ภาษาอังกฤษ
folly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า folly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ folly ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า folly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความประพฤติโง่เขลา, ความเขลา, ความเหลวไหล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า folly
ความประพฤติโง่เขลาnoun |
ความเขลาnoun How did a youth in Japan come to see the folly of envying wrongdoers? โดย วิธี ใด ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง ที่ ญี่ปุ่น ได้ มา มอง เห็น ว่า เป็น เรื่อง โง่ เขลา ที่ จะ อิจฉา คน ทํา ผิด? |
ความเหลวไหลnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
What folly! ช่าง โง่ เขลา เสีย จริง ๆ! |
29 In consequence of these things, I often felt condemned for my weakness and imperfections; when, on the evening of the above-mentioned twenty-first of September, after I had retired to my bed for the night, I betook myself to aprayer and supplication to Almighty God for forgiveness of all my sins and follies, and also for a manifestation to me, that I might know of my state and standing before him; for I had full bconfidence in obtaining a divine manifestation, as I previously had one. ๒๙ ด้วยเหตุเหล่านี้, ข้าพเจ้ามักจะรู้สึกผิดเนื่องจากความอ่อนแอและความไม่ดีพร้อมของข้าพเจ้า; ในเวลานั้น, ในคืนวันที่ยี่สิบเอ็ดเดือนกันยายนที่กล่าวไว้ข้างต้น, หลังจากข้าพเจ้าเข้านอนคืนนั้นแล้ว, ข้าพเจ้าถวายตนต่อการสวดอ้อนวอนกและการวิงวอนพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพเพื่อการอภัยบาปและความเขลาทั้งปวงของข้าพเจ้า, และเพื่อการแสดงให้ประจักษ์แก่ข้าพเจ้าด้วย, เพื่อข้าพเจ้าจะได้รู้ถึงสภาพและสถานะของข้าพเจ้าต่อพระองค์; เพราะข้าพเจ้ามีความเชื่อมั่นเต็มที่ว่าจะได้รับการแสดงให้ประจักษ์จากพระผู้เป็นเจ้า, ดังที่ข้าพเจ้าได้รับมาก่อนแล้วครั้งหนึ่ง. |
It would be folly to fill our lives with unessential activities and acquisitions, perhaps rationalizing that doing this is acceptable, since these things are not necessarily bad in themselves. คง เป็น ความ โง่ เขลา ที่ จะ ทํา ให้ ชีวิต ของ เรา เต็ม ไป ด้วย กิจกรรม ต่าง ๆ และ การ ให้ ได้ มา ซึ่ง สิ่ง ที่ ไม่ สําคัญ บาง ที อ้าง เหตุ ผล ว่า การ ทํา เช่น นี้ เป็น ที่ ยอม รับ ได้ เพราะ สิ่ง เหล่า นี้ ใน ตัว มัน เอง แล้ว ก็ ใช่ ว่า ไม่ ดี. |
Or just a passing folly that her friends can hush up and will in time be quite forgotten. หรืออาจจะเป็นเรื่องหลอกลวงโง่ๆ จากเพื่อนหล่อน ที่สร้างขึ้นก็ได้ เดี๋ยวถึงเวลาก็ลืมกันเอง |
Any pretense of independence from Jehovah God is sheer folly. ข้อ อ้าง ใด ๆ ที่ ว่า จะ อยู่ ได้ โดย ไม่ หมาย พึ่ง พระ ยะโฮวา พระเจ้า นั้น เป็น ความ โง่ เขลา อย่าง ที่ สุด. |
How did a youth in Japan come to see the folly of envying wrongdoers? โดย วิธี ใด ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง ที่ ญี่ปุ่น ได้ มา มอง เห็น ว่า เป็น เรื่อง โง่ เขลา ที่ จะ อิจฉา คน ทํา ผิด? |
(Jeremiah 10:23, 24) It would be folly for humans to think that they could successfully regulate society without Jehovah ruling them. (ยิระมะยา 10:23, 24, ฉบับ แปล ใหม่) เป็น เรื่อง โง่ เขลา ที่ มนุษย์ จะ คิด ว่า เขา สามารถ ควบคุม ดู แล สังคม ได้ อย่าง ประสบ ผล สําเร็จ โดย ไม่ ต้อง ให้ พระ ยะโฮวา ปกครอง เขา. |
Paul’s tactful reasoning exposed the folly of worshipping man-made idols. การ ที่ เปาโล ยก เหตุ ผล ขึ้น มา พิจารณา อย่าง ผ่อน หนัก ผ่อน เบา เผย ให้ เห็น ว่า การ นมัสการ รูป เคารพ ที่ มนุษย์ ทํา ขึ้น นั้น เป็น ความ เขลา. |
All our follies, Lord, forgive. โปรดอภัยบาปเราทั้งปวง |
Large-scale war is perceived as folly not only because everything can be lost but also because so little can be won. สงคราม ขนาด ใหญ่ ถูก มอง ว่า เป็น การ สูญ เปล่า ไม่ เพียง เพราะ อาจ จะ สูญ เสีย ทุก สิ่ง ทุก อย่าง แต่ ยัง เป็น เพราะ โอกาส ที่ จะ ได้ ประโยชน์ มี น้อย มาก. |
In addition, we must recognize our own imperfections and limitations and realize that many times our problems are the result of our own folly. นอก เหนือ จาก นี้ เรา ต้อง รู้ ถึง ความ ไม่ สมบูรณ์ และ ข้อ จํากัด ของ เรา เอง และ ตระหนัก ว่า หลาย ครั้ง ปัญหา ของ เรา เป็น ผล จาก การ กระทํา ที่ โง่ เขลา ของ เรา เอง. |
Colonel Packard, this mission to the crash site is folly. ภารกิจไปยังพื้นที่เครื่องตกเป็นเรื่องผิด |
In this case, wine indeed led the king to commit folly of a most serious sort. ใน กรณี นี้ เหล้า องุ่น ทํา ให้ กษัตริย์ ทํา สิ่ง ที่ โง่ เขลา แบบ ที่ ร้าย แรง ที่ สุด อย่าง แท้ จริง. |
And over the course of 30 years, I recorded traditional tales from Alex, mostly mythological accounts of Wy- ghet, the trickster transformer of Gitxsan lore who, in his folly, taught the people how to live on the land. และมากกว่า 30ปี ที่ผมได้บันทึกเรื่องเล่าพื้นเมืองจากอเล็กซ์ ซึ่งส่วนใหญ่นั้นเป็นเรื่องลี้ลับเกี่ยวกับไวเก็ต ( Wy- ghet ) นักเล่นกล นักเปลี่ยนแปลง ตามตํานานแห่งกิซซัน ผู้ซึ่ง ด้วยความเขลาของเขา สอนผู้คนเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในผืนดินนี้ |
And they blame God, as Proverbs 19:3 says: “A man’s own folly wrecks his life, and then he bears a grudge against the LORD.” และ พวก เขา ก็ ตําหนิ พระเจ้า ดัง ที่ พระ ธรรม สุภาษิต 19:3 บอก ว่า “ความ โฉด เขลา ของ คน ทํา ให้ ทาง การ ของ เขา เสีย ไป, และ ใจ ของ เขา ก็ บ่น ต่อ ว่า พระ ยะโฮวา.” |
Nobody has the right to call Krewe Island " Invergordon's Folly. " จะได้ไม่มีใครเรียกเกาะครูว์ ว่าเป็นความเบาปัญญาของพ่อฉัน |
(Genesis 34:1-31) Do we not readily discern the folly of bad associations? —Proverbs 13:20; 1 Corinthians 15:33. (เยเนซิศ 34:1-31) เรา เข้าใจ ได้ ทันที มิ ใช่ หรือ ว่า การ สมาคม คบหา ที่ ไม่ ดี นั้น เป็น ความ โฉด เขลา?—สุภาษิต 13:20; 1 โกรินโธ 15:33. |
We see ourselves clearly in all our folly. เราเห็นตัวเอง อย่างเห็นได้ชัดในทุกความเขลาของเรา |
I find it hard to forgive the follies and vices of others, or their offences against me. ผมให้อภัยคนยาก ในความเขลาและชั่วร้่าย หรือความชั่วที่ทํากับผม |
Yet, the leaders of Christendom, who claim to teach and live by this law, have failed to learn from the terrible folly of the Pharisees. กระนั้น พวก ผู้ นํา ของ คริสต์ ศาสนจักร ซึ่ง อ้าง ว่า สอน และ ดําเนิน ชีวิต ตาม พระ บัญญัติ นี้ ล้วน แต่ พลาด ไป ไม่ ได้ เรียน บทเรียน จาก ความ โง่ เง่า ของ พวก ฟาริซาย. |
While the disciples may not be ensnared by the folly of piling up wealth, because of the daily cares of life they could easily be distracted from whole-souled service to Jehovah. แม้ พวก สาวก อาจ ไม่ ลุ่มหลง ไป กับ ความ เขลา ที่ จะ ส่ํา สม ทรัพย์ แต่ เป็น ไป ได้ ง่าย ๆ ที่ ความ ห่วงใย ชีวิต ประจํา วัน ทํา ให้ เขา เขว ไป ได้ จาก การ รับใช้ พระ ยะโฮวา ด้วย สิ้น สุด จิตวิญญาณ. |
To destroy the resources that can provide for us so bountifully is surely the height of folly. การ ทําลาย ทรัพยากร ที่ สามารถ ให้ ประโยชน์ อย่าง อุดม ล้น เหลือ แก่ เรา นั้น เป็น เรื่อง โง่ เขลา สิ้น ดี. |
How does the case of the Baal priests show the folly of choosing any master other than Jehovah? เหตุ การณ์ ที่ เกิด ขึ้น กับ เหล่า ปุโรหิต ของ บาอัล แสดง อย่าง ไร ว่า การ เลือก สิ่ง อื่น เป็น นาย แทน ที่ จะ เลือก พระ ยะโฮวา เป็น เรื่อง โง่ เขลา? |
Judges is most beneficial in its forthright advocacy of Jehovah’s worship and its powerful warnings concerning the folly of demon religion, interfaith, and immoral associations. พระ ธรรม วินิจฉัย เป็น ประโยชน์ อย่าง ยิ่ง ที่ สนับสนุน อย่าง ตรง ไป ตรง มา ใน เรื่อง การ นมัสการ พระ ยะโฮวา และ ใน ด้าน คํา เตือน อัน ทรง พลัง เกี่ยว กับ ความ โง่ เขลา ของ ศาสนา แบบ ผี ปิศาจ, การ รวม ความ เชื่อ, และ การ คบหา ที่ ผิด ศีลธรรม. |
(Galatians 6:7) In such an instance, it is just as a Bible proverb puts it: “A man’s own folly wrecks his life.” —Proverbs 19:3, The New English Bible. (กาลาเทีย 6:7) ใน กรณี เช่น นั้น ก็ เป็น อย่าง ภาษิต ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ว่า “ความ โง่ ของ คน ทําลาย ชีวิต ตน เอง.”—สุภาษิต 19:3, ฉบับ อมตธรรม ร่วม สมัย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ folly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ folly
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว