parquet ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า parquet ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ parquet ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า parquet ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง พื้น, พื้นปาร์เกต์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า parquet
พื้นnoun Je t'ai parlé du parquet et de la vraie cheminée? ฉันเอ่ยไปยัง เรื่องพื้นไม้แล้วก็เตาผิงไฟน่ะ |
พื้นปาร์เกต์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Le parquet accepte la liste de Me Weston. ไม่มีผูใดคัดค้าน รายชื่อของมิสเตอร์ เวสตัน |
À la moitié du procès environ, la présidente du tribunal a surpris l’assistance en produisant une lettre de la Commission des affaires religieuses qui demandait au Parquet de prendre des mesures contre frère Margaryan. ประมาณ ช่วง กลาง ของ การ พิจารณา คดี ประธาน องค์ คณะ ผู้ พิพากษา ที่ มี ทั้ง หมด สาม คน ได้ ทํา ให้ บรรดา ผู้ สังเกตการณ์ ประหลาด ใจ โดย การ แสดง จดหมาย จาก สภา กิจการ ศาสนา แห่ง ชาติ ที่ เรียก ร้อง ให้ สํานักงาน อัยการ ดําเนิน มาตรการ ต่อ ต้าน บราเดอร์ มาร์การิยัน. |
● Pose et nettoyage de moquette et de parquet. • ปู พรม และ พื้น ไม้ อัด, ทํา ความ สะอาด |
La commission a par ailleurs demandé au Parquet d’enquêter sur les activités religieuses de Lyova Margaryan, ancien d’une congrégation et avocat consciencieux travaillant pour une centrale nucléaire. นอก จาก นั้น สภา ดัง กล่าว ได้ ร้อง ขอ ให้ สํานักงาน อัยการ ของ รัฐ ตรวจ สอบ กิจกรรม ทาง ศาสนา ของ ลโยวา มาร์การิยัน คริสเตียน ผู้ ปกครอง และ นัก กฎหมาย ที่ ขยัน ขันแข็ง ซึ่ง เป็น ลูกจ้าง ของ โรง ไฟฟ้า พลัง ปรมาณู ใน ท้องถิ่น. |
Très claire et aérée, superbe jardin, un parquet de grande qualité. สว่าง และอากาศถ่ายเท สนามหลังบ้านก็เลิศ พื้นไม้เนื้อแข็งนี่ก็แจ๋ว |
Parfois, nous gagnions nos repas en faisant la plonge et en frottant les parquets dans les pensions et les cantines. บาง ครั้ง เรา ทํา งาน แลก อาหาร เช่น ล้าง ถ้วย ชาม และ ขัด พื้น บ้าน เช่า หรือ ตาม ร้าน อาหาร. |
C’est ainsi qu’est née l’horloge de parquet, appelée aussi comtoise. Un expert en la matière l’a qualifiée “ d’instrument hautement fiable et suffisamment précis, même dans des conditions adverses ”. นี่ เป็น เหตุ ให้ เกิด รูป ร่าง นาฬิกา ที่ ผู้ คน ทั่ว โลก คุ้น เคย เรียก กัน ว่า นาฬิกา ลูก ตุ้ม แบบ โบราณ ซึ่ง ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน นาฬิกา คน หนึ่ง พรรณนา ว่า “น่า เชื่อถือ มาก ๆ และ บอก เวลา ได้ อย่าง เที่ยง ตรง พอ สม ควร.” |
Le parquet reconnaît Magnitude. มีอะไร แม็กนิจูด |
Je t'ai parlé du parquet et de la vraie cheminée? ฉันเอ่ยไปยัง เรื่องพื้นไม้แล้วก็เตาผิงไฟน่ะ |
Ecoutez, il semblerait que des cafards ont infesté votre, euh parquet. อืม ฟังสิ เสียงเหมือนมี แมลงสาปคอยรบกวนคุณน่ะ |
L’horloge de parquet a donc gagné en popularité non seulement pour son niveau de précision, mais aussi pour l’élégance et la dignité qu’elle ajoutait à un mobilier. นาฬิกา ลูก ตุ้ม แบบ โบราณ จึง ไม่ เพียง เป็น ที่ นิยม เนื่อง จาก บอก เวลา ได้ เที่ยง ตรง แต่ มัน ยัง เป็น เครื่อง ประดับ ห้อง ที่ มี เกียรติ และ สวย งาม. |
C'est du parquet, si tu sait de quoi je parle. ล้านเลี่ยนเตียนโล่งเลย |
Si les transactions s’opèrent sur un parquet traditionnel, le bureau de courtage ordonne à l’un de ses courtiers d’acheter ou de vendre des titres pour l’investisseur. หาก ทํา การ ซื้อ ขาย หุ้น ใน ห้อง ค้า หุ้น แบบ เก่า สํานักงาน นาย หน้า จะ ชี้ นํา นาย หน้า ที่ อยู่ ประจํา ห้อง ค้า หุ้น ให้ ทํา การ ซื้อ หรือ ขาย หุ้น แทน นัก ลง ทุน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ parquet ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ parquet
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ