secessione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า secessione ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ secessione ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า secessione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การแยก, การแบ่งแยก, ถอนตัว, การแบ่ง, การแยกกันอยู่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า secessione
การแยก
|
การแบ่งแยก
|
ถอนตัว
|
การแบ่ง
|
การแยกกันอยู่
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I palloni aerostatici furono impiegati anche durante la guerra di secessione americana e poi durante la guerra franco-prussiana negli anni 1870-71. มี การ ใช้ บอลลูน ใน สงคราม กลาง เมือง อเมริกัน และ สงคราม ระหว่าง ฝรั่งเศส กับ ปรัสเซีย ใน ทศวรรษ 1870. |
Nefi vide Colombo, i Padri Pellegrini e la guerra di secessione americana. นีไฟเห็นโคลัมบัส นักแสวงบุญ และสงครามปฏิวัติ |
Quindi, spiega Clough, anche se la sgranatrice fu utile, essa contribuì “non poco alle tensioni fra Stati del nord e del sud che portarono infine alla guerra di secessione”. — Op. cit., p. 335. ฉะนั้น ถึง แม้ จะ มี ประโยชน์ คลัฟ อธิบาย ว่า เครื่อง บด ฝ้าย มี ส่วน เสริม มาก ต่อ “ความ ตึงเครียด ที่ เกิด ขึ้น ระหว่าง รัฐ ฝ่าย เหนือ และ ฝ่าย ใต้ ซึ่ง ใน ที่ สุด ได้ นํา ไป สู่ สงคราม ระหว่าง รัฐ ต่าง ๆ.” |
Le gambe mi sono state amputate usando questo metodo da Guerra di Secessione. ขาของผมถูกตัดไปแล้ว ด้วยวิธีการสมัยสงครามกลางเมือง |
Dopo la secessione delle dieci tribù settentrionali, gli abitanti si diedero all’adorazione dei vitelli. หลัง จาก อาณาจักร ฝ่าย เหนือ สิบ ตระกูล ได้ แยก ออก ไป พวก เขา หัน ไป ยัง การ นมัสการ โค. |
Durante la guerra di secessione, che iniziò nel 1861, se ne cibavano i soldati di entrambe le parti belligeranti. ระหว่าง สงคราม กลาง เมือง ใน อเมริกา ซึ่ง เริ่ม ใน ปี 1861 ถั่ว ลิสง เป็น อาหาร สําหรับ ทหาร ของ ทั้ง สอง ฝ่าย ที่ สู้ รบ กัน. |
L’arrivo di migliaia di immigrati soprattutto dall’Europa e di afroamericani dopo lo scoppio della guerra di secessione del 1861-65 portò a episodi di violenza a sfondo razziale. การ หลั่งไหล ของ คน เข้า เมือง หลาย แสน คน ซึ่ง ส่วน ใหญ่ มา จาก ยุโรป บวก กับ ชาว อเมริกัน เชื้อ สาย แอฟริกา ที่ เข้า มา หลัง จาก ที่ สงคราม กลาง เมือง ใน สหรัฐ เริ่ม ขึ้น ระหว่าง ปี 1861-1865 ได้ นํา ไป สู่ ความ รุนแรง ทาง ชาติ พันธุ์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ secessione ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ secessione
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย