barbe ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า barbe ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ barbe ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า barbe ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เครา, หนวดเครา, ขนเครา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า barbe
เคราnoun (Poils du visage des êtres humains sur le menton, les joues et la mâchoire.) Quels facteurs un frère peut-il prendre en compte pour décider de porter la barbe ou non ? มีอะไรบ้างที่พี่น้องชายต้องคิดถึงเพื่อจะรู้ว่าควรไว้เคราหรือไม่? |
หนวดเคราnoun Longueur de cheveux, lunettes, barbe, ce genre de choses? หนวดเครา อะไรทํานองนั้นน่ะ |
ขนเคราnoun De la barbe, vous dites? ขนเครา งั้นรึ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Et pense immédiatement à la réplique culte " shrimp on the Barbie ". ทันใดนั้นก็พูดถึงพวก shrimp on the Barbie น่ะ |
Votre barbe sera des nôtres toute la soirée? นายจะต้อง ติดเครานั่น ไว้ทั้งคืนเหรอ |
Je suis le maître de mon navire, pas Barbe Noire. ข้าเป็นกัปตันเรือของข้า ไม่ใช่แบล็คเบียร์ด |
Et on amènera Barbie devant la justice. และเราจะนําตัวบาบี้มาตัดสิน |
Je vais vous montrer, je vais juste la transférer, ce n'est que du Photoshop, pas de modélisation, la barbe du sujet. ผมกําลังจะแสดงให้คุณดู ในกรณีนี้ ผมจะย้ายมัน -- และมันไม่มีอะไรไปมากกว่า การทําโฟโตช๊อป ไม่มีทําแบบจําลอง -- หนวดของตัวอย่าง |
Bon travail avec Barbie. เฮ้, ทําได้ดีมากสําัหรับบาร์บี้ |
Comment protéger Chester's Mill et sauver Barbie? เราจะปกป้อง เชสเตอมิลยังไง? และต้องช่วยบาบี้ไปพร้อมๆกัน |
Je conduis une vieille caisse et il s'attendait à rencontrer une Barbie de Malibu. ฉันขับรถเก่าที่ร้องเสียงดังกระหึ่ม เขาคาดหวังแบบ เมลบู บาร์บี้ |
J'ai entendu pour Barb, je suis venu aussi tôt que possible. พอผมรู้เรื่องบาร์บผมก็รีบมาเลย |
C'était à propos de Barbie. มันเกี่ยวกับบาบี้ |
Et la barbe sur le menton était aussi blanche que la neige; และเคราที่คางของเขาเป็นสีขาวเป็นหิมะ; |
Quand cette huile était versée sur la tête d’Aaron, elle coulait sur sa barbe et jusqu’au col de son vêtement. เมื่อ ริน น้ํามัน หอม ลง บน ศีรษะ อาโรน น้ํามัน ก็ ไหล ลง มา ถึง เครา และ ไหล ย้อย หยด ลง มา ถึง คอ เสื้อ ของ ท่าน. |
La barbe est un peu... มีหนวดนิด ๆ... |
Il porte de chaque côté des rangées de barbes serrées formant des surfaces uniformes, les vexilles. ส่วน ที่ งอก ออก มา จาก ก้าน ขน เรียก ว่า กิ่ง ขน (barb) ซึ่ง จะ เรียง กัน เป็น แถว และ เกาะ เกี่ยว กัน กลาย เป็น แผง ขน (vane) ที่ ราบ เรียบ. |
Le tuyau d’une plume compte des rangées de barbes, et chaque barbe porte de nombreuses barbules. จาก ก้าน ขน นก จะ มี ขน เส้น เล็ก ๆ งอก เป็น ตับ เรียง แถว กัน. |
C’est Carey Barber, membre du Collège central ayant plus de 70 ans d’expérience dans le ministère à plein temps, qui a présidé le programme. ประธาน การ ประชุม วัน จบ หลัก สูตร คือ แครีย์ บาร์เบอร์ สมาชิก คณะ กรรมการ ปกครอง ซึ่ง อยู่ ใน งาน รับใช้ เต็ม เวลา นาน กว่า 70 ปี. |
Tu connais bien Barbie? คุณรู้จักบาบี้ดีแค่ไหน |
Il y a quelques jours, j'ai suivi Barbie jusqu'à cette cabane. 2-3วันก่อนผมตามบาร์บี้ไปที่กระท่อมนี้ |
Vous devez vous représenter à cet instant -- oubliez cette photo, imaginez- vous un type avec une longue barbe rousse et un tas de cheveux roux. ลืมๆรูปนี้ไป ลองนึกภาพผู้ชาย ที่มีหนวดเคราเฟิ้ม ผมสีแดงรกรุงรัง เขาโกนหนวดโกนเคราไม่ได้ หน้าตาเหมือนบิลลี่ คอนโนลี่ |
Par ma barbe. อวยพรเคราของฉัน |
Tu t'écartes du chemin comme Barbie? หรือคุณจะล้ําเส้นเหมือนกับที่บาร์บี้ทํา |
Travailler ici doit etre la barbe. ทํางานที่นี่คงต้องเบื่อมากเลยนะครับ |
Ici, pas ma coupe de cheveux, mais ma barbe. ในกรณีนี้ ไม่ใช่ทรงผมของผม แต่เป็นลักษณะของหนวดเครา |
D’après le livre Puglia-Dal Gargano al Salento, Nicolas, Sanctus Nicolaus en latin, “ est devenu Santa Claus dans les pays du nord des Alpes et plus tard dans ceux d’Amérique du Nord ; sa cape d’évêque s’est transformée en houppelande, sa mitre en capuche, et le saint en un généreux vieil homme à barbe blanche, portant une hotte remplie de cadeaux ”. หนังสือ ปุกเลีย-ดัล การ์กาโน อัล ซาเลนโต กล่าว ว่า นิโคลา ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก กัน ใน ภาษา ลาติน ว่า ซางตุส นิโคลาอุส “กลาย มา เป็น ซานตาคลอส ใน ดินแดน ทาง เหนือ ของ เทือก เขา แอลป์ และ ต่อ มา ใน อเมริกา เหนือ; เสื้อ คลุม ตําแหน่ง บิชอป ของ เขา ถูก เปลี่ยน เป็น เสื้อ แคสซอก ขลิบ ด้วย ขน สัตว์, หมวก ไมเตอร์ เปลี่ยน เป็น ผ้า คลุม ที่ ติด กับ คอ เสื้อ, และ นัก บุญ เปลี่ยน เป็น คน แก่ เครา ขาว ท่า ทาง ใจ ดี แบก ถุง ที่ เต็ม ไป ด้วย ของ ขวัญ.” |
L'homme à la barbe a remplacé son revolver. ปืนพกลูก และแม้กระทั่งเป็นเขาเพื่อพนังของแถบที่ถูกปิดลงและสายฟ้าคลิกและ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ barbe ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ barbe
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ