loaf ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า loaf ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ loaf ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า loaf ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ขนมปัง, เดินทอดน่อง, ก้อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า loaf

ขนมปัง

noun

What did Paul mean when he said: “As often as you eat this loaf and drink this cup”?

เปาโลหมายความอย่างไรตอนที่กล่าวว่า “เมื่อท่านทั้งหลายกินขนมปังนี้และดื่มจากจอกนี้เวลาใด (“บ่อยเท่าใด,” ล. ม.)”?

เดินทอดน่อง

verb

ก้อน

noun

I hope you like Triscuits and some pimento loaf.

ฉันหวังว่าคุณชอบ Triscuits และบางก้อนพริกเม็ดใหญ่

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Jesus was sharing a cup of wine and a loaf of unleavened bread with his apostles.

พระ เยซู กําลัง ส่ง ถ้วย เหล้า องุ่น และ ขนมปัง ไม่ ใส่ เชื้อ ให้ แก่ อัครสาวก ของ พระองค์.

A billy (small can) of milk and a loaf of bread were my day’s pay.

วัน หนึ่ง ๆ ฉัน ได้ ค่า จ้าง เป็น นม หนึ่ง ถัง เล็ก ๆ และ ขนมปัง หนึ่ง ก้อน.

Shedding light on the commemoration of Christ’s death are the apostle Paul’s words: “I received from the Lord that which I also handed on to you, that the Lord Jesus in the night in which he was going to be handed over took a loaf and, after giving thanks, he broke it and said: ‘This means my body which is in your behalf.

ถ้อย คํา ของ อัครสาวก เปาโล ให้ ความ กระจ่าง แจ้ง ใน เรื่อง การ ฉลอง เพื่อ ระลึก ถึง การ วาย พระ ชนม์ ของ พระ คริสต์: “ข้าพเจ้า ได้ รับ เรื่อง พิธี ศีล ระลึก จาก องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ข้าพเจ้า จึง ได้ มอบ เรื่อง นี้ ไว้ กับ ท่าน ทั้ง หลาย แล้ว คือ ใน กลางคืน วัน นั้น เมื่อ เขา ทรยศ ขาย พระ เยซู เจ้า พระองค์ ทรง หยิบ ขนมปัง ครั้น ขอบพระคุณ แล้ว จึง ทรง หัก เสีย ตรัส ว่า ‘นี่ เป็น [หมาย ถึง, ล. ม.] กาย ของ เรา ซึ่ง ทรง ประทาน ให้ ท่าน ทั้ง หลาย.

Every loaf baked in a bakery he owned, by one baker at a time, in a wood- fired oven.

ขนมปังทุกแถวในร้าน ดูแลโดยช่างอบหนึ่งคน อบด้วยไฟจากฟืน

Below, you can see balls of dough and one flat, thin loaf spread out awaiting cooking.

ข้าง ล่าง คุณ เห็น แป้ง ดิบ กลม หลาย อัน และ อัน หนึ่ง แบน วาง เรียง ราย อยู่ เพื่อ จะ เอา ไป ปิ้ง.

He said that while I had my back turned, a man approached him and gave him the loaf.

เขา บอก ว่า ตอน ที่ ผม หัน หลัง ให้ เขา ผู้ ชาย คน หนึ่ง เข้า มา หา เขา และ ยื่น ขนมปัง ให้.

The Gospel of Matthew reports: “Jesus took a loaf, and after saying a blessing, he broke it, and giving it to the disciples, he said: ‘Take, eat.

กิตติคุณ ของ มัดธาย รายงาน ว่า “พระ เยซู ทรง หยิบ ขนมปัง มา แผ่น หนึ่ง แล้ว ทูล ขอ พร และ ทรง หัก ส่ง ให้ เหล่า สาวก แล้ว ตรัส ว่า ‘รับ ไป กิน เถิด.

Would you have made a stone into a loaf of bread if the Devil had asked you to do it?— Jesus was hungry.

ลูก จะ ทํา ให้ ก้อน หิน กลาย เป็น ขนมปัง ไหม ถ้า พญา มาร ชวน ให้ ลูก ทํา?— พระ เยซู กําลัง หิว.

The evening before he died, Jesus passed a loaf of unleavened bread and a cup of wine to his apostles and instructed them to eat and drink.

ใน ตอน เย็น ก่อน พระ เยซู คริสต์ จะ สิ้น พระ ชนม์ พระองค์ ทรง ส่ง ขนมปัง ไม่ ใส่ เชื้อ และ ถ้วย เหล้า องุ่น แก่ เหล่า อัครสาวก และ ทรง สั่ง ให้ พวก เขา รับประทาน และ ดื่ม.

I've eaten an entire loaf of bread.

กลับไปฉันจะกินขนมปังทั้งแถวเลย

When instituting the Lord’s Evening Meal, Jesus used a loaf of bread and a cup of red wine as emblems, or symbols.

เมื่อ ตั้ง การ ฉลอง อาหาร มื้อ เย็น ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า พระ เยซู ทรง ใช้ ขนมปัง แผ่น หนึ่ง และ เหล้า องุ่น แดง ถ้วย หนึ่ง เป็น เครื่องหมาย หรือ สัญลักษณ์.

He said to anointed Christians: “For as often as you eat this loaf and drink this cup, you keep proclaiming the death of the Lord, until he arrives.”

ท่าน กล่าว กับ คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม ว่า “เพราะ เมื่อ ใด ก็ ตาม ที่ ท่าน ทั้ง หลาย กิน ขนมปัง และ ดื่ม จาก ถ้วย ตาม อย่าง นี้ พวก ท่าน ก็ ประกาศ การ สิ้น พระ ชนม์ ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า จน กว่า พระองค์ จะ เสด็จ มา.”

That is called loaf.

ขนมปังหมามั้ง

After about a minute, Brother Scheider turned around with a loaf of bread in his hands.

ประมาณ หนึ่ง นาที ต่อ มา บราเดอร์ ไชเดอร์ หัน กลับ พร้อม กับ ถือ ขนมปัง ก้อน หนึ่ง.

Would you have made the stone a loaf of bread if the Devil asked you to do it?— Jesus was hungry.

ถ้า พญา มาร ชวน ให้ ลูก ทํา ก้อน หิน ให้ กลาย เป็น ขนมปัง ละ ก็ ลูก จะ ทํา ไหม?— พระ เยซู กําลัง รู้สึก หิว.

Then, following prayer, the loaf will be passed.

ครั้น แล้ว หลัง จาก คํา อธิษฐาน จะ มี การ ผ่าน ขนมปัง.

(Romans 5:8; Titus 2:14; 1 John 4:9, 10) Therefore, Paul warned: “Consequently whoever eats the loaf or drinks the cup of the Lord unworthily will be guilty respecting the body and the blood of the Lord.”—1 Corinthians 11:27.

(โรม 5:8; ติโต 2:14; 1 โยฮัน 4:9, 10) เพราะ ฉะนั้น เปาโล เตือน ว่า “เหตุ ฉะนั้น ถ้า คน หนึ่ง คน ใด มา กิน ขนมปัง นี้ และ ดื่ม จาก จอก ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ตาม อย่าง ไม่ สม ควร, คน นั้น ก็ ผิด ต่อ พระ กาย และ ต่อ พระ โลหิต ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า.”—1 โกรินโธ 11:27.

“He took a loaf, gave thanks, broke it, and gave it to them, saying: ‘This means my body which is to be given in your behalf.

“พระองค์ จึง หยิบ ขนมปัง ขอบคุณ และ หัก ส่ง ให้ แก่ เขา ทั้ง หลาย ตรัส ว่า, ‘นี่ แหละ เป็น [“หมาย ถึง,” ล. ม.]

If the pan has a dent in it, what happens to each loaf of bread made in the pan?

หาก พิมพ์ มี รอย บุบ ขนมปัง ทุก อัน ที่ ทํา จาก พิมพ์ นั้น จะ เป็น อย่าง ไร?

When possible, she bakes a large loaf of bread and brings it to the meeting.

เมื่อ ไร ที่ ทํา ได้ เธอ จะ ทํา ขนมปัง แถว ใหญ่ และ เอา มา ที่ การ ประชุม.

What is the meaning of the words “as often as you eat this loaf and drink this cup”? —1 Cor.

ถ้อย คํา ที่ ว่า “เมื่อ ใด ก็ ตาม ที่ ท่าน ทั้ง หลาย กิน ขนมปัง และ ดื่ม จาก ถ้วย ตาม อย่าง นี้” หมาย ถึง อะไร?—1 โค.

2 The disciple Luke sums up in two verses what Jesus did and said on that occasion: “He took a loaf, gave thanks, broke it, and gave it to them, saying: ‘This means my body which is to be given in your behalf.

2 สาวก ลูกา สรุป สิ่ง ที่ พระ เยซู ทรง ทํา และ ตรัส ใน โอกาส นั้น ไว้ ดัง นี้: “พระองค์ ทรง หยิบ ขนมปัง มา แผ่น หนึ่ง แล้ว ทูล ขอบพระคุณ และ ทรง หัก ส่ง ให้ พวก เขา แล้ว ตรัส ว่า ‘นี่ หมาย ถึง กาย ของ เรา ซึ่ง จะ ต้อง สละ เพื่อ เจ้า ทั้ง หลาย.

(Lamentations 2:20) Yet, even though the prophet Jeremiah was in custody because of his preaching, Jehovah saw to it that “there was a giving of a round loaf of bread to [Jeremiah] daily from the street of the bakers, until all the bread was exhausted from the city.” —Jeremiah 37:21.

(บทเพลง ร้อง ทุกข์ 2:20) กระนั้น ถึง แม้ ผู้ พยากรณ์ ยิระมะยา ถูก คุม ขัง เนื่อง จาก การ ประกาศ ก็ ตาม พระ ยะโฮวา ทรง ดู แล ให้ “[มี การ] ให้ ขนมปัง แก่ ท่าน [ยิระมะยา] วัน ละ ก้อน จาก ถนน ช่าง ทํา ขนมปัง จน ขนมปัง ใน กรุง นั้น หมด.”—ยิระมะยา 37:21, ฉบับ แปล ใหม่.

First let a man approve himself after scrutiny, and thus let him eat of the loaf and drink of the cup.

จง ให้ ทุก คน พินิจ ดู ใจ ของ ตน เสีย ก่อน แล้ว จึง กิน ขนมปัง นี้ และ ดื่ม จาก จอก นี้.

Through an opening in the boxcar, they threw us a big loaf of bread and some prunes.”

เธอ เล่า อีก ว่า “ตอน นั้น เอง ที่ เรา เริ่ม เข้าใจ ว่า แผนการ กวาด ล้าง พยาน ฯ ครั้ง นี้ ครอบ คลุม พื้น ที่ กว้าง ไกล ขนาด ไหน.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ loaf ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว