ภาษาอังกฤษ
by contrast ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า by contrast ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ by contrast ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า by contrast ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ในทางกลับกัน, ในทางตรงกันข้าม, ตรงข้าม, อย่างมีทางเลือก, อีกทางหนึ่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า by contrast
ในทางกลับกัน
|
ในทางตรงกันข้าม
|
ตรงข้าม
|
อย่างมีทางเลือก
|
อีกทางหนึ่ง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
By contrast, Jehovah God, “the Father of the celestial lights,” is unchangeable. ตรง กัน ข้าม พระ ยะโฮวา พระเจ้า “พระ บิดา แห่ง ดวง สว่าง ทั้ง หลาย” ไม่ ทรง เปลี่ยน แปลง. |
By contrast, those with a spiritual attitude value God’s standards. ใน ทาง ตรง กัน ข้าม คน ที่ ยอม ให้ พระเจ้า ชี้ นํา ชีวิต จะ มอง ว่า มาตรฐาน ของ พระเจ้า เป็น สิ่ง ที่ มี ค่า. |
13 The law of the Christ, by contrast, does not nurture such attitudes. 13 เมื่อ เทียบ ความ แตกต่าง กัน แล้ว พระ บัญญัติ แห่ง พระ คริสต์ ไม่ ฟูม ฟัก เจตคติ เช่น นั้น. |
(Matthew 20:28) By contrast, what record do the popes have? (มัดธาย 20:28) จะ ว่า อย่าง ไร กับ ความ ประพฤติ ของ โปป? |
Brazil’s history is marked by contrasts as well. ประวัติศาสตร์ ของ บราซิล เต็ม ไป ด้วย ความ หลาก หลาย เช่น กัน. |
By contrast, those who accept God as their Ruler benefit themselves. อย่าง ไร ก็ ตาม คน ที่ ยอม อยู่ ใต้ การ ปกครอง ของ พระเจ้า ได้ รับ ประโยชน์ มาก มาย. |
Our sun, by contrast, is independent. ตรง กัน ข้าม ดวง อาทิตย์ ของ เรา เป็น ดาว เดี่ยว. |
By contrast, Jehovah’s Witnesses are accomplishing an organized, global preaching campaign that reaches hundreds of millions of people. ตรง กัน ข้าม พยาน พระ ยะโฮวา กําลัง ทํา งาน ประกาศ นี้ ไป ทั่ว โลก อย่าง เป็น ระบบ และ เข้า ถึง ผู้ คน หลาย ร้อย ล้าน คน. |
By contrast, Jehovah’s Witnesses helped many people find refuge in the Kingdom Halls during the cyclone. ตรง กัน ข้าม พยาน พระ ยะโฮวา ได้ ช่วย คน มาก มาย เข้า มา หลบ ภัย ใน หอ ประชุม ราชอาณาจักร ระหว่าง ที่ เกิด พายุ. |
Christ, by contrast, was the new and separate revelation of an altogether higher God.” ใน ทาง ตรง ข้าม พระ คริสต์ ทรง เผย ให้ เห็น พระเจ้า ที่ เหนือ กว่า ซึ่ง เป็น องค์ ใหม่ และ ต่าง จาก พระเจ้า แห่ง คัมภีร์ ภาค พันธสัญญา เดิม อย่าง สิ้นเชิง.” |
9 Jesus, by contrast, provided the perfect model of submission to his Head. 9 ต่าง กับ ฮาวา พระ เยซู ทรง เป็น ตัว อย่าง ที่ สมบูรณ์ แบบ ใน เรื่อง การ อยู่ ใต้ อํานาจ ประมุข. |
By contrast, parts of Eastern Europe report thriving bear populations. ใน ทาง ตรง ข้าม ส่วน ต่าง ๆ ของ ยุโรป ตะวัน ออก รายงาน เรื่อง ประชากร หมี เพิ่ม ขึ้น. |
By contrast, the Bible teaches: “With [God] is the source of life.” ตรง กัน ข้าม คัมภีร์ ไบเบิล สอน ว่า “[พระเจ้า] ทรง เป็น บ่อ เกิด แห่ง ชีวิต.” |
By contrast, true Christian faith ‘preserves alive the soul.’ ใน ทาง ตรง กัน ข้าม ความ เชื่อ ของ คริสเตียน แท้ “รักษา จิตวิญญาณ ให้ มี ชีวิต อยู่.” |
By contrast, Jesus came from a humble background and lacked their formal religious education. ทัศนะ ของ พวก เขา ช่าง ต่าง จาก พระ เยซู ผู้ มา จาก ครอบครัว ที่ ยาก จน และ ไม่ ได้ เล่า เรียน ใน โรง เรียน ศาสนา. |
By contrast, a “wicked” eye is crafty, covetous, and drawn to things that are worthless. ตรง กัน ข้าม ตา ที่ “มอง ที่ สิ่ง ชั่ว” นั้น เจ้า เล่ห์, โลภ, และ ถูก ชัก นํา ไป ยัง สิ่ง ที่ ไร้ ค่า. |
By contrast, the average risk factor for children in Europe is 6, reports The Times of London. เดอะ ไทมส์ แห่ง ลอนดอน รายงาน ว่า เมื่อ เทียบ กัน แล้ว เฉลี่ย ปัจจัย เสี่ยง ของ เด็ก ๆ ใน ยุโรป อยู่ ที่ ระดับ 6. |
By contrast, Jesus never collected money from the people whom he healed. ใน ทาง ตรง กัน ข้าม พระ เยซู ไม่ เคย เรียก เก็บ เงิน จาก ผู้ ที่ พระองค์ ทรง รักษา โรค ให้ หาย. |
By contrast, preserving natural systems would cost $45 billion. ใน ทาง กลับ กัน การ รักษา ระบบ ธรรมชาติ จะ ใช้ เงิน 45,000 ล้าน ดอลลาร์ สหรัฐ. |
By contrast, are those who are poor less likely to be materialistic and more likely to be spiritually inclined? ใน ทาง กลับ กัน เป็น ไป ได้ ไหม ว่า คน เหล่า นั้น ที่ ยาก จน จะ เป็น คน ไม่ ค่อย นิยม วัตถุ และ ฝักใฝ่ สิ่ง ฝ่าย วิญญาณ มาก กว่า? |
(Galatians 6:7) By contrast, Jesus said that those who are sensitive to their spiritual needs will be happy. (ฆะลาเตีย 6:7) ตรง กัน ข้าม พระ เยซู ตรัส ว่า คน ที่ สํานึก ถึง ความ จําเป็น ฝ่าย วิญญาณ จะ มี ความ สุข. |
By contrast, Esau cared so little for his spiritual heritage that he sold it to Jacob for a pittance. ใน ทาง กลับ กัน เอซาว ใส่ ใจ มรดก ฝ่าย วิญญาณ น้อย เกิน ไป จน ยอม ขาย มรดก ให้ แก่ ยาโคบ เพื่อ แลก กับ สิ่ง ที่ มี ค่า เพียง เล็ก น้อย. |
By contrast, in the South, opening a new market proves to be as easy as opening a pack of cigarettes. ทาง ตรง ข้าม ใน อเมริกา ใต้ การ เปิด ตลาด ใหม่ ปรากฏ ว่า ง่าย พอ ๆ กับ แกะ ซอง บุหรี่. |
(Matthew 17:24) By contrast, Jesus said that two sparrows sold “for a coin of small value,” the equivalent of 45 minutes’ wages. (มัดธาย 17:24, เชิงอรรถ) ตรง กัน ข้าม พระ เยซู ตรัส ว่า นก กระจอก สอง ตัว ขาย “ได้ เงิน นิด เดียว” คือ เท่า กับ ค่า แรง ประมาณ 45 นาที. |
By contrast, those who obey God’s command to love their neighbor as themselves are “kind to one another, tenderly compassionate, freely forgiving one another.” ตรง กัน ข้าม คน ที่ เชื่อ ฟัง คํา สั่ง ของ พระเจ้า ที่ ให้ รัก เพื่อน บ้าน เหมือน รัก ตน เอง จะ “กรุณา ต่อ กัน แสดง ความ เห็น ใจ กัน ให้ อภัย กัน อย่าง ใจ กว้าง.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ by contrast ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ by contrast
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว