ratio ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า ratio ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ratio ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า ratio ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อัตราส่วน, อัตรา, สัดส่วน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า ratio

อัตราส่วน

noun (relationship between two numbers of the same kind)

No, the golden ratio is a formula that determines beauty.

เปล่า สูตรอัตราส่วนทองคํา คือคําอธิบายถึงคําว่าสวยงาม

อัตรา

noun

That our atmosphere maintains the correct ratio of oxygen and nitrogen is a marvel.

ที่ ว่า บรรยากาศ ของ โลก เรา รักษา อัตรา ส่วน อัน ถูก ต้อง ของ ออกซิเจน และ ไนโตรเจน ไว้ นั้น เป็น สิ่ง อัศจรรย์.

สัดส่วน

noun

Later shipbuilders would learn only by hard experience that such a ratio can accommodate these stresses.

ผู้สร้างเรือในสมัยต่อมาต้องได้รับประสบการณ์ที่น่าเศร้ากว่าที่จะรู้ว่าสัดส่วนนี้สามารถทนต่อแรงเค้นนี้ได้.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

And very quickly, my brain starts to think that's the accurate ratio of negative to positive in the world.

แล้วด้วยความรวดเร็ว สมองผมก็เริ่มที่จะคิดว่า นั่นคือสัดส่วนที่ถูกต้องของสิ่งที่ไม่ดี กับสิ่งที่ดีในโลก

Let's just play with the ratios and see what else we can -- other identities we can discover.

ลองเล่นกับสัดส่วน แล้วดูว่าเราได้อะไรอีก สมบัติอื่น ๆ ที่เราอาจพบได้

(Matthew 6:19, 20) Today, St. Helena enjoys the distinction of having a Witness-to-population ratio of 1 to 31, the best in the world!

(มัดธาย 6:19, 20) เวลา นี้ เซนต์ เฮเลนา โดด เด่น ใน ด้าน อัตรา ส่วน พยาน พระ ยะโฮวา 1 คน ต่อ พลเมือง 31 คน นับ ว่า เยี่ยม ที่ สุด ใน โลก!

We used the power of ratios to calculate an unknown side of a triangle, and this is a huge tool to have at our disposal.

เราใช้พลังของอัตราส่วน ในการคํานวณความยาวด้านที่ไม่รู้ และนี่เป็นเครื่องมือสําคัญในมือเรา

The stock market has been on a roll, going up as everybody knows, and price-earnings ratios have grown.

ตลาดหลักทรัพย์ประสบความสําเร็จอย่างต่อเนื่อง อยู่ในขาขึ้นอย่างที่ทุกคนทราบ และอัตราส่วนผลตอบแทนทางด้านราคาก็เติบโต

We now number over 5,000,000—a ratio of 1 Witness to some 1,200 people on earth.

บัด นี้ พวก เรา มี จํานวน กว่า 5,000,000 คน—เป็น อัตรา ส่วน พยาน ฯ 1 คน ต่อ ประชากร บน แผ่นดิน โลก ประมาณ 1,200 คน.

Ratio of grain weight to total plant weight in a cereal crop

สัดส่วนของน้ําหนักเมล็ดต่อน้ําหนักต้นทั้งหมดของธัญพืช

The newspaper El Universal of October 12, 1989, quoted the director of the Autonomous Institute of Ecological Investigation as saying: “The pollution ratio in Mexico City is alarming, since every person in the metropolitan zone receives daily an average of 580 grams [20 oz] of harmful substances.”

หนังสือ พิมพ์ เอล ยูนิเวอร์ซาล ฉบับ วัน ที่ 12 ตุลาคม 1989 ยก คํา พูด ของ ผู้ อํานวย การ สถาบัน อิสระ แห่ง การ วิจัย สภาวะ แวด ล้อม ดัง นี้ “อัตรา มลภาวะ ใน เม็กซิโก ซิตี เป็น ที่ น่า ตกใจ เนื่อง จาก ทุก คน ใน เขต มหา นคร ได้ รับ สาร พิษ ประมาณ 580 กรัม ทุก วัน.”

We want to keep the one there because we know that it's a ratio of one thing to another thing.

เราคง เลขหนึ่ง ไว้ในสัดส่วน เพื่อแสดงให้เห็นว่า เรากําลังเปรียบเทียบสัดส่วนระหว่าง สิ่งหนึ่ง กับอีก สิ่งหนึ่ง

No, the golden ratio is a formula that determines beauty.

เปล่า สูตรอัตราส่วนทองคํา คือคําอธิบายถึงคําว่าสวยงาม

A very low height-to-age ratio may reveal chronic undernourishment —the child is stunted.

ถ้า อัตรา ส่วน สูง อยู่ ใน เกณฑ์ ที่ ต่ํา มาก เมื่อ เทียบ กับ อายุ อาจ แสดง ให้ เห็น ว่า เป็น โรค ขาด สาร อาหาร เรื้อรัง คือ เด็ก คน นั้น จะ แคระ แกร็น.

And if we change where we make the folds, if we change the folding ratio, then this cube turns into this one.

และถ้าเราเปลี่ยนตําแหน่งการพับ ถ้าเราเปลี่ยนอัตราส่วนการพับ ลูกบาศก์จะเปลี่ยนหน้าตาเป็นอย่างนี้ครับ

Size ratio was all wrong.

ขนาดสัดส่วนผิดหมด

I taught a lesson once on ratios.

ฉันเคยสอนเด็กนักเรียนเรื่องอัตราส่วน

And here's an interesting ratio: Starting from zero in 1900, only 30 years later, the ratio of motor vehicles to the number of households in the United States reached 90 percent in just 30 years.

และนี่คืออัตราส่วนที่น่าสนใจ จากที่ไม่มีรถยนต์เลยในปี 1900 แค่ 30 ปีให้หลังสัดส่วนของยานพาหนะต่อครัวเรือน ในประเทศก็พุ่งสูงถึง 90 เปอร์เซ็นต์ในระยะเวลาแค่ 30 ปี

The last ratio we have is the cosine abbreviated cos.

อัตราสุดท้าย คือโคไซน์ เขียนย่อ ๆ ว่า cos

And you can write this ratio as a fraction, as 15 over 25.

และคุณเขียนอัตราส่วนเป็นเศษส่วนได้ เป็น 15 ส่วน 25.

And this is just another ratio, right?

นี่ก็แค่อัตราส่วนอีกตัวนึง, จริงไหม?

Preserve Aspect Ratio

รักษาสัดส่วนภาพ

The ratio of this distance d to the full circumference of the earth is also equal to the ratio of α to 360 degrees.

อัตราของระยะ d นี้กับเส้นรอบวงเต็ม ๆ ของโลก จะเท่ากับอัตราของ α ต่อ 360 องศา

2 How encouraging it was to read in the 1993 Yearbook that there was an average of 106,031 regular and auxiliary pioneers in the United States, a ratio of 1 pioneer to 8 publishers.

2 เป็น เรื่อง ที่ หนุน กําลังใจ จริง ๆ ที่ ได้ อ่าน ใน หนังสือ ประจํา ปี 1993 ว่า โดย เฉลี่ย แล้ว มี ไพโอเนียร์ ประจํา และ สมทบ ถึง 208 คน ใน ประเทศ ไทย ซึ่ง เป็น อัตรา ไพโอเนียร์ 1 คน ต่อ ผู้ ประกาศ 6 คน.

With just over one million inhabitants, this country had a ratio of 1 publisher to every 384 of the population.

เนื่อง จาก มี ประชากร เพียง หนึ่ง ล้าน กว่า คน ประเทศ นี้ จึง มี ผู้ ประกาศ 1 คน ต่อ พลเมือง 384 คน.

By the end of the 1960’s, the ratio changed to about 100 to 1.

แต่ พอ ถึง ปลาย ทศวรรษ 1960 อัตรา ส่วน ดัง กล่าว เปลี่ยน มา เป็น ประมาณ 100 ต่อ 1.

Enable this option to maintain aspect ratio with new image sizes

เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่อให้คงสัดส่วนของภาพไว้เมื่อปรับขนาดใหม่แล้ว

We know that to run efficiently, an automobile engine needs a critical ratio between fuel and air; engineers design complex mechanical and computer systems to optimize performance.

เรา รู้ ว่า เพื่อ รถยนต์ จะ วิ่ง อย่าง มี ประสิทธิภาพ เครื่อง ยนต์ จําเป็น ต้อง มี อัตรา ส่วน ที่ ถูก ต้อง แม่นยํา ระหว่าง เชื้อเพลิง กับ อากาศ โดย วิศวกร จะ ออก แบบ ระบบ กลไก และ ระบบ คอมพิวเตอร์ ที่ ซับซ้อน เพื่อ ให้ ได้ สมรรถนะ ที่ สมบูรณ์ ที่ สุด.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ratio ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว