blogueuse ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า blogueuse ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ blogueuse ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า blogueuse ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ผู้ดูแลบล็อก, สมุดบันทึกบนเว็บ, บล็อก, บล็อกเกอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า blogueuse
ผู้ดูแลบล็อก(blogger) |
สมุดบันทึกบนเว็บ
|
บล็อก
|
บล็อกเกอร์(blogger) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
TEDxRio est en bas à droite, à côté des blogueurs et des écrivains. TEDxRio อยู่มุมขวาล่าง ถัดจากคนเขียนบล็อกและนักเขียน |
En Birmanie, plusieurs blogueurs ont payé très cher leur activisme en ligne durant la Révolution Safran. ในพม่า บล็อกเกอร์มากมายกําลังจ่ายราคาที่แพงลิ่ว สําหรับการเคลื่อนไหวออนไลน์ในช่วง Saffron Revolution |
Je suis blogueur, réalisateur et boucher, et je vais vous expliquer comment ces identités se rassemblent. ผมอาชีพเขียนบล๊อก สร้างภาพยนต์ และขายเนื้อ ผมจะเล่าให้ฟัง ว่าเอกลักษณ์เหล่านี้ มารวมอยู่ด้วยกันได้อย่างไร? |
Je suis mormone, épouse et blogueuse dévouée ฉันเป็นมอรมอน ภรรยา นักเขียนบล็อก |
Gowers est également blogueur et, en janvier 2009, il a utilisé son blog pour poser une question cruciale : des mathématiques massivement collaboratives sont-elles possibles ? โกเวอร์ยังเป็นบล็อกเกอร์อีกด้วย และในเดือนมกราคม ค.ศ. 2009 เขาเขียคําถามที่น่าขบคิดในบล็อกของเขา ความร่วมมืออย่างยิ่งใหญ่ ในวงการคณิตศาสตร์จะเกิดขึ้นได้ไหม |
Ceci a constitué une source d'inspiration pour les internautes en particulier les blogueurs qui ont ainsi pu écrire sur la torture et donner leur point de vue. และได้สร้างแรงดลใจให้ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตเนตรายอื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บล็อกเกอร์ เขียนเรื่องที่เกี่ยวกับการทรมานและความคิดเห็น |
Bien sûr, ceci n'est pas obligatoire, mais pour le réalisateur talentueux et le journaliste responsable ou même le blogueur, ceci est pour moi inévitable. ชัดเจนว่า นี่ไม่ใช่หน้าที่ซึ่งถูกบัญญัติไว้ในกฎหมาย แต่สําหรับนักสร้างภาพยนตร์ที่มีพรสวรรค์ และนักหนังสือพิมพ์ที่รับผิดชอบ หรือแม้แต่ผู้เขียนบล็อก มันกระทบใจผม ว่าหลีกเลี่ยงไม่ได้อย่างเด็ดขาด |
Autre chose : les blogs peuvent nuire à des réputations, y compris à celle du blogueur. ปัจจัย อีก อย่าง หนึ่ง คือ บล็อก อาจ ทํา ให้ เสีย ชื่อเสียง ได้ รวม ทั้ง ชื่อเสียง ของ ผู้ ที่ เป็น เจ้าของ บล็อก เอง. |
Ce serait super si tu parlais à quelques journalistes, blogueurs, donne-leur une petite touche d'Amy. มันจะดีมาก ถ้าลูกจะให้สัมภาษณ์ นักเขียนบล็อค จะทําให้เอมี่มีสีสันมากขึ้น |
Depuis dix ans, en tant que doula journaliste et blogueuse, j'ai tenté sonner l'alarme concernant cette différence d'expérience des femmes de couleur, en particulier les femmes noires, quant à la grossesse et à l'accouchement aux Etats-Unis. กว่าสิบปีที่ผ่านมาที่ได้เป็นผู้ช่วย ผันมาเป็นนักข่าวและบล็อกเกอร์ ฉันได้พยายามส่งสัญญาณเตือน เกี่ยวกับความแตกต่างที่ผู้หญิงผิวสีพบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสตรีผิวดํา เมื่อเป็นเรื่องของการตั้งครรภ์ และการให้กําเนิดบุตรในสหรัฐฯ |
Le blogueur s'énervait encore plus dans ses textes il commençait à jurer, etc. เลวร้ายลงเรื่อยๆ และเราเขียนไปว่า การค้นหาที่เกี่ยวข้องคือ " เจ้าทึ่ม " |
Pour moi, les réalisateurs, les journalistes et même les blogueurs, doivent tous faire face aux attentes sociales qui viennent en combinant le pouvoir intrinsèque de leur moyen de communication et leurs compétences professionnelles rodées. ผมคิดว่า นักสร้างภาพยนตร์ นักหนังสือพิมพ์ หรือแม้แต่ผู้เขียนบล็อก ทั้งหมดนั้นต้องเผชิญกับความคาดหมายของสังคม ซึ่งมาพร้อมกับการรวมเอาพลังภายในสื่อของพวกเขา เข้ากับทักษะอาชีพ ที่พัฒนามาอย่างดีแล้ว |
Ce schéma récurrent d’agressions contre les blogueurs et les militants vise clairement à faire taire ces personnes critiques, qui en général n’ont aucun autre canal pour exprimer leurs légitimes préoccupations. แหล่งทุนระหว่างประเทศและคู่เจรจาการค้ากับประเทศเวียดนาม ควรสนับสนุนการต่อสู้ของพวกเขา ด้วยการกระตุ้นรัฐบาลเวียดนามให้ยุติการทุบตีทําร้าย และให้นําตัวผู้กระทําผิดมาลงโทษ |
En septembre 2011, au Mexique, Los Zetas, un des cartels les plus puissants, a pendu deux blogueurs, avec une pancarte qui disait : « Voilà ce qui arrivera aux fouineurs d'Internet. ตอนต้นๆเดือนกันยายน ปีค.ศ.2011 ในเม็กซิโก ลอส ซีทัส เป็นกลุ่มค้ายาเสพติด ที่มีอิทธิพลที่สุดกลุ่มหนึ่ง แขวนคอคนเขียนบล็อก 2 คนไปแล้ว และติดป้าย "สิ่งนี้จะเกิดกับคนอินเตอร์เน็ตทุกคน ที่สอดรู้สอดเห็น" |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ blogueuse ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ blogueuse
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ