scheda ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า scheda ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ scheda ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า scheda ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การ์ด, การ์ดอะแดปเตอร์, บัตร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า scheda

การ์ด

noun

Quindi Scilla non e'una sola scheda.
การ์ด scylla ไม่ได้มีแค่อันเดียว

การ์ดอะแดปเตอร์

noun

บัตร

noun

Portate sempre con voi questa scheda e riguardatela diverse volte al giorno.
พกบัตรเลิกบุหรี่ติดตัวตลอดเวลา และอ่านวันละหลาย ๆ ครั้ง.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Conserviamo le schede di tutti gli orfani che hanno vissuto qui.
ฉันเก็บรูปและข้อมูล ไว้ในแฟ้มน่ะค่ะ
Scheda
แบบ สอบ ถาม
Se hai perso il tuo telefono, dovresti poter acquistarne uno nuovo con lo stesso numero di telefono rivolgendoti al tuo operatore oppure puoi acquistare una nuova scheda SIM.
หากโทรศัพท์หายไป ก็อาจซื้อโทรศัพท์ใหม่ที่มีหมายเลขเดิมจากผู้ให้บริการหรือซื้อซิมการ์ดใหม่ได้
Fai ricerche su questi argomenti e decidi in anticipo le risposte che ti sono più congeniali. — Vedi la scheda “Prepàrati a rispondere”, a pagina 25.
จง ค้น หา หัวข้อ เหล่า นั้น และ วาง แผน คํา ตอบ ที่ คุณ จะ ให้ อย่าง สะดวก ใจ.—ดู ตาราง “เตรียม คํา ตอบ” หน้า 25.
Portate sempre con voi la “scheda dello stop al fumo” e riguardatela diverse volte al giorno
พก บัตร เลิก บุหรี่ ติด ตัว ตลอด เวลา และ อ่าน วัน ละ หลาย ๆ ครั้ง
La creazione di campagne di annunci autopromozionali è stata spostata nella nuova scheda Campagne, mentre da oggi tutte le campagne a pagamento e le attività di fatturazione dovranno essere gestite da Google AdWords, il programma pubblicitario online di Google.
นับจากนี้ การสร้างแคมเปญโฆษณาเฮาส์แอ็ดจะย้ายไปยังแท็บแคมเปญใหม่ และแคมเปญที่เสียค่าใช้จ่ายรวมทั้งการเรียกเก็บเงินทั้งหมดจะต้องได้รับการจัดการจาก Google AdWords ซึ่งเป็นโปรแกรมโฆษณาออนไลน์ของ Google
Una scheda perforata può contenere circa 80 caratteri, e una scatola può contenere circa 2000 schede, e le mettiamo, diciamo, nel mio stato natale, il New England: coprirebbe l'intera area su un'altezza di un po' meno di cinque chilometri, ossia tre volte la profondità dei ghiacciai dell'ultima era glaciale di 20 000 anni fa.
และบัตรเจาะรูนั้นสามารถที่จะบรรจุ อักษรไว้ได้ประมาณ 80 ตัว และคุณสามารถเก็บบัตร 2,000 ใบ ไว้ได้ในกล่องใบหนึ่ง และคุณก็เก็บพวกมัน เช่นไว้ใน บ้านของคุณในเขต นิว อิงแลนด์ มันอาจกินพื้นที่ไปทั่งเขต และมีความสูงกองขึ้นไปต่ํากว่าห้ากิโลเมตรเล็กน้อย ซึ่งก็สูงเป็นสามเท่า ของน้ําแข็งช่วงสิ้นยุคน้ําแข็ง กว่า 20,000 ปีมาแล้ว
Quando le persone nella tua organizzazione cercano i colleghi in Google Cloud Search, nei risultati di ricerca vengono visualizzate le schede del profilo con le informazioni che hai configurato.
คุณช่วยให้ทีมค้นหาข้อมูลโปรไฟล์ของกันและกันได้ง่าย เมื่อผู้ใช้ในองค์กรค้นหาเพื่อนร่วมงานใน Google Cloud Search ก็จะเห็นการ์ดโปรไฟล์ในผลการค้นหาที่มีข้อมูลที่คุณเพิ่มไว้
Quindi Scilla non e'una sola scheda.
การ์ด scylla ไม่ได้มีแค่อันเดียว
Gretchen non ha recuperato la sesta scheda.
เกรทเช่นไม่ได้เอาการ์ดใบที่หกมาให้เรา
[Scheda DNS]
[แท็บ DNS]
Ci sono situazioni tipo questa, dove alcune persone in Cile hanno deciso di farsi da sole le loro schede invece di comprarle, e di organizzare un gruppo di lavoro per risparmiare.
คุณจะพบสถานการณ์ประมาณนี้ เช่นชาวชิลี ที่ตัดสินใจสร้างวงจรขึ้นมาเอง แทนที่จะซื้อมา เพื่อจัดเวิร์คช็อป และลดค่าใช้จ่าย
Puoi scegliere di creare gli annunci oppure di tornare a questo passaggio in un secondo momento facendo clic sul nome della campagna esistente, poi sulla scheda Annunci e infine seguendo i passaggi riportati in basso.
คุณเลือกที่จะสร้างโฆษณาหรือกลับไปยังขั้นตอนนี้ได้ภายหลัง โดยคลิกชื่อแคมเปญที่มีอยู่ คลิกแท็บโฆษณา จากนั้นทําตามขั้นตอนด้านล่าง
Suggerimento: Considera questa scheda con i tuoi genitori e alcuni giovani cristiani.
ข้อ เสนอ แนะ เอา ตาราง นี้ ไป คุย กับ พ่อ แม่ และ เพื่อน ที่ เป็น คริสเตียน.
Nota: le schede informative non sono disponibili per tutti i film o programmi TV.
หมายเหตุ: อาจไม่มีบัตรข้อมูลสําหรับภาพยนตร์และรายการทีวีบางรายการ
Cursore alla scheda sonda a destra e premere WRITE
ขวาเคอร์เซอร์ไปแท็บการสืบสาวราวเรื่อง แล้วกด เขียน/ ENTER
[Un cerchio rosso evidenzia la scheda secondaria di Zone Editor (Editor zone) nella scheda Bluehost domains (Domini Bluehost).]
[วงกลมสีแดงจะไฮไลต์แท็บย่อยของเครื่องมือแก้ไขโซนบนแท็บโดเมน Bluehost]
Grazie a questo nuovo strumento il padre di Monica era in grado di comunicare indicando sulle schede ciò che non riusciva a esprimere a parole.
ด้วย เครื่อง มือ ใหม่ นี้ คุณ พ่อ ของ โมนิกา สามารถ สื่อ ความ โดย ชี้ ภาพ หรือ คํา ที่ ท่าน ไม่ สามารถ พูด ออก มา ได้.
Spediro'la scheda ad Angela.
ฉันจะส่งมันไปให้แองเจลา
Puoi aprire tutte le schede che vuoi in Chrome.
คุณเปิดแท็บใน Chrome ได้มากเท่าที่ต้องการ รวมทั้งดูแท็บทั้งหมดและสลับระหว่างแท็บได้ด้วย
Ci serve ancora la sesta scheda, ricordate?
เอาละ เรายัง ต้องการการ์ดใบที่ 6 ใช่ไหม
Usa la scheda intitolata “Strategia antipressioni”, che si trova alle pagine 132 e 133 del volume 2. Ti aiuterà a pensare in anticipo alle risposte da dare se qualcuno cerca di convincerti a compiere azioni sbagliate.
ให้ คิด ล่วง หน้า ว่า คุณ จะ ทํา อย่าง ไร เมื่อ มี คน พยายาม ชักชวน คุณ ให้ ทํา ผิด โดย ใช้ “แผน รับมือ กับ ความ กดดัน จาก เพื่อน ๆ” ที่ อยู่ ใน เล่ม 2 หน้า 132 และ 133.
Le schede perforate erano usate dai programmatori sui computer fino agli anni '70.
และบัตรเจาะรูยังถูกนํามาใช้ โดยนักเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ จนถึงปลายช่วงยุค 1970

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ scheda ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย