packet ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า packet ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ packet ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า packet ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ห่อ, หีบห่อ, กลุ่มข้อมูล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า packet

ห่อ

verb (small pack)

with just those few packets of seeds for the duration of the trip?

ด้วยแค่เพียงเมล็ดพันุธ์ไม่กี่ห่อนั้น ตลอดการเดินทาง

หีบห่อ

noun

กลุ่มข้อมูล

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I have packets for you up front.

ฉันมีของให้คุณที่ด้านหน้า

“It is common for storekeepers to put just 17 or 18 in most packets, but I prefer not to make my earnings by deceiving others.”

เป็น เรื่อง ปกติ ที่ เจ้าของ ร้าน จะ ใส่ มัด ละ 17 หรือ 18 อัน แต่ ดิฉัน ไม่ อยาก ได้ เงิน ด้วย การ โกง คน อื่น.”

This makes the PPP peer computer (the computer you are connected to with your modem) to act as a gateway. Your computer will send all packets not going to a computer inside your local net to this computer, which will route these packets. This is the default for most ISPs, so you should probably leave this option on

จะมีการสร้างการเชื่อมต่อกับเครื่อง PPP (คอมพิวเตอร์ ที่คุณเชื่อมต่อไปด้วยโมเด็มของคุณ) ให้ทําตัวเป็นเกตเวย์ คอมพิวเตอร์ของคุณจะส่งทุก ๆ แพกเกจที่ปลายทาง ไม่ใช่เครือข่ายท้องถิ่น ไปยังคอมพิวเตอร์นี้ โดยเครื่องนี้ จะทําการค้นหาเส้นทางให้คุณแทน มักเป็นค่าปริยายของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตโดยทั่วไป ดังนั้น คุณควรเปิดใช้งานตัวเลือกนี้

You're forgetting the ketchup packets.

คุณลืมเรื่องซองซอสมะเขือเทศเหรอ

Scott (1928–2015) of the Quorum of the Twelve Apostles has said, “Scriptures are like packets of light that illuminate our minds” and that “great power can come from memorizing scriptures.” 1 Memorized scriptures become a gift you give to yourself—a gift that keeps on giving more and more light.

สก็อตต์ (1928–2015) แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสองกล่าวไว้ว่า “พระคัมภีร์เป็นเหมือนแสงสว่างดวงเล็กๆ ที่ส่องความคิดเรา” และ “พลังยิ่งใหญ่มาจากการท่องจําพระคัมภีร์”1 พระคัมภีร์ที่จําได้กลายเป็นของขวัญที่เรามอบให้ตนเอง—ของขวัญที่ทําให้เรามีแสงสว่างมากขึ้นเรื่อยๆ

It's about taking those artistic people in your community and doing some fabulous designs in those raised beds to explain to people what's growing there, because there's so many people that don't really recognize a vegetable unless it's in a bit of plastic with a bit of an instruction packet on the top.

มันเป็นเรื่องของการนําคนที่มีศิลป ในชุมชนของคุณ มาทําการออกแบบที่เป็นไปได้ ในการยกแปลงปลูกพืช เพื่ออธิบายให้คนทราบว่าตรงนั้นปลูกอะไรไว้ เพราะมีคนมากมายที่ไม่รู้จริงๆ ว่าเป็นผักอะไร เว้นแต่เมื่อมันอยู่ในถุงพลาสติกแค่นิดเดียว

Then in 1905, Albert Einstein explained that light acts like packets, or particles, of energy.

ต่อ มา ใน ปี 1905 อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ อธิบาย ว่า แสง มี พฤติกรรม คล้าย กลุ่ม ก้อน หรือ อนุภาค ของ พลังงาน.

Now, if you take that bullet and take this packet of photons and fire into this bottle, how will those photons shatter into this bottle?

ทีนี้ถ้าคุณเอากระสุนนัดนั้น หรือกลุ่มโฟตอนที่ว่า ยิงเข้าใส่ขวด โฟตอนเหล่านั้นจะกระเจิงเข้าสู่ขวดนี้อย่างไร?

Even children, their little arms filled with packets of roasted peanuts and boiled eggs, walk the streets selling their goods.

แม้ แต่ เด็ก ๆ ก็ เดิน เร่ ไป ตาม ถนน ขาย ถั่ว ลิสง คั่ว ถุง เล็ก ๆ และ ไข่ ต้ม ซึ่ง ห้อย ไว้ เต็ม แขน อัน บอบบาง ของ เขา.

Compressed Packets

แพ็กเกตบีบอัดข้อมูล

One day someone appeared at the door, handed me a small packet, and hastened away.

วัน หนึ่ง มี คน มา ปรากฏ ที่ หน้า ประตู ยื่น ของ ห่อ เล็ก ๆ ให้ ดิฉัน และ รีบ ไป.

In the process, he unwittingly collects a packet of pollen from the orchid.

ขณะ ที่ ผึ้ง ทํา เช่น นั้น โดย ไม่ ตั้งใจ มัน จะ ขยุ้ม ละออง เกสร กระจุก หนึ่ง จาก ดอก กล้วยไม้ ติด มือ ไป ด้วย.

(2) The packets contained literature of Jehovah’s Witnesses, mostly Watchtower study articles, including some from 1947.

(2) ใน ห่อ มี หนังสือ ต่าง ๆ ของ พยาน พระ ยะโฮวา อยู่ ส่วน ใหญ่ เป็น บทความ ศึกษา จาก หอสังเกตการณ์ รวม ทั้ง บาง บทความ จาก ปี 1947 ด้วย.

And what you got in that packet?

และสิ่งที่คุณได้รับในแพ็คเก็ตที่

For instance, when you shine light on a metal, the light transfers its energy to the atoms in the metal in discrete packets called quanta.

ยกตัวอย่างเช่น เมื่อคุณส่องไฟไปยังโลหะ แสงส่งผ่านพลังงานของมัน ไปยังอะตอมในโลหะ ในชุดแบบเต็มหน่วย ที่เรียกว่า ควอนตา

I will give you a red packet later on.

ข้าถามหน่อยนะครับ ท่านมีเคล็ดลับอะไรถึง

(This is a summary of the material that was included in your call packet.)

จัดพิมพ์โดยศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย

And what if those crops would then make more seeds, enabling you to feed the entire crew with just those few packets of seeds for the duration of the trip?

และจะเป็นอย่างไร ถ้าหากว่า พืชเหล่านั้นให้ผลผลิตเป็นเมล็ดขึ้นมา ที่จะสามารถเลี้ยงลูกเรือทั้งหมดได้ ด้วยแค่เพียงเมล็ดพันุธ์ไม่กี่ห่อนั้น ตลอดการเดินทาง

We could have gotten the individually packets that I can bring with me.

ที่จริงคุณไม่จําเป็นต้องมาด้วยตัวเอง ให้ผมเอามาเองก็ได้

Einstein argued that light can at times be considered to consist of small packets of energy, later called photons.

ไอน์สไตน์ อธิบาย ว่า บาง ครั้ง อาจ ถือ ได้ ว่า แสง ประกอบ ด้วย ก้อน พลังงาน เล็ก ๆ ซึ่ง ต่อ มา เรียก ว่า โฟตอน.

If used worldwide to control the 1.5 billion diarrhea episodes that occur yearly in developing countries, a tiny packet of ORS salts costing only ten cents could save the lives of many of the 3.2 million children who die from diarrheic diseases each year.

หาก มี การ ใช้ ทั่ว โลก เพื่อ ควบคุม โรค ท้องร่วง ถึง 1,500 ล้าน ราย ซึ่ง เกิด ขึ้น ทุก ปี ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา เกลือแร่ โออาร์เอส ห่อ เล็ก ๆ ราคา แค่ 2.50 บาท อาจ ช่วย ชีวิต เด็ก ๆ หลาย คน ใน จํานวน 3.2 ล้าน คน ซึ่ง เสีย ชีวิต เนื่อง จาก โรค ท้องร่วง ใน แต่ ละ ปี.

The problem is that setting a good example takes time, long stretches of it, not just tidy little packets of quality time.

ปัญหา อยู่ ที่ว่าการ วาง ตัว อย่าง ที่ ดี ต้อง ใช้ เวลา ช่วง อัน ยาว นาน ไม่ ใช่ ระยะ เวลา ที่ มี คุณภาพ ช่วง สั้น ๆ.

You have briefing packets in front of you so I'll point out the highlights.

พวกคุณทั้งหมดมีชุดข้อมูล อยู่ข้างหน้าแล้ว ดังนั้น ผมจะชี้เฉพาะประเด็นสําคัญๆ

So when one of the guys offered him a small packet of snuff, he took it and tucked some of the snuff between his lower lip and gum with the nonchalance of an old-timer.’—Listen magazine.

ดัง นั้น เมื่อ คน หนึ่ง ใน พวก นั้น ยื่น ห่อ ยา ฝอย เล็ก ๆ ให้ เขา จึง รับ มา และ ยัด ยา จํานวน หนึ่ง เข้า ไป ระหว่าง ริมฝีปาก ล่าง กับ เหงือก โดย วาง ท่า เหมือน ไม่ มี อะไร เกิด ขึ้น แบบ คน เจน จัด.’—วารสาร จง ฟัง (ภาษา อังกฤษ).

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ packet ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว