ภาษาอังกฤษ
indescribable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า indescribable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ indescribable ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า indescribable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คลุมเครือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า indescribable
คลุมเครือadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
12 Be Compelled by God’s “Indescribable Free Gift” 12 ถูก กระตุ้น จาก ของ ขวัญ จาก พระเจ้า ที่ ยอด เยี่ยม เกิน คํา บรรยาย |
“Thanks be to God for his indescribable free gift.” —9:1, 6, 7, 15. “ขอบพระคุณ พระเจ้า สําหรับ ของ ประทาน ที่ พระองค์ ทรง ให้ เปล่า อัน สุด จะ พรรณนา ได้.”—9:1, 6, 7, 15, ล. ม. |
The joyous news of the gospel is this: because of the eternal plan of happiness provided by our loving Heavenly Father and through the infinite sacrifice of Jesus the Christ, we can not only be redeemed from our fallen state and restored to purity, but we can also transcend mortal imagination and become heirs of eternal life and partakers of God’s indescribable glory. ข่าวอันน่ายินดีของพระกิตติคุณคือ เพราะแผนนิรันดร์แห่งความสุขของพระบิดาบนสวรรค์ผู้ทรงรักเราและโดยการพลีพระชนม์ชีพอันไร้ขอบเขตของพระเยซูคริสต์ เราไม่เพียงรับการไถ่จากสถานะแห่งการตกของเราและได้รับการฟื้นฟูสู่ความบริสุทธิ์เท่านั้น แต่เรายังสามารถก้าวหน้าเกินกว่ามนุษย์จะจินตนาการได้ กลายเป็นทายาทแห่งชีวิตนิรันดร์และเป็นผู้รับส่วนรัศมีภาพที่สุดจะพรรณนาของพระผู้เป็นเจ้าด้วย |
The indescribable natural beauty of this virtually undisturbed rain forest, its remote location, and the fact that it is home to an amazing variety of trees, insects, reptiles, and mammals make Corcovado a fascinating place to visit. ความ งาม ตาม ธรรมชาติ ที่ เกิน จะ พรรณนา ของ ป่า ดิบ ซึ่ง แทบ จะ ไม่ เคย ถูก รบกวน, ตําแหน่ง ที่ ตั้ง ของ สถาน ที่ แห่ง นี้ ซึ่ง อยู่ ห่าง ไกล, และ ข้อ ที่ ว่า พื้น ที่ นี้ เป็น ถิ่น อาศัย ของ ต้น ไม้, แมลง, สัตว์ เลื้อยคลาน, และ สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม หลาก หลาย ชนิด จน นับ ไม่ ถ้วน ทํา ให้ กอร์โกบาโด เป็น สถาน ที่ ที่ น่า หลงใหล สําหรับ ผู้ ที่ มา เยือน. |
Taking an organized approach and earnestly following through in inviting interested ones would be a fine way of expressing our gratitude to Jehovah God “for his indescribable free gift.” —2 Cor. การ พยายาม เชิญ ผู้ สนใจ ใน วิธี ที่ เป็น ระเบียบ แบบ นี้ และ ทํา อย่าง สุด ความ สามารถ นั้น เป็น วิธี ที่ ดี อย่าง หนึ่ง ใน การ แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า ต่อ พระ ยะโฮวา พระเจ้า “สําหรับ ของ ประทาน อัน สุด จะ พรรณนา ได้ ที่ ทรง ให้ เปล่า ๆ.”—2 โก. |
The scene was indescribable, with black smoke everywhere. เหตุ การณ์ ตอน นั้น ไม่ อาจ จะ บรรยาย ได้ มี ควัน ดํา เต็ม ไป หมด. |
Respecting this campaign, The Watchtower reported: “It was a great victory and a sharp stab at the enemy, to the indescribable joy of the faithful workers.” —Romans 9:17. วารสาร หอสังเกตการณ์ รายงาน เกี่ยว กับ การ รณรงค์ นี้ ว่า “เป็น ชัย ชนะ อัน ยิ่ง ใหญ่ และ เป็น ดุจ การ จ้วง แทง ศัตรู ยัง ความ ยินดี เหลือ ที่ จะ พรรณนา แก่ เหล่า ผู้ ทํา งาน ที่ ซื่อ สัตย์.”—โรม 9:17. |
The suffering was indescribable.” ความ ทุกข์ นั้น เหลือ ที่ จะ พรรณนา.” |
23 Our deep gratitude goes to Jehovah for his indescribable free gift and many other spiritual and material gifts to his people. 23 พวก เรา ขอบคุณ พระ ยะโฮวา อย่าง ดื่มด่ํา สําหรับ ของ ประทาน ที่ พระองค์ โปรด ให้ โดย พระทัย กว้างขวาง เกิน คํา พรรณนา และ ทรง โปรด ให้ ของ ประทาน อื่น ๆ มาก มาย แก่ ไพร่ พล ของ พระองค์ ทั้ง ฝ่าย วิญญาณ และ ทาง ด้าน วัตถุ. |
How will God’s “indescribable free gift” motivate you? ของ ขวัญ ของ พระเจ้า ที่ ยอด เยี่ยม เกิน คํา บรรยาย กระตุ้น คุณ ให้ ทํา อะไร? |
The sum total of his goodness and loving-kindness is eloquently described as “his indescribable free gift.” ผล รวม ของ ความ ดี และ ความ รักกรุณา ของ พระเจ้า มี พรรณนา ไว้ อย่าง จับ ใจ ว่า เป็น “ของ ประทาน ที่ ได้ เปล่า ซึ่ง พระเจ้า โปรด ให้ อัน เหลือ คํา พรรณนา.” |
Awaiting that time, I have indescribable joy even now in being one of Jehovah’s happy people and in having a full share in the ministry. —As told by Gloria Williams. ขณะ ที่ คอย ท่า วัน นั้น ดิฉัน มี ความ ชื่นชม ยินดี เกิน กว่า ที่ จะ พรรณนา ได้ แม้ แต่ ขณะ นี้ ใน การ เป็น ผู้ หนึ่ง แห่ง ไพร่พล ที่ มี ความ สุข ของ พระ ยะโฮวา และ การ มี ส่วน เต็ม ที่ ใน งาน รับใช้.—เล่า โดย กลอเรีย วิลเลียมส์. |
Our doing so has brought us indescribable joy. การ ตอบรับ ของ เรา เช่น นี้ ยัง ผล เป็น ความ ยินดี เหลือ พรรณนา. |
“However, this year was just indescribable. “อย่าง ไร ก็ ตาม ปี นี้ เป็น เรื่อง ที่ ยาก จะ พรรณนา ที เดียว. |
What an indescribable wealth of association! ช่าง เป็น การ คบหา สมาคม ที่ ยิ่ง ใหญ่ เกิน คํา พรรณนา ใด ๆ! |
Later, during World War II —from 1939 to 1945— I saw indescribable brutality, and it weighed heavily on my heart. ต่อ มา ใน ช่วง สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง จาก ปี 1939 ถึง 1945 ฉัน ได้ เห็น ความ โหด ร้าย ทารุณ สุด จะ พรรณนา ได้ และ สิ่ง นี้ ทํา ให้ ฉัน ทุกข์ ใจ อย่าง ยิ่ง. |
1 “Thanks be to God for his indescribable free gift.” 1 “จง ขอบพระคุณ พระเจ้า เพราะ ของ ประทาน ซึ่ง พระองค์ ทรง ประทาน นั้น ที่ เหลือ จะ พรรณนา ให้ สิ้น สุด ได้.” |
World War II raged, bringing indescribable carnage and despair in its wake. สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง โหม กระหน่ํา มี การ สังหาร โหด ที่ เกิน จะ พรรณนา และ มี ความ สิ้น หวัง เมื่อ สงคราม ยุติ ลง. |
In recent years it has been an indescribable joy for me to see so many young ones being added to our congregations. ไม่ กี่ ปี มา นี้ ผม มี ความ ยินดี สุด ที่ จะ พรรณนา ที่ เห็น เยาวชน หลาย คน เข้า มา สมทบ กับ ประชาคม ของ เรา. |
When we recall how he suffered indescribably as he furnished the ransom, by which alone we may gain life, surely our hearts are moved with appreciation for him! เมื่อ เรา หวน ระลึก ว่า พระองค์ ทรง ทน ทุกข์ ทรมาน สุด ที่ จะ พรรณนา อย่าง ไร ขณะ ที่ พระองค์ จัด เตรียม ค่า ไถ่ ซึ่ง โดย ค่า ไถ่ นั้น อย่าง เดียว เรา อาจ ได้ รับ ชีวิต แล้ว หัวใจ ของ เรา ย่อม รู้สึก ตื้นตัน ด้วย ความ หยั่ง รู้ ค่า ต่อ พระองค์ อย่าง แน่นอน! |
Be Compelled by God’s “Indescribable Free Gift” ถูก กระตุ้น จาก ของ ขวัญ จาก พระเจ้า ที่ ยอด เยี่ยม เกิน คํา บรรยาย |
If you clean and plant your gladiolus corms carefully, after a few months, you should be rewarded with an indescribable display—the rich, fragile beauty of the gladiolus. หาก คุณ ทํา ความ สะอาด หัว กลาดิโอลัส และ ปลูก อย่าง ดี หลัง จาก นั้น สอง สาม เดือน คุณ ก็ น่า จะ ได้ รับ รางวัล ตอบ แทน เป็น สวน อัน สุด จะ พรรณนา ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย ดอก กลาดิโอลัส ที่ สวย งาม ละเอียดอ่อน. |
And seeing them all together, it gave me this indescribably hopeful feeling. และมีความเห็นร่วมกัน มันทําให้ฉันมีความหวังลาง ๆ |
1, 2. (a) What does God’s “indescribable free gift” include? 1, 2. (ก) ของ ขวัญ ที่ ยอด เยี่ยม เกิน คํา บรรยาย ที่ พระเจ้า ให้ เรา รวม ถึง อะไร บ้าง? |
He stirred them to Christian generosity, showing them that “God loves a cheerful giver,” and he himself expressed the most appreciative thanks to God for His indescribable free gift. ท่าน กระตุ้น เขา ให้ เป็น คริสเตียน ที่ มี ความ เอื้อเฟื้อ โดย แสดง ให้ เขา เห็น ว่า “พระเจ้า ทรง รัก ผู้ ให้ ด้วย ใจ ยินดี” และ ท่าน เอง ก็ แสดง ความ ขอบพระคุณ ด้วย ความ หยั่ง รู้ ค่า อย่าง ยิ่ง ต่อ พระเจ้า เนื่อง ด้วย ของ ประทาน ที่ พระองค์ ทรง ให้ เปล่า อัน สุด จะ พรรณนา ได้ นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ indescribable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ indescribable
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว