ภาษาอังกฤษ
proudly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า proudly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ proudly ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า proudly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างภูมิใจ, ภูมิใจ, อย่างหยิ่งทะนง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า proudly
อย่างภูมิใจadverb Can you proudly tell your child about your job? เธอสามารถบอกลูกเรื่องงานของเธออย่างภูมิใจหรือเปล่า |
ภูมิใจadjective Can you proudly tell your child about your job? เธอสามารถบอกลูกเรื่องงานของเธออย่างภูมิใจหรือเปล่า |
อย่างหยิ่งทะนงadverb He proudly set up an immense image—perhaps representing himself—on the plain of Dura. ด้วยความหยิ่งทะนง กษัตริย์ตั้งรูปเคารพขนาดใหญ่อันหนึ่งขึ้นบนที่ราบดูรา บางทีอาจเป็นรูปปั้นตัวเขาเอง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Unlike you, I embrace it proudly. คนอย่างนาย ควรจะยอมรับมันอย่างภาคภูมิ |
One man stated proudly that he had made the climb 25 times! ชาย ผู้ หนึ่ง กล่าว อย่าง ภูมิ ใจ ว่า เขา เคย ขึ้น เขา นี้ 25 ครั้ง แล้ว! |
We will certainly not cling proudly to our own ideas when we learn that these are out of harmony with the present leadings of the holy spirit. แน่นอน เรา จะ ไม่ ยึด ติด กับ ความ คิด เห็น ของ ตัว เอง อย่าง เย่อหยิ่ง เมื่อ รู้ ว่า ความ คิด นั้น ไม่ ประสาน กับ การ ชี้ นํา โดย พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ใน ปัจจุบัน. |
“The person who proudly proclaims ‘Oh, I listen to the music, but it doesn’t affect me’ is either hopelessly naive or grossly ill informed” “คน ที่ อ้าง ด้วย ความ ภูมิ ใจ ว่า ‘อ๋อ ผม ฟัง ดนตรี แต่ มัน ไม่ มี ผล กระทบ ต่อ ผม หรอก’ ถ้า เขา ไม่ โง่ ก็ เป็น คน ที่ ขาด ข้อมูล อย่าง มาก” |
So all day at kindergarten, he proudly wore his badge. ดัง นั้น ตลอด ทั้ง วัน เมื่อ อยู่ ที่ โรง เรียน อนุบาล เขา ติด บัตร นั้น ด้วย ความ ภูมิ ใจ. |
Father proudly said, “See what an obedient son I have.” คุณ พ่อ พูด อย่าง ภาคภูมิ ใจ ว่า “ดู สิ ฉัน มี ลูก ชาย ที่ ว่า นอน สอน ง่าย จริง ๆ.” |
Proudly. อย่างภูมิใจเลยล่ะ |
Many teenagers have followed suit, proudly displaying tattoos on their shoulders, hands, waists, and ankles. วัยรุ่น หลาย คน เอา อย่าง คน เหล่า นี้ โดย การ อวด รอย สัก บน ไหล่, หลัง มือ, บั้นเอว, ข้อ มือ และ ข้อ เท้า ด้วย ความ ภาคภูมิ ใจ. |
She brought it out from under her apron and exhibited it quite proudly. มันเป็น. " เธอนํามันออกมาจากใต้ผ้ากันเปื้อนของเธอและ แสดงว่ามันค่อนข้างภูมิใจ |
And some of them proudly raise their hand and say, "I don't use a car." บางส่วนยกมืออย่างภูมิใจ และพูดว่า "ผมไม่ขับรถ" |
Mary did not proudly presume that she had God’s favor มาเรีย ไม่ ได้ คิด เอา เอง ว่า พระเจ้า โปรดปราน เธอ |
All are Christians, and all proudly bear the name of the Father —Jehovah. ทั้ง หมด เป็น สาวก ของ พระ คริสต์ และ ทุก คน ภูมิ ใจ ที่ ถูก เรียก ตาม พระ นาม พระ บิดา ของ พระองค์ พระ ยะโฮวา. |
These names identify the bearers as belonging to Jehovah and to his Son, about whom they proudly bear witness. นาม เหล่า นี้ ระบุ ตัว ผู้ ถือ พระ นาม นี้ ว่า เป็น ของ พระ ยะโฮวา และ พระ บุตร ของ พระองค์ ซึ่ง พวก เขา เป็น พยาน ถึง พระองค์ ทั้ง สอง ด้วย ความ ภูมิ ใจ. |
Despite this, Rio’s inhabitants proudly refer to it as Cidade Maravilhosa (Marvelous City). ทั้ง ๆ ที่ เป็น อย่าง นี้ ผู้ คน ที่ อยู่ ใน นคร ริว ต่าง ก็ พูด ถึง เมือง นี้ ด้วย ความ ภูมิ ใจ ว่า เป็น ซิดาเด มารา วิล โยซา (เมือง วิเศษ สุด). |
And church prophets say that when “the Kingdom of God will bear rule, the flag of the United States will proudly flutter unsullied on the flag staff of liberty and equal rights.” และ ผู้ นํา ของ ศาสนจักร กล่าว ว่า เมื่อ “ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า มา ปกครอง ธง ชาติ สหรัฐ จะ โบก สะบัด อย่าง สง่า งาม บน ยอด เสา แห่ง สิทธิ เสมอ ภาค และ เสรีภาพ.” |
Grandma’s maiden name was Arthur, and the family proudly claimed that one of their relatives, Chester Alan Arthur, was the 21st president of the United States. นามสกุล เดิม ของ คุณ ย่า คือ อาเทอร์ และ ครอบครัว นี้ กล่าว อ้าง ด้วย ความ ภูมิ ใจ ที่ ญาติ คน หนึ่ง ใน ตระกูล นี้ ชื่อ เชสเตอร์ อลัน อาเทอร์ ได้ เป็น ประธานาธิบดี คน ที่ 21 ของ ประเทศ สหรัฐ. |
Proudly Declaring Jehovah’s Name ประกาศ ชื่อ พระ ยะโฮวา ด้วย ความ ภูมิ ใจ |
He spent millions of dollars creating a bizarre personality cult, and his crowning glory was the building of a 40-foot-high gold-plated statue of himself which stood proudly in the capital's central square and rotated to follow the sun. เขาใช้จ่ายเงินเป็นล้านๆ ดอลลาร์ เพื่อสร้างภาพลักษณ์อันแปลกประหลาดของเขา และผลงานอันยิ่งใหญ่ของเขาก็คือ การสร้าง รูปปั้นตัวเขาเอง ความสูงขนาด 40 ฟุต หุ้มด้วยทอง ซึ่งยืนอย่างภาคภูมิอยู่ที่จัตุรัสใจกลางเมืองหลวง และมันหมุนตามดวงอาทิตย์เสียด้วย |
Unlike many Jewish rulers, proselytes likely were not haughty, and they could not proudly boast of descent from Abraham. ไม่ เหมือน พวก ผู้ ปกครอง ชาว ยิว คน ที่ เปลี่ยน มา ถือ ศาสนา ยิว ไม่ ค่อย จะ หัวดื้อ และ พวก เขา ไม่ อาจ อวด อ้าง อย่าง เย่อหยิ่ง ได้ ว่า สืบ เชื้อ สาย มา จาก อับราฮาม. |
Proudly, I said: "An artist." ฉันตอบไปอย่างภูมิใจว่า "เป็นศิลปินค่ะ" |
Far from being humble, they proudly take full credit for their success. แทน ที่ จะ ถ่อม ใจ เขา ยกย่อง ตัว เอง อย่าง ภาคภูมิ ใจ ใน ความ สําเร็จ ของ เขา. |
But if the motive of the one questioning you seems genuine, speak up proudly about your beliefs. แต่ ถ้า คน ถาม แสดง เจตนา ว่า ต้องการ รู้ จริง ๆ ก็ จง พูด เรื่อง ความ เชื่อ ของ คุณ ด้วย ความ ภาคภูมิ ใจ. |
Jews who proudly believed that they had a right to such an inheritance by virtue of their birth were driven out, rejected by Jehovah. ชาว ยิว ที่ ถือ ตัว ว่า มี สิทธิ ใน มรดก เนื่อง จาก ชาติ กําเนิด ของ ตน นั้น ได้ ถูก ไล่ หรือ ถูก ปฏิเสธ โดย พระ ยะโฮวา. |
They love to tell you, " It's about 10 percent, " proudly. เขามักจะตอบอย่างภาคภูมิใจว่า " โอ้ ประมาณ 10% ครับ " |
So dearly loved is this flower that parents will even proudly name their beautiful baby girls Sakura, in honor of the cherry blossom. เนื่อง จาก เป็น ดอกไม้ ที่ ผู้ คน นิยม ชม ชอบ อย่าง มาก พ่อ แม่ หลาย คน จึง ภูมิ ใจ ที่ จะ ตั้ง ชื่อ ลูก สาว ตัว น้อย ที่ น่า รัก ว่า ซากุระ เพื่อ เป็น เกียรติ แก่ ดอกไม้ ชนิด นี้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ proudly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ proudly
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว