ภาษาอังกฤษ
nothingness ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nothingness ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nothingness ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า nothingness ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความว่างเปล่า, ศูนย์, ลมปาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า nothingness
ความว่างเปล่าnoun Anyway, so between nothingness and the fullest possible reality, various special realities. อย่างไรก็ดี ระหว่างความว่างเปล่า และความจริงที่เป็นไปได้อย่างสมบูรณ์ ความจริงพิเศษอันหลากหลาย |
ศูนย์noun |
ลมปากnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Let's not be freaked out by our bountiful nothingness. จงอย่าตื่นตระหนกไป กับการผูกมัดกับสิ่งไร้ค่า |
But then he noted that it was difficult, indeed impossible, for him to ‘admit that everything would be reduced to nothingness.’ แต่ ครั้น แล้ว เขา ให้ ข้อ สังเกต ว่า เป็น การ ยาก เสีย จริง ๆ ใน การ ที่ เขา จะ ‘ยอม รับ ได้ ว่า ทุก สิ่ง ทุก อย่าง จะ กลับ เข้า สู่ สภาพ ความ ดับ ศูนย์.’ |
Whether through sickness or some “unforeseen occurrence,” death can strike any of us and quickly bring us to nothingness, for “man also does not know his time.” ไม่ ว่า โดย ความ เจ็บ ป่วย หรือ “เหตุ การณ์ อัน ไม่ อาจ ทราบ ล่วง หน้า” บาง อย่าง ความ ตาย อาจ จู่ โจม เรา คน ใด คน หนึ่ง และ ทํา ให้ เรา เสีย ชีวิต เนื่อง จาก “มนุษย์ ไม่ รู้ วาระ ของ ตน.” |
Nothingness is special. ความว่างเปล่านั้นพิเศษ มันเป็นสิ่งที่ง่ายที่สุด |
Why not sheer nothingness? ทําไมต้องมีกฎด้วย ทําไมไม่มีอะไรเลยไม่ได้หรือ |
He can make it out of sheer nothingness, creation ex nihilo. พระองค์สามารถสร้างมันขึ้นจากความว่างเปล่า creation ex nihilo [ลาติน: การสร้างจากความว่างเปล่า] |
“Either death is a state of nothingness and utter unconsciousness, or, as men say, there is a change and migration of the soul from this world to another. . . . “ไม่ ว่า ความ ตาย เป็น สภาพ ของ การ ดับ สูญ และ ความ ไม่ รู้สึก อะไร เลย หรือ ดัง ที่ คน พูด ว่า มี การ เปลี่ยน แปลง และ การ ย้าย ที่ ของ จิตวิญญาณ จาก โลก นี้ ไป สู่ อีก โลก หนึ่ง. . . . |
It's as far removed from nothingness as it could possibly be. เท่าที่เป็นมา มันกําจัดความว่างเปล่าออกไป อย่างที่ควรจะเป็น |
Does this mean that human life is limited to merely a few decades followed by an eternity of nothingness? นี่ หมาย ความ ว่า มนุษย์ จะ มี ชีวิต อยู่ ได้ เพียง ไม่ กี่ สิบ ปี และ แล้ว ต้อง ดับ สูญ ไป ตลอด กาล อย่าง นั้น ไหม? |
They're infinitely removed from nothingness, but they fall infinitely short of complete fullness. พวกมันถูกกําจัดออกจากความว่างเปล่าแน่ แต่พวกมันก็ไม่ใช่ความสมบูรณ์ครบถ้วน |
Many claimed that ‘there is no God, God is dead, there is nothing, there is no transcendent value, life is utterly meaningless, you can overcome the nothingness of life only by heroic individualism.’ หลาย คน อ้าง ว่า ‘ไม่ มี พระเจ้า, พระเจ้า สิ้น พระ ชนม์ แล้ว, ไม่ มี อะไร เลย, ไม่ มี ค่า นิยม ที่ ดี เลิศ, ชีวิต ไร้ ความ หมาย อย่าง สิ้นเชิง, คุณ จะ เอา ชนะ ความ ว่าง เปล่า ของ ชีวิต ได้ ก็ โดย ยึด หลัก ปัจเจก นิยม อัน เก่ง กล้า เท่า นั้น.’ |
If we let our desires melt away, we'll see the world for what it truly is, a vacuity, nothingness, and we'll slip into this happy state of nirvana which has been defined as having just enough life to enjoy being dead. ถ้าเราทําให้กิเลสของเราหลอมละลายไป เราจะเห็นโลกในแบบที่แท้จริง ความว่างเปล่า ความไม่มีอะไร และเราก็จะหลุดไปสู่สถานะแห่งความสุข ของนิพพาน ซึ่งถูกให้ความหมายว่า มีชีวิตอยู่อย่างพอเพียง ที่จะยินดีกับการตาย (เสียงหัวเราะ) |
So maybe physics can fill this blank, and indeed, since about the late 1960s or around 1970, physicists have purported to give a purely scientific explanation of how a universe like ours could have popped into existence out of sheer nothingness, a quantum fluctuation out of the void. ดังนั้น บางที ฟิสิกส์อาจเติมช่องว่างนี้ให้เราได้ และแน่นอน ตั้งแต่ประมาณช่วงยุค 1960 ตอนปลาย หรือราว ๆ ยุค 1970 นักฟิสิกส์ได้อ้างว่าจะให้ คําอธิบายทางวิทยาศาสตร์แท้ ๆ ว่าเอกภพของเรานั้น กําเนิดขึ้นมา จากความว่างเปล่าได้อย่างไร ความผันผวนทางควอนตัม จากความว่างเปล่า |
His peoples will toil only for fire and nothingness, declares Jehovah. พระ ยะโฮวา ทรง แถลง ว่า พลเมือง ของ เขา จะ ตรากตรํา ทํา งาน เพียง เพื่อ ให้ ไฟ เผา และ สาบสูญ. |
The laws of quantum field theory, the state-of-the-art physics, can show how out of sheer nothingness, no space, no time, no matter, nothing, a little nugget of false vacuum can fluctuate into existence, and then, by the miracle of inflation, blow up into this huge and variegated cosmos we see around us. กฎของทฤษฎีสนามควอนตัม ฟิสิกส์ล้ํายุคสามารถแสดงได้ว่า จากความว่างเปล่า ไม่มีพื้นที่ ไม่มีเวลา ไม่มีสสาร ไม่มีอะไร การดึงดูดที่ผิดพลาดเพียงเสี้ยวเล็กน้อย สามารถผันผวนไปสู่ความมีอยู่ และจากนั้น ด้วยความอัศจรรย์ของการขยายตัว ระเบิดออกเป็นจักรวาลอันกว้างใหญ่ อันหลากหลาย ซึ่งพวกเราเห็นอยู่รอบตัว |
(Genesis 2:7; 3:19; Ezekiel 18:4) Is God then telling us that “dust,” or nothingness, is the ultimate end for all humans? (เยเนซิศ 2:7; 3:19; ยะเอศเคล 18:4) ถ้า อย่าง นั้น พระเจ้า กําลัง บอก เรา ไหม ว่า จุด จบ สุด ท้าย ของ มนุษย์ ทุก คน คือ “ผงคลี ดิน” หรือ การ สูญ สลาย โดย สิ้นเชิง? |
The flower children took their cue from this and went out to overcome the nothingness of life by ‘sniffing coke, smoking pot, making love, and seeking personal peace.’ พวก ฮิปปี้ ติด ตาม หลัก นี้ และ มุ่ง เอา ชนะ ความ ว่าง เปล่า ของ ชีวิต โดย ‘สูด โคเคน, สูบ กัญชา, มั่ว เพศ, และ แสวง หา ความ สุข สงบ ส่วน ตัว.’ |
So if it has some special feature, like being really elegant or really full or really simple, like nothingness, that would require an explanation. ดังนั้น ถ้ามันมีคุณลักษณะพิเศษ เช่นมีความซับซ้อนอลังการ หรือสมบูรณ์ หรือธรรมดา ๆ เช่นว่างเปล่า ที่ต้องการคําอธิบาย |
It is no surprise, then, that many people who outwardly are devout believers in the afterlife may inwardly dread being reduced to nothingness at death. ดัง นั้น จึง ไม่ น่า แปลก ใจ ที่ ว่า หลาย คน ซึ่ง ดู จาก ภาย นอก เป็น คน ที่ มี ศรัทธา แรง กล้า ใน เรื่อง การ ดํารง อยู่ หลัง จาก ตาย แต่ ลึก ๆ ข้าง ใน แล้ว อาจ รู้สึก หวาด กลัว ว่า เมื่อ ตาย แล้ว จะ ดับ สูญ ตลอด ไป. |
Men are unstable and foolish and quick to do evil—The Lord chastens His people—The nothingness of men is compared with the power of God—In the day of judgment, men will gain everlasting life or everlasting damnation. มนุษย์ไม่มั่นคงและโง่เขลาและรวดเร็วที่จะทําชั่ว—พระเจ้าทรงว่ากล่าวผู้คนของพระองค์—ความไม่สลักสําคัญของมนุษย์เปรียบกับเดชานุภาพของพระผู้เป็นเจ้า—ในวันแห่งการพิพากษา, มนุษย์จะได้ชีวิตอันเป็นนิจหรือความอัปมงคลอันเป็นนิจ. |
A REPORT by the Church of England’s doctrine commission states that hell is not a fiery furnace after all; rather, it is an abstract place of nothingness. รายงาน โดย คณะ กรรมการ ฝ่าย คํา สอน ของ คริสตจักร แห่ง อังกฤษ แถลง ว่า นรก หา ใช่ แดน ทรมาน ด้วย ไฟ ที่ ร้อน จัด ตาม ที่ เคย เข้าใจ กัน แต่ เป็น สภาวะ ที่ แสดง ถึง ความ ว่าง เปล่า. |
It was less than a century ago that most astronomers assumed that our Milky Way galaxy was the only galaxy in the universe.2 They supposed all that lay beyond our galaxy was an immense nothingness, an infinite void—empty, cold, and devoid of stars, light, and life. ไม่ถึงหนึ่งศตวรรษนี้เองที่นักดาราศาสตร์คาดเดาว่ากาแล็กซี่ทางช้างเผือกของเราเป็นเพียงกาแล็กซี่เดียวในจักรวาล2 พวกเขาทึกทักว่าทุกสิ่งที่อยู่นอกกาแล็กซี่ไม่มีอะไรเลย เวิ้งว้างไม่มีที่สิ้นสุด—ว่างเปล่า หนาวเย็น ไม่มีดวงดาว แสงสว่าง และชีวิต |
You could be a random fluctuation out of the nothingness. จู่ๆคุณอาจจะจุติผุดขึ้นมาเฉยๆจากความไม่มีอะไรเลยก็เป็นหนิ |
We have sheer nothingness on one side, and we have this vision of a reality that encompasses every conceivable world at the other extreme: the fullest possible reality, nothingness, the simplest possible reality. เรามีความไม่มี ในฝั่งหนึ่ง และเรามีแนวคิดแห่งความจริงนี้ ที่อัดรวมเอาทุกโลกที่สามารถเข้าใจได้ ในอีกสุดฝั่งหนึ่ง ความจริงที่เป็นไปได้อย่างสมบูรณ์ที่สุด ความว่างเปล่า ความจริงที่เป็นไปได้อย่างง่ายที่สุด |
I don't know if nothingness matters or somethingness matters. ไม่ใช่ว่าทุกอย่างไร้ความหมาย บางสิ่งอาจมีความหมาย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nothingness ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ nothingness
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว