิธี แก้ ปัญหา อัน ชั่ว ร้าย ได้ แก่ การค้า ทาส. |
Consider some other effects of these sinister weapons. ขอ ให้ พิจารณา ผล กระทบ อื่น ๆ บาง อย่าง ของ อาวุธ ที่ ชั่ว ร้าย นี้. |
But all of Satan’s works —no matter how virtuous or how sinister they may appear— serve one of two purposes: to turn people against Jehovah or simply to blind their minds so that ‘the illumination of the glorious good news about the Christ might not shine through.’ แต่ กิจการ ทั้ง หมด ของ ซาตาน—ไม่ ว่า อาจ ดู เหมือน ดี งาม หรือ มี ท่า ว่า เลว ร้าย เพียง ไร ก็ ตาม—ส่ง เสริม วัตถุ ประสงค์ สอง ประการ คือ เพื่อ ให้ ผู้ คน หัน มา ต่อ ต้าน พระ ยะโฮวา หรือ เพียง เพื่อ ปิด บัง จิตใจ ของ เขา ไว้ เพื่อ ว่า ‘แสง สว่าง แห่ง ข่าว ดี อัน รุ่ง โรจน์ เรื่อง พระ คริสต์ จะ ไม่ ส่อง ทะลุ.’ |
Or is there a sinister force involved? หรือ มี พลัง อํานาจ ชั่ว เข้า มา เกี่ยว ข้อง ด้วย? |
According to the Roman historian Tacitus, Emperor Nero was unable to “banish the sinister belief that the conflagration was the result of an order. ตาม ที่ ทาซิทุส นัก ประวัติศาสตร์ โรมัน บอก ไว้ นั้น จักรพรรดิ เนโร ไม่ สามารถ “กําจัด ความ คิด เห็น ที่ ส่อ ไป ใน ทาง ร้าย ที่ ว่า ไฟ ไหม้ ใหญ่ นั้น เป็น ผล มา จาก คํา สั่ง ของ เขา เอง. |
Families can enjoy good times without sharing in sinister celebrations ครอบครัว มี ความ สุข ได้ โดย ไม่ ต้อง ฉลอง เทศกาล ที่ เกี่ยว ข้อง กับ ผี ปิศาจ |
There is also a sinister misconception among many that their sexual partners are not lying when they say that they are free of the AIDS virus. นอก จาก นั้น ยัง มี ความ เข้าใจ ผิด อัน ร้ายกาจ ท่ามกลาง ผู้ คน มาก มาย ที่ ว่า คู่ นอน ของ ตน ไม่ ได้ โกหก เมื่อ บอก ว่า ตน ปลอด เชื้อ ไวรัส เอดส์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sinister ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ sinister
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว