ภาษาอังกฤษ
reimburse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า reimburse ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ reimburse ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า reimburse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ชดเชย, จ่ายคืน, ชดใช้, ตอบแทน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า reimburse
ชดเชยverb If they say no, we'll have to reimburse them with money, we have no choice. ถ้าไม่ได้ ก็ให้เงินชดเชยไป |
จ่ายคืนverb You gonna reimburse me? แกมีปัญญาจ่ายคืนฉันเรอะ |
ชดใช้verb Members of the Bethel family receive a small monthly monetary reimbursement. สมาชิกครอบครัวเบเธลได้รับเงินชดใช้จํานวนเล็กน้อยในแต่ละเดือน. |
ตอบแทนverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
You even know what " reimburse " means? Huh? หน้าอย่างแกมีปัญญาจ่ายงั้นเรอะ |
You gonna reimburse me? แกมีปัญญาจ่ายคืนฉันเรอะ |
34:8) Since this work is one aspect of sacred service, those assisting offer themselves willingly, not asking to be reimbursed for their service in this regard, any more than they would ask to be paid to preach from house to house, give public talks in the congregation, or help with assembly or convention work. 34:8) เนื่อง จาก งาน นี้ เป็น แง่ หนึ่ง แห่ง การ รับใช้ อัน ศักดิ์สิทธิ์ คน ที่ ช่วย จึง เสนอ ตัว ด้วย ความ เต็ม ใจ ไม่ ขอ เงิน ชดเชย สําหรับ การ รับใช้ ของ ตน ใน ด้าน นี้ เหมือน กับ ที่ พวก เขา จะ ไม่ ขอ ค่า จ้าง สําหรับ ออก ไป ประกาศ ตาม บ้าน, บรรยาย สาธารณะ ใน ประชาคม, หรือ ช่วย งาน การ ประชุม หมวด หรือ การ ประชุม ภาค. |
In Germany, government health programs may even reimburse the costs of herbal prescriptions. ที่ เยอรมนี โครงการ ประกัน สุขภาพ ของ รัฐบาล อาจ จ่าย เงิน ชดเชย สําหรับ ค่า ยา สมุนไพร ด้วย ซ้ํา. |
If they bring back cups reimburse them 10 cents หากลูกค้านําถาดมาคืนให้ ถึงจะคืนเงินให้เขาไป |
Joseph returned Miriam’s dowry and reimbursed her fourfold for any damaged goods. โยเซฟ ได้ คืน สิน เดิม ของ มิระยาม ให้ เธอ และ จ่าย เงิน ชดเชย สี่ เท่า สําหรับ สมบัติ ทุก ชิ้น ของ เธอ ที่ ได้ รับ ความ เสียหาย. |
The Jeffersonian will reimburse you if it is. เจฟเฟอร์โซเนียนจะคืนเงินให้คุณถ้ามันเป็นเช่นนั้น |
You're going to reimburse me for these, right? คุณจะคืนเงินให้ฉันใช่มั้ย |
Castle, I don't know if the department's gonna be able to reimburse you for all of this. แคสเซิล ฉันไม่แน่ใจว่าทางกรมตํารวจ จะจ่ายค่าชดเชยให้คุณได้ |
BANGKOK, November 25, 2016 – The Office of Insurance Commission (OIC) of Thailand and the World Bank signed yesterday an agreement for the World Bank to provide advice to the Office of Insurance Commission, on a reimbursable basis, on the development of the insurance market in the country. กรุงเทพฯ 25 พฤศจิกายน 2559 - สํานักงานคณะกรรมการกํากับและส่งเสริมการประกอบธุรกิจประกันภัย (คปภ.) และธนาคารโลกได้ลงนามเมื่อวานนี้ในข้อตกลงที่ให้ธนาคารโลกเป็นที่ปรึกษาในการพัฒนาตลาดประกันภัยในประเทศไทยแก่ คปภ. ผ่านสัญญาบริการให้คําปรึกษา |
Each volunteer worker receives a small monthly reimbursement to cover incidental expenses. อาสา สมัคร แต่ ละ คน ได้ รับ เงิน คืน ค่า ใช้ จ่าย จํานวน เล็ก น้อย ใน แต่ ละ เดือน. |
Then, in 1943, when it seemed impossible to continue pioneering because all of our money was gone, I was invited to be a special pioneer; thereby I received a monthly reimbursement to help with expenses. ปี 1943 ใน ตอน นั้น ดู เหมือน ว่า ฉัน ไม่ สามารถ จะ เป็น ไพโอเนียร์ ได้ อีก ต่อ ไป เพราะ เงิน หมด แต่ แล้ว ฉัน ได้ รับ เชิญ ให้ เป็น ไพโอเนียร์ พิเศษ โดย วิธี นี้ ฉัน ได้ รับ เบี้ย เลี้ยง ราย เดือน ช่วย ค่า ใช้ จ่าย. |
Under the first Reimbursable Advisory Services (RAS) Agreement, the World Bank supported the Office of Insurance Commission’s self-assessment of current insurance regulatory and supervisory practices and provided advice on consistency with international standards. ธนาคารโลกได้ให้การสนับสนุนสํานักงานคณะกรรมการกํากับและส่งเสริมการประกอบธุรกิจประกันภัย (คปภ.) |
If they say no, we'll have to reimburse them with money, we have no choice. ถ้าไม่ได้ ก็ให้เงินชดเชยไป |
Those at Bethel do not serve for material gain but are satisfied with the provisions made for food, lodging, and a modest reimbursement for personal expenses. พี่ น้อง ที่ เบเธล ไม่ ได้ รับใช้ เพื่อ จะ ได้ สิ่ง ฝ่าย วัตถุ แต่ พวก เขา พอ ใจ กับ การ จัด เตรียม เรื่อง อาหาร, ที่ พัก, และ เงิน ชดเชย เล็ก น้อย สําหรับ ค่า ใช้ จ่าย ส่วน ตัว. |
Most of them lived on the small reimbursement they received for each Watch Tower subscription or book they placed. พวก เขา ส่วน ใหญ่ ยัง ชีพ โดย อาศัย เงิน ชด ใช้ เล็ก น้อย ที่ ได้ รับ จาก การ เสนอ บอกรับ หอสังเกตการณ์ แต่ ละ ราย หรือ การ เสนอ หนังสือ. |
Members of the Bethel family receive a small monthly monetary reimbursement. สมาชิก ครอบครัว เบเธล ได้ รับ เงิน ชด ใช้ จํานวน เล็ก น้อย ใน แต่ ละ เดือน. |
The bureau's gonna reimburse me for the necklace, right? รัฐจะจ่ายเงินค่าสร้อยคอให้ผมใช่ไหม? |
In other countries, new drugs are not being reimbursed, and therefore don't reach patients. ในประเทศอื่น ๆ คุณไม่สามารถรับเบิก ค่าใช้จ่ายสําหรับยาตัวใหม่ ๆ ได้ เพราะฉะนั้น ยาจึงไปไม่ถึงผู้ป่วย |
You know, CIA never reimbursed me for that. ไม่เคยคืนเงินให้ชั้นสําหรับรถที่พัง |
The Reimbursable Advisory Services are programs offered by the World Bank to middle and high-income countries, at their request, to provide technical advice, analytical services, and implementation support. สัญญาการให้บริการที่ปรึกษาเป็นโครงการที่ธนาคารโลกให้ความช่วยเหลือประเทศกําลังพัฒนาและประเทศที่มีรายได้สูงตามที่ประเทศต้องการโดยให้ความช่วยเหลือด้านเทคนิค การบริการวิเคราะห์วิจัย และการสนับสนุนในการนําไปดําเนินการ |
When they were released, we gave them a receipt to be used for reimbursement of the ransom money we had received. เมื่อ คน เหล่า นี้ ได้ รับ การ ปล่อย ตัว เรา ให้ ใบ เสร็จ รับ เงิน กับ เขา เพื่อ ใช้ สําหรับ การ จ่าย เงิน คืน ตาม ที่ เรา ได้ รับ เป็น ค่า ไถ่. |
Good afternoon. This afternoon, here, at the Office of Insurance Commission in Bangkok, we are signing the first-ever agreement on reimbursable advisory services (RAS) between Thailand and the World Bank. สวัสดีครับ วันนี้เราอยู่ที่สํานักงานคณะกรรมการกํากับและส่งเสริมการประกอบธุรกิจประกันภัย (คปภ.) |
Full-time translators are simply provided with room and board and a modest reimbursement for basic personal expenses. มี การ จัด เตรียม ที่ พัก และ อาหาร สําหรับ ผู้ แปล เต็ม เวลา รวม ทั้ง เงิน ชดเชย เล็ก น้อย สําหรับ ค่า ใช้ จ่าย ส่วน ตัว. |
Under this first Reimbursable Advisory Services Agreement between Thailand and the World Bank, the Bank will support the Office of Insurance Commission’s self-assessment of current insurance regulatory and supervisory practices and provide advice on the consistency with international standards. ภายใต้สัญญาบริการให้คําปรึกษาระหว่างธนาคารโลกและประเทศไทยนี้ ธนาคารโลกจะให้การสนับสนุน คปภ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ reimburse ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ reimburse
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว