gros orteil ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gros orteil ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gros orteil ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า gros orteil ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง นิ้วหัวแม่เท้า, หัวแม่ตีน, หัวแม่เท้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า gros orteil
นิ้วหัวแม่เท้าnoun |
หัวแม่ตีนnoun |
หัวแม่เท้าnoun Manifestement, celui qui perdait ses pouces et ses gros orteils était dès lors dans l’incapacité de faire la guerre. เห็นได้ชัดว่า คนที่ไม่มีหัวแม่มือและหัวแม่เท้าไม่มีคุณสมบัติเข้าร่วมในกองทัพ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Son deuxième doigt de pied dépassait de son gros orteil. นิ้วชี้เท้าเขายาวกว่านิ้วหัวแม่เท้า |
Et il disait que même le poids d'un drap sur son gros orteil était insupportable. แกบอกว่าแค่โดนน้ําหนักผ้า |
En outre, sans gros orteils, il était incapable de tenir correctement en équilibre. และ การ ไม่ มี หัวแม่เท้า คง ทํา ให้ ไม่ สามารถ รักษา สมดุล ของ ร่าง กาย ได้. |
Gros orteil. หัวแม่เท้าเป้ง |
Manifestement, celui qui perdait ses pouces et ses gros orteils était dès lors dans l’incapacité de faire la guerre. เห็น ได้ ชัด ว่า คน ที่ ไม่ มี หัวแม่มือ และ หัวแม่เท้า ไม่ มี คุณสมบัติ เข้า ร่วม ใน กองทัพ. |
Le gros orteil est manifestement une cible privilégiée, car le sang y circule moins bien et la température y est plus basse, deux facteurs favorisant l’accumulation d’acide urique. ดู เหมือน ว่า อาการ ของ โรค เกาต์ มัก เกิด ขึ้น ที่ นิ้ว หัวแม่เท้า เนื่อง จาก การ ไหล เวียน ของ เลือด ไม่ ค่อย ดี และ มี อุณหภูมิ ต่ํา ซึ่ง เป็น ปัจจัย สอง ประการ ที่ ทํา ให้ มี การ สะสม กรด ยูริก มาก ขึ้น. |
Lorsqu’il s’accumule, généralement parce qu’il n’est pas correctement éliminé dans les urines, des cristaux en forme d’aiguille peuvent se former dans les articulations, souvent à la base du gros orteil. เมื่อ มี การ สะสม ของ กรด ยูริก ซึ่ง มัก เกิด จาก การ ขจัด กรด นี้ ออก ไป ทาง ปัสสาวะ ไม่ มาก พอ ผลึก ที่ แหลม คม เหมือน เข็ม อาจ ก่อ ตัว ขึ้น ใน ข้อ บริเวณ ฐาน หัวแม่เท้า แต่ ก็ อาจ ก่อ ตัว ขึ้น ใน ข้อ ต่อ อื่น ๆ ได้ ด้วย. |
Tout allait bien, puis il a commence a avoir mal au gros orteil. มันก็ไม่เป็นไรหรอก จนกระทั่งหลายอาทิตย์ต่อมา นิ้วของเขาก็เกิดบวมขึ้นทันทีทันใด |
1:6, 7 — Pourquoi coupait- on les pouces et les gros orteils des rois vaincus ? 1:6, 7—เหตุ ใด กษัตริย์ ที่ พ่าย แพ้ จึง ถูก ตัด หัวแม่มือ และ หัวแม่เท้า? |
Son gros orteil, opposable aux autres doigts, fonctionne comme un pouce et l’aide à grimper aux arbres, ou à saisir et à porter des objets presque aussi facilement avec les pieds qu’avec les mains. หัวแม่เท้า ที่ เฉ ไป ด้าน ข้าง ทํา หน้า ที่ คล้าย หัวแม่มือ ใน การ ช่วย ให้ มัน ปีน ต้น ไม้ หรือ กระทั่ง จับ และ ยก ของ ด้วย เท้า ได้ ง่าย พอ ๆ กับ การ ยก ด้วย มือ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gros orteil ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ gros orteil
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ