intellectual ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า intellectual ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ intellectual ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า intellectual ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปัญญาชน, มุนิ, ซึ่งมีสติปัญญา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า intellectual

ปัญญาชน

noun (a person who is highly knowledgeable and well educated)

It was more than an interesting point for a few scientists or intellectuals to discuss among themselves.

นี่ เป็น ยิ่ง กว่า เรื่อง น่า สนใจ ที่ พวก นัก วิทยาศาสตร์ หรือ พวก ปัญญาชน จะ อภิปราย กัน ระหว่าง พวก เขา เอง.

มุนิ

noun

ซึ่งมีสติปัญญา

adjective

And it's an intellectual challenge to understand how we do that.

และเป็นเรื่องท้าทายสติปัญญา ที่จะทําความเข้าใจว่า เราทํามันได้อย่างไร

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

So it's wonderful to think intellectually about how the life of the world is, especially those who are very smart can play this game in our head.

มันงดงามมากที่เราคิดไตร่ตรอง เกี่ยวกับชีวิตบนโลกใบนี้ได้ และโดยเฉพาะ พวกที่ฉลาดมากๆ เราพลิกแพลงความคิดได้อีกมากมาย

Humility enabled Jesus’ “unlettered and ordinary” disciples to grasp and apply spiritual truths that escaped those who were “wise and intellectual” but only “in a fleshly way.”

ความ ถ่อม ทํา ให้ เหล่า สาวก ของ พระ เยซู ซึ่ง “เป็น ผู้ มี ความ รู้ น้อย และ มิ ได้ เล่า เรียน มาก” นั้น สามารถ เข้าใจ ความ จริง ฝ่าย วิญญาณ และ นํา มา ใช้ ได้ ซึ่ง เป็น เรื่อง ที่ คน เหล่า นั้น ซึ่ง “โลก นิยม ว่า” เป็น “ผู้ มี ปัญญา และ ผู้ ฉลาด” สังเกต ไม่ ออก.

Using those intellectual filters, we eliminated [7,962.]

หลังจากที่กรองด้วยเกณฑ์เมื่อกี้ เราก็กําจัดไปได้ 9,762 ตัว

And my childhood is more hick than I could ever possibly relate to you, and also more intellectual than you would ever expect.

และในวัยเด็กผมมีความบ้านนอก มากจนผมไม่น่าจะมีส่วนเกี่ยวข้องอะไรกับพวกคุณได้เลย และยังจะเฉลียวฉลาดมากกว่าที่คุณคาดไว้แน่ๆ

▪ Even relatively low levels of lead in the blood can adversely affect the intellectual development and the behavior of young children.

▪ แม้ แต่ ระดับ สาร ตะกั่ว ใน เลือด ที่ ค่อน ข้าง ต่ํา ก็ อาจ ส่ง ผล เสีย ต่อ พัฒนาการ ทาง สติ ปัญญา และ พฤติกรรม ของ เด็ก เล็ก ๆ.

Some of them were very brilliant, some of them were, you know, ordinary people who would never claim to be intellectuals, but it was never about that.

บางคนก็เยี่ยมมากๆเลยครับ บางคนก็ อย่างที่คุณรู้ว่าเป็นคนธรรมดาที่ไม่เคยคิดว่าตัวเองเป็นคนมีการศึกษาสูงส่ง แต่มันก็ไม่เกี่ยวกันเลย

4 Are you really comfortable with the theory that human life came into existence without any intellectual drive behind it?

4 คุณ พอ ใจ จริง ๆ ไหม กับ ทฤษฎี ที่ ว่า ชีวิต มนุษย์ เกิด มา โดย ปราศจาก พลัง อัน ประกอบ ด้วย สติ ปัญญา อยู่ เบื้อง หลัง?

The Catholic Church held to its belief in miracles “without trying to defend it intellectually,” says this reference work.

แหล่ง อ้างอิง นี้ กล่าว ว่า คริสตจักร คาทอลิก ยัง คง เชื่อ ใน เรื่อง การ อัศจรรย์ ต่อ ไป “โดย ไม่ พยายาม อธิบาย ว่า มัน เกิด ขึ้น ได้ อย่าง ไร.”

And over the years, that center grew into something called the Cooke Center, where there are now thousands upon thousands of children with intellectual disabilities who are being taught.

เพื่อให้การศึกษากับเด็ก ๆ ที่มีอาการดาวน์ และหลายปีต่อมา ศูนย์นั้นก็เติบโตขึ้นเป็นสถานที่ ที่เรียกว่า Cooke Center ที่ตอนนี้มีเด็กเป็นพัน ๆ คน

Many intellectuals assert that there is no God and that man is alone in an indifferent universe.

ปัญญาชน จํานวน มาก ยืน ยัน ว่า ไม่ มี พระเจ้า และ ว่า มนุษย์ อยู่ ตาม ลําพัง ตัว เอง ใน เอกภพ ที่ ไม่ อินัง ขัง ขอบ.

“We think this can lead to lack of crucial intellectual development and possibly to conditions more conducive to the risk of SIDS.”

“พวก เรา คิด ว่า ทั้ง นี้ อาจ นํา ไป สู่ การ ขาด พัฒนาการ ทาง เชาวน์ ปัญญา ที่ สําคัญ ยิ่ง และ อาจ เป็น ได้ ที่ จะ นํา ไป สู่ ภาวะ ล่อแหลม ต่อ SIDS.”

The collective steward would not simply be a group of intellectuals who explain interesting points from the Bible.

กลุ่ม คน ที่ ทํา หน้า ที่ คน ต้น เรือน จะ ไม่ เพียง แต่ เป็น กลุ่ม ผู้ คง แก่ เรียน ที่ อธิบาย จุด ต่าง ๆ ที่ น่า สนใจ จาก คัมภีร์ ไบเบิล.

We avoid “invisible” thievery, such as taking intellectual property* that does not belong to us. —Exodus 22:7-9.

เรา จะ หลีก เลี่ยง การ ขโมย ที่ “มอง ไม่ เห็น” เช่น การ ขโมย ทรัพย์ สิน ทาง ปัญญา* ของ ผู้ อื่น.—เอ็กโซโด 22:7-9

They think that it means a cold, intellectual type of love.

เขา คิด ว่า คํา นี้ หมาย ถึง ความ รัก แบบ เย็นชา ไม่ เกี่ยว ข้อง กับ อารมณ์ ความ รู้สึก.

And if the mind is freed from intellectual routine, will it race off in pursuit of important ideas or lazily spend its time on more video games? . . .

และ ถ้า จิตใจ ว่าง เว้น จาก กิจวัตร ทาง ปัญญา ล่ะ จิตใจ จะ แล่น ไป เพื่อ แสวง หา ความ คิด สําคัญ ๆ ไหม หรือ ว่า ใช้ เวลา อย่าง เกียจ คร้าน กับ วิดีโอ เกมส์ มาก ขึ้น? . . .

Why would he create man with both sexual and intellectual needs and then allow him no means of fulfilling those desires without incurring a death penalty?

เหตุ ใด พระองค์ จะ สร้าง มนุษย์ ให้ มี ความ ต้องการ ทาง เพศ และ สติ ปัญญา แล้ว ไม่ ยอม ให้ เขา สนอง ความ ต้องการ เหล่า นั้น โดย ไม่ ต้อง ถูก ลง โทษ ถึง ตาย?

And great art would have "head": it would have interesting intellectual ideas and concepts.

งานศิลปะที่ดีควรมี หัว: คือมันควรมีความคิดทางปัญญา และแนวคิดที่น่าสนใจ

As Peter Levine has said, the human animal is a unique being endowed with an instinctual capacity to heal and the intellectual spirit to harness this innate capacity.

เหมือนที่ ปีเตอร์ เลวีน (Peter Levine) เคยพูดไว้ ว่ามนุษย์เป็นสัตว์ที่มีลักษณะเฉพาะ ถูกสร้างให้มีพลังแห่งการเยียวยา และความฉลาดทางจิตวิญญาน ที่จะควบคุมพลังภายในนี้ได้

So you set it running for a week, and it will perform 20,000 years of human-level intellectual work, week after week after week.

เมื่อคุณเดินเครื่องนานหนึ่งสัปดาห์ มันจะทํางานได้เท่ากับการทํางานโดยใช้ สติปัญญาในระดับของมนุษย์นาน 20,000 ปี นานสัปดาห์แล้วสัปดาห์เล่า

The better computers get at intellectual activities, the more they can build better computers to be better at intellectual capabilities, so this is going to be a kind of change that the world has actually never experienced before, so your previous understanding of what's possible is different.

ปักหลักกับที่ ยิ่งคอมพ์ทํางานชาญฉลาดขึ้น มันก็ยิ่งสร้างคอมพ์ที่สมรรภภาพฉลาดยิ่งขึ้น เรื่องนี้ จึงจะเป็นการเปลี่ยนแปลงชนิดที่ แท้จริงแล้ว โลกไม่เคยประสบมาก่อน ดังนั้น ความเข้าใจก่อนๆในเรื่องที่เป็นไปได้ จึงต่างไป

He later wrote: “We know that the Son of God has come, and he has given us intellectual capacity that we may gain the knowledge of the true one.

ใน ภาย หลัง ท่าน เขียน ดัง นี้: “เรา รู้ ว่า พระ บุตร ของ พระเจ้า เสด็จ มา แล้ว และ พระองค์ ทรง ประทาน ความ สามารถ ทาง ปัญญา แก่ เรา เพื่อ เรา จะ ได้ รับ ความ รู้ เกี่ยว กับ องค์ เที่ยง แท้.

* Starting right - Iodine deficiency is a serious problem in Thailand. It erodes the intellectual capacities of children and negatively affects their learning and productivity later in life. Government intervention, through laws and regulations for universal salt iodization, can curb iodine deficiency disorders.

* เริ่มอย่างถูกต้อง – โรคขาดสารไอโอดีนเป็นปัญหารุนแรงของประเทศไทย เด็กที่เป็นโรคขาดสารไอโอดีนจะมีสติดปัญญาด้อยกว่าเด็กปกติ ทําให้เกิดผลเสียต่อศักยภาพในการเรียนรู้และความสามารถอื่นๆ ในอนาคต การเข้ามาแก้ปัญหาโดยรัฐโดยการใช้กฎหมายหรือกฎระเบียบเพื่อให้เกลือบริโภคทุกชนิดมีการเสริมไอโอดีนจะสามารถลดจํานวนเด็กที่เป็นโรคขาดสารไอโอดีนได้

They may well be by a TED speaker, and so we can get the conversation going during the year and come back next year having had the same intellectual, emotional journey.

อาจจะมีหนังสือที่เขียนโดยผู้พูดใน TED ด้วย เราจะได้สนทนากันอย่างต่อเนื่องในระหว่างปี แล้วกลับมาเจอกันปีหน้า โดยมีประสบการณ์ทางปัญญา และอารมณ์แบบเดียวกัน

That evolution is a hoax was exposed without animosity but with all the intellectual rigor required in science.

วิวัฒนาการ ถูก เปิดโปง ว่า เป็น เรื่อง หลอก ลวง มิ ใช่ ด้วย ความ เกลียด ชัง แต่ โดย อาศัย หลัก เหตุ ผล อย่าง เคร่งครัด ตาม ลักษณะ ของ วิทยาศาสตร์.

She would provide the intellectual stimulus and support of a true companion.

เธอ คอย สนับสนุน สามี อย่าง มี เหตุ ผล และ คอย ให้ กําลังใจ ใน ฐานะ เพื่อน แท้.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ intellectual ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว