ภาษาอังกฤษ
implicit ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า implicit ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ implicit ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า implicit ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โดยนัย, โดยปริยาย, ไร้ข้อกังขา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า implicit
โดยนัยadjective And stewardship's implicit in dominion, because you can't be steward of something if you can't dominate it. และการดูแลก็เป็นนัยของการครอบงําเหมือนกัน เพราะคุณจะดูแลอะไรไม่ได้ ถ้าคุณครอบงํามันไม่ได้ |
โดยปริยายadjective You know, I'm struck by how one of the implicit themes of TED คุณรู้ไหมครับ ผมรู้สึกแปลกใจเหมือนกันนะว่าไปไงมาไง ประเด็นหนึ่งที่เป็นประเด็นไปโดยปริยายของ TED |
ไร้ข้อกังขาadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
How beautifully David’s song portrays Jehovah as the true God, worthy of our implicit trust! บทเพลง ของ ดาวิด ที่ พรรณนา ถึง พระ ยะโฮวา ฐานะ พระเจ้า เที่ยง แท้ ช่าง เป็น บทเพลง ที่ ไพเราะ จริง ๆ สม ควร อย่าง ยิ่ง ที่ เรา จะ วางใจ พระองค์ อย่าง เต็ม ที่! |
So the government launched a whole host of programs to address these challenges, and the teachers became the implicit executors of these programs. ดังนั้น รัฐบาลจึงทําโครงการต่าง ๆ มากมาย เพื่อแก้ปัญหาความยากลําบากเหล่านี้ ครูจึงกลายมาเป็นผู้ปฏิบัติการ ในโครงการเหล่านี้ไปโดยปริยาย |
Present-day Christians similarly put implicit trust in the true God. ทํานอง เดียว กัน คริสเตียน สมัย ปัจจุบัน ไว้ วางใจ พระเจ้า องค์ เที่ยง แท้ อย่าง ไม่ มี ข้อ สงสัย. |
Beyond that, communication was generally made in the appalling and stultifying cadences of so-called pidgin English, with its implicit assumption that the African native must submit himself to the norms of the English visitor. ยิ่ง กว่า นั้น การ ติด ต่อ สื่อ ความ โดย ทั่ว ไป ทํา กัน อย่าง น่า ใจ หาย และ ได้ ทํา ให้ จังหวะ พูด ภาษา อังกฤษ แบบ ง่าย ๆ เสื่อม พร้อม กับ การ ทึกทัก เอา ว่า ชาว แอฟริกัน ระดับ พื้น บ้าน จะ ต้อง ยอม รับ ภาษา ของ ผู้ มา เยือน. |
I realized the wisdom of putting my implicit trust in Jehovah. —Proverbs 3:5. ผม ตระหนัก แน่ ว่า การ ไว้ วางใจ พระ ยะโฮวา อย่าง เต็ม ที่ เป็น แนว ทาง แห่ง สติ ปัญญา.—สุภาษิต 3:5. |
We must have implicit trust that Jehovah will not allow any test ‘beyond what we can bear,’ that he will always “make the way out” เรา ต้อง วางใจ เต็ม ที่ ว่า พระ ยะโฮวา จะ ไม่ ปล่อย ให้ เรา ถูก ทดลอง ‘เกิน ที่ เรา จะ ทน ได้’ และ พระองค์ จะ ทรง “จัด ทาง ออก ให้” เสมอ. |
Hide implicit members ซ่อนสมาชิกที่แยกกําหนด |
(Genesis 1:26) Similarly, implicit in the command to “love your neighbor as yourself” is the need for a balanced measure of personal dignity and self-respect. (เยเนซิศ 1:26) ทํานอง เดียว กัน สิ่ง ที่ รวม อยู่ ใน พระ บัญชา ที่ ให้ “รัก เพื่อน บ้าน เหมือน รัก ตน เอง” นั้น คือ ความ จําเป็น จะ ต้อง มี ขอบ เขต สมดุล เกี่ยว กับ ศักดิ์ศรี ส่วน บุคคล และ การ นับถือ ตน เอง. |
We can hardly fail to see the urgency of the warning implicit in these words: “Those slain by Jehovah will certainly come to be in that day from one end of the earth clear to the other end of the earth. เรา เข้าใจ ได้ ไม่ ยาก ถึง ความ เร่ง ด่วน ของ คํา เตือน ที่ แฝง อยู่ ใน ถ้อย คํา ต่อ ไป นี้ “ผู้ ที่ ต้อง ประหาร โดย พระ ยะโฮวา ใน วัน นั้น จะ มี แต่ ปลาย พิภพ ข้าง นี้ จน ถึง ปลาย พิภพ ข้าง โน้น. |
So let us see how humility, patience, and implicit trust in God can help to allay anxiety. ดัง นั้น ขอ ให้ เรา พิจารณา ว่า ความ ถ่อม, ความ เพียร อด ทน, และ ความ ไว้ วางใจ พระเจ้า สามารถ จะ บรรเทา ความ กระวนกระวาย ได้ อย่าง ไร. |
And you might want to review the implicit differentiation videos if that seems a little bit foreign. และคุณอยากอยากทบทวนวิดีโอเรื่องการหาอนุพันธ์ โดยนัย ถ้าคุณรู้สึกไม่คุ้นเคย |
How does Jehovah reward Hezekiah’s implicit trust in Him? พระ ยะโฮวา ได้ ประทาน บําเหน็จ แก่ ความ ไว้ วางใจ เต็ม เปี่ยม ที่ ฮิศคียา มี ใน พระองค์ อย่าง ไร? |
4 King David had many ups and downs in his life, but one thing remained constant —his implicit trust in his Creator. 4 ชีวิต ของ กษัตริย์ ดาวิด มี ทั้ง ช่วง ที่ รุ่งเรือง และ ตก ต่ํา แต่ มี อยู่ สิ่ง หนึ่ง ที่ ไม่ เคย เปลี่ยน. |
And it's not just stewardship and dominion debate, because really, dominion is implicit in stewardship -- because how could you dominate something you had killed? นี่ไม่ใช่แค่วิวาทะระหว่างการดูแลกับการครอบงํา เพราะการครอบงํานั้นเป็นนัยของการดูแลอยู่แล้ว คุณจะครอบงําสิ่งที่คุณฆ่าได้อย่างไร? |
By your doing so, you heed the warning implicit in the words of Jesus found at Matthew 5:28. โดย ทํา อย่าง นั้น คุณ กําลัง เอา ใจ ใส่ คํา เตือน ที่ แฝง อยู่ ใน คํา ตรัส ของ พระ เยซู ที่ มัดธาย 5:28. |
How does Leviticus 22:18-20 help us to see the implicit warning behind Romans 12:1? เลวีติโก 22:18-20 ช่วย เรา อย่าง ไร ให้ เข้าใจ คํา เตือน ที่ แฝง อยู่ ใน พระ ธรรม โรม 12:1? |
So ballroom dancing, implicit versus explicit -- very important. มาถึงการเต้นลีลาศ ทางอ้อมกับทางตรง -- สําคัญมาก |
(Psalm 19:9) As Abraham learned, we humans can have implicit trust in Jehovah’s justice, which is on a much higher plane than ours. (บทเพลง สรรเสริญ 19:9, ล. ม.) ดัง ที่ อับราฮาม ได้ เรียน รู้ พวก เรา ที่ เป็น มนุษย์ สามารถ ไว้ วางใจ อย่าง ไม่ มี ข้อ สงสัย ใน ความ ยุติธรรม ของ พระ ยะโฮวา ที่ อยู่ ใน ระดับ สูง กว่า ความ ยุติธรรม ของ เรา มาก. |
And I know we did a couple already, but another way to think about separable differential equations is really, all you're doing is implicit differentiation in reverse. และผมรู้ว่าผมทําไปหลายอันแล้ว, แต่วิธีคิด เรื่องสมการอนุพันธ์แบบแยกตัวแปรได้อีกอย่าง คือ |
17 From our review of the life of some of those who make up the “cloud of witnesses surrounding us,” it is clear that for us to run the race to the finish, we must have implicit faith in God and his promises. 17 จาก ที่ เรา ได้ ทบทวน ชีวิต ของ บาง คน ใน บรรดา ‘พยาน กลุ่ม ใหญ่ ที่ อยู่ รอบ ข้าง เรา’ เห็น ได้ ชัด ว่า เพื่อ เรา จะ วิ่ง แข่ง จน ถึง เส้น ชัย เรา ต้อง มี ความ เชื่อ ใน พระเจ้า และ คํา สัญญา ของ พระองค์ อย่าง ปราศจาก ข้อ สงสัย. |
We're just doing implicit differentiation of the chain rule. เราก็แค่ใช้อนุพันธ์โดยนัย กับ กฎลูกโซ่ |
Let's just explain the difference between implicit and explicit first. ลองอธิบายข้อแตกต่างระหว่างทางอ้อมกับ โดยตรงกันก่อน |
Especially important is implicit trust in Jehovah, for our faith is built up as we experience his help and direction. ที่ สําคัญ เป็น พิเศษ คือ การ ไว้ วางใจ พระ ยะโฮวา เต็ม ที่ เพราะ ความ เชื่อ ของ เรา ได้ รับ การ เสริม สร้าง ขึ้น ขณะ ที่ ได้ รับ การ ช่วยเหลือ และ การ ชี้ นํา ของ พระองค์. |
A skillful counselor will put implicit trust in the counsel of God’s Word, rather than look to the wisdom of this world. ผู้ ให้ คํา แนะ นํา ที่ ชํานาญ ย่อม ไว้ ใจ อย่าง เต็ม เปี่ยม ใน คํา แนะ นํา จาก พระ วจนะ ของ พระเจ้า แทน ที่ จะ มอง หา สติ ปัญญา ของ โลก นี้. |
They tell of Jesus’ astounding miracles, his meaningful parables, his Sermon on the Mount, his example of humility, his compassion and implicit obedience to his Father, his love for his “sheep,” and finally his sacrificial death and glorious resurrection. กิตติคุณ เหล่า นี้ พรรณนา เรื่อง การ อัศจรรย์ ที่ น่า พิศวง ของ พระ เยซู, อุปมา ที่ เต็ม ด้วย ความ หมาย ของ พระองค์, คํา เทศน์ บน ภูเขา, ตัว อย่าง ของ พระองค์ ใน เรื่อง ความ ถ่อม ใจ, ความ เมตตา สงสาร และ การ เชื่อ ฟัง อย่าง เต็ม ที่ ต่อ พระ บิดา ของ พระองค์, ความ รัก ของ พระองค์ ต่อ “แกะ,” และ ใน ที่ สุด ความ ตาย อัน เป็น การ เสีย สละ ของ พระองค์ และ การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย อัน เปี่ยม ด้วย สง่า ราศี. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ implicit ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ implicit
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว