fortress ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า fortress ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fortress ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า fortress ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ป้อมปราการ, ป้อม, ที่มั่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า fortress

ป้อมปราการ

noun (fortified place)

At that time, none will feel the need to build a watchtower or any other fortress for protection.

เมื่อ ถึง เวลา นั้น จะ ไม่ มี ใคร รู้สึก ว่า จําเป็น ต้อง สร้าง หอคอย หรือ ป้อม ปราการ เพื่อ ป้องกัน ตัว เอง.

ป้อม

noun

And we need every fortress we have for the war to come.

และป้อมทุกแห่งจําเป็นต่อเรา สําหรับศึกที่จะมาถึง

ที่มั่น

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

In late 1944, Himmler assigned me as personal adjutant to an SS general who was commander of the Wewelsburg Castle, a 400-year-old fortress near the city of Paderborn.

ปลาย ปี 1944 ฮิมเลอร์ มอบหมาย ผม ไป เป็น ผู้ ช่วย นาย พล หน่วย เอสเอส ซึ่ง เป็น ผู้ บัญชา การ ประจํา ปราสาท เวเวลส์บูร์ก ป้อม ปราการ เก่า แก่ อายุ 400 ปี ใกล้ เมือง พาเดอร์บอร์น.

The Chief Marshal lost Gomori Fortress!

แม่ทัพใหญ่เสียป้อมโกโมริแล้ว

A mile to the east stands another huge fortress called San Cristóbal, which served to defend the “stern” against any possible attack by land.

ประมาณ 1.6 กิโลเมตร ไป ทาง ตะวัน ออก มี ป้อม ปราการ ขนาด ใหญ่ อีก ป้อม หนึ่ง ตั้ง อยู่ เรียก ว่า ซานกริสโตบาล ป้อม นี้ มี ไว้ เพื่อ ป้องกัน “ท้าย เรือ” จาก การ โจมตี ใด ๆ ที่ อาจ เกิด ขึ้น ทาง บก.

At its completion in 1784, Terezín was the largest fortress in the Hapsburg lands.

เมื่อ สร้าง เสร็จ ใน ปี 1784 เทเรซิน เป็น ป้อม ปราการ ที่ ใหญ่ ที่ สุด ใน ดินแดน ของ จักรวรรดิ ฮัพสบูร์ก.

And around the fortress is this vast field of taboo against premarital sex, against condoms, against abortion, against homosexuality, you name it.

รอบ ๆ ป้อมปราการนั้นคือข้อห้ามอันยิ่งใหญ่ ห้ามการมีเพศสัมพันธ์ก่อนแต่งงาน ห้ามการใช้ถุงยาง ห้ามทําแท้ง ห้ามเป็นพวกรักเพศเดียวกัน และอื่น ๆ

The Fortress and the Town

ป้อม และ เมือง

It' s a fortress up there

ข้างบนนั้นเป็นป้อมเลย!

Joseph II, king of Germany and Holy Roman emperor, ordered the construction of the fortress, and he was present both when the site was surveyed and later when the foundation stone was laid toward the end of 1780.

โจเซฟ ที่ 2 กษัตริย์ แห่ง เยอรมนี ผู้ ซึ่ง เป็น จักรพรรดิ โรมัน อัน ศักดิ์สิทธิ์ ด้วย ได้ สั่ง ให้ สร้าง ป้อม ปราการ นี้ ขึ้น และ ได้ มา ดู การ สํารวจ สถาน ที่ ก่อ สร้าง และ การ วาง หิน ฐาน ราก ตอน ปลาย ปี 1780.

I'm going to build a fortress.

ฉันจะคอยรอสร้างป้อมปราการเอาไว้

Two brothers offer a tract to a painter on the bridge in front of Kaštilac, a fortress built in the 16th century, near the city of Split

พี่ น้อง ชาย 2 คน ให้ แผ่น พับ กับ ผู้ ชาย คน หนึ่ง ที่ กําลัง ทาสี สะพาน หน้า ป้อม คาสตีลัค ป้อม นี้ สร้าง ใน สมัย ศตวรรษ ที่ 16 และ อยู่ ใกล้ เมือง สปลิท

And whereas revolutionaries once shed blood to secure some government building, fortress, or police stronghold, the revolutionaries of 1989 struggled first of all to gain access to television stations.

และ ขณะ ที่ นัก ปฏิวัติ เคย หลั่ง เลือด เพื่อ เข้า ยึด ที่ ทํา การ รัฐบาล ป้อม ปราการ หรือ ที่ ทํา การ ตํารวจ นัก ปฏิวัติ ใน ปี 1989 เคลื่อน กําลัง เข้า ควบคุม สถานี โทรทัศน์ ก่อน อื่น.

Nettles and thorny weeds in her fortresses.

ต้น ตําแย และ วัชพืช มี หนาม จะ ขึ้น อยู่ ตาม ป้อม นั้น ด้วย

Saori Fortress and all its troops will soon take up arms and demand their keeper back.

ป้อมโซริและทหารทั้งหมดก็จะติดอาวุธ และเอากลับคืนไป

Our flag is now hanging from its fortress walls.

ธงของเราถูกชักขึ้นที่กําแพงป้อม

The fortress is dead.

ป้อมปราการนั้นหยุดไปแล้ว

When he asked why God permits suffering, the Witness read verses from the Bible, including Psalm 37:39, which says: “The salvation of the righteous ones is from Jehovah; he is their fortress in the time of distress.”

เมื่อ เขา ถาม ว่า ทําไม พระเจ้า ทรง ยอม ให้ มี ความ ทุกข์ พยาน ฯ อ่าน ข้อ พระ คัมภีร์ บาง ข้อ รวม ทั้ง บทเพลง สรรเสริญ 37:39 ซึ่ง อ่าน ว่า “ความ รอด ของ คน สัตย์ ธรรม มา แต่ พระ ยะโฮวา, พระองค์ เป็น ป้อม ของ เขา ใน ยาม ยาก ลําบาก.”

This is the fortress Clark told me about.

ที่นี่คือป้อม ที่คลาร์กพูดถึง

Well, your dad calls it your fortress of solitude.

ใช่แล้ว, คุณพ่อคุณเรียกมันว่า

Fortresses have fallen all throughout history.

ป้อมปราการเยอะแยะต่างก็ เคยพังทลายมาแล้วในอดีต

Until then it had served mostly as a mountain fortress, about 2600 feet (800 meters) above sea level.

สมัยก่อนมักใช้เมืองเยรูซาเล็มเป็นป้อมภูเขา, ประมาณ ๒๖๐๐ ฟุต (๘๐๐ เมตร) เหนือระดับน้ําทะเล.

You have failed to remember the Rock+ of your fortress.

คุณ ลืม พระองค์ ผู้ เป็น เหมือน หิน ที่ แข็ง แกร่ง+และ ป้อม ปราการ ที่ คอย ปก ป้อง คุณ

That my adoptive son Baegeuk has become Lord of Jolbon Fortress?

ที่ว่าแพกิอุกลูกบุญธรรมของข้า ได้เป็นผู้ครองป้อมโชบุนหรือ พะยะค่ะ?

Over the centuries it has been a Roman praetorium (governor’s residence), a palace for Visigoth monarchs, an Arabic fortress, and a residence of Spanish kings.

ตลอด หลาย ศตวรรษ ป้อม แห่ง นี้ เคย เป็น แพรทอรีอุม ของ โรม (จวน ผู้ ว่า ราชการ), พระ ราชวัง ของ ราชวงศ์ วิสิกอท, ป้อม ปราการ ของ ชาว อาหรับ, และ พระ ตําหนัก ของ กษัตริย์ สเปน.

The fortress compound had two major parts —the watchtower, called the murkvam, and the house to which it was connected, called the kor.

อาคาร หลัง นี้ มี สอง ส่วน หลัก ๆ คือ หอคอย ซึ่ง เรียก ว่า มูร์ควัม และ บ้าน ที่ อยู่ ติด กัน ซึ่ง เรียก ว่า คอร์.

Explain why Jehovah’s fortress is not a temporary place.

จง ชี้ แจง ว่า ทําไม ปราการ ของ พระ ยะโฮวา จึง ไม่ ใช่ ที่ พํานัก ชั่ว ครั้ง ชั่ว คราว?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fortress ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว