ภาษาอังกฤษ
avert ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า avert ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ avert ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า avert ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ป้องกัน, หลบ, หยุดยั้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า avert
ป้องกันverb ▪ What attitude toward conflict can avert danger?—Romans 12:18. ▪ เจตคติในเรื่องความขัดแย้งเช่นไรที่จะช่วยป้องกันอันตรายได้?—โรม 12:18. |
หลบverb |
หยุดยั้งverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
However, bloodshed is averted when it is explained that the altar is not for sacrifice but only to serve as “a witness between us [Israel to the east and to the west of the Jordan] that Jehovah is the true God.” —22:34. อย่าง ไร ก็ ตาม ไม่ เกิด การ นอง เลือด เมื่อ มี การ อธิบาย ว่า แท่น นั้น ไม่ ใช่ สําหรับ การ เผา บูชา แต่ เพียง เพื่อ “เป็น พยาน ระหว่าง เรา [ชาว ยิศราเอล ฝั่ง ตะวัน ออก กับ ฝั่ง ตะวัน ตก ของ ยาระเดน] ว่า พระ ยะโฮวา เป็น พระเจ้า เที่ยง แท้.”—22:34, ล. ม. |
Could disaster still be averted? ยัง มี เวลา ที่ จะ แก้ไข สถานการณ์ นี้ ไหม? |
All crisis averted. เบี่ยงเบนอันตรายหมดแล้ว |
Today, we've seen a 63-percent reduction in mortality from heart disease -- remarkably, 1.1 million deaths averted every year. ในวันนี้ เราได้เห็นการลดลงร้อยละ 63 ของอัตราการตาย จากโรคหัวใจ-- น่าทึ่งนะครับ ทุกๆปีจํานวน 1.1 ล้านของการเสียชีวิต ถูกเบี่ยงเบนออกไป |
To avert disaster, we must strenuously row upstream against the strong current. ที่ จะ เลี่ยง ความ หายนะ เรา ก็ ต้อง พาย เรือ ทวน กระแส น้ํา ที่ ไหล แรง. |
Crisis averted. วิกฤตการณ์ผ่านไปแล้ว |
To avert a military threat from the northern kingdom of Israel, he turned to Syria for help. เพื่อ จะ พ้น จาก การ คุกคาม ทาง ทหาร ของ อาณาจักร ยิศราเอล ซึ่ง อยู่ ทาง เหนือ ท่าน หัน ไป ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก ซุเรีย. |
In this way a suicide was averted. ” โดย วิธี นี้ จึง เป็น การ ยับยั้ง เขา ไม่ ให้ ฆ่า ตัว ตาย. |
Potential disaster was averted when volunteers removed snow and ice from the roof of the Assembly Hall ความ หายนะ ที่ อาจ เกิด ขึ้น ได้ ถูก สกัด ออก ไป เมื่อ อาสา สมัคร ขจัด หิมะ และ น้ํา แข็ง ออก จาก หลังคา หอ ประชุม ใหญ่ |
Catastrophes that we can avert are not as interesting as ones we could avert. หายนะที่เราหลีกเลี่ยงได้ มันไม่น่าสนใจเท่าหายนะที่เราหลีกเลี่ยงไม่ได้ |
Will you have the wisdom to listen to them and thus avert calamity? —Proverbs 1:8; 27:12. คุณ จะ แสดง ความ ฉลาด สุขุม ไหม ที่ จะ ฟัง ท่าน และ หลีก เลี่ยง ความ หายนะ?—สุภาษิต 1:8; 27:12. |
Thus a civil war and terrible bloodshed were averted. โดย วิธี นี้ เขา จึง หลีก เลี่ยง สงคราม กลาง เมือง และ การ นอง เลือด อย่าง รุนแรง. |
The rage of a king means messengers of death, but the wise man is one that averts it.” พระ พิโรธ ของ กษัตริย์ เป็น เหมือน ทูต แห่ง ความ ตาย; แต่ คน มี ปัญญา จะ ทํา ให้ ทรง คลาย พระ พิโรธ.” |
(Matthew 15:32) Jesus now does something to avert possible suffering. (มัดธาย 15:32) บัด นี้ พระ เยซู ทรง ดําเนิน การ บาง อย่าง เพื่อ ป้องกัน ความ ทุกข์ เดือดร้อน ซึ่ง อาจ เกิด ขึ้น ได้. |
The wisdom of one person can avert a disaster for many. —Ecclesiastes 9:14, 15. ความ ฉลาด ของ คน คน เดียว อาจ ช่วย ผู้ คน มาก มาย ให้ พ้น จาก ความ หายนะ ได้.—ท่าน ผู้ ประกาศ 9:14, 15. |
We have to be careful now that we use this gift wisely, and that we avert some of the scenarios that we've talked about. เราจะต้องระวังว่า เราได้ใช้ของขวัญนี้ อย่างรู้ค่า และเราได้ป้องกันไม่ให้เกิดเรื่องราวอย่างที่ เราได้พูดถึงกันในวันนี้ และมีเพียงวิธีการเดียว |
These religious acts failed to avert disaster. กิจ ปฏิบัติ ต่าง ๆ เหล่า นี้ ทาง ศาสนา ไม่ สามารถ ปัดเป่า ความ หายนะ ได้. |
Each time that Moses appeared before Pharaoh to offer him an opportunity to avert the next plague, Pharaoh proved defiant, holding Moses and his God, Jehovah, in contempt. แต่ ละ ครั้ง ที่ โมเซ ไป อยู่ ต่อ หน้า ฟาโรห์ เพื่อ ให้ โอกาส ที่ จะ เลี่ยง ภัย พิบัติ ครั้ง ถัด ไป แต่ ฟาโรห์ กลับ ดื้อ รั้น และ ไม่ ยอม ทํา ตาม คํา สั่ง ของ โมเซ และ พระ ยะโฮวา พระเจ้า. |
You just averted nuclear war! นายเพิ่งยุติสงครามนิวเคลียร์ |
So you see, she had no choice but to trade the stock in order to avert a scandal. เห็นหรือยังล่ะ เธอไม่มีทางเลือก แต่ก็เพื่อซื้อขายสินค้าตามใบสั่งเพื่อหลีกเลี่ยงข่าวฉาว |
Are they not fated to occur and therefore impossible to avert? ภัย นั้น มิ ได้ ถูก โชค ชะตา กําหนด ไว้ ให้ อุบัติ ขึ้น กระนั้น หรือ และ เพราะ ฉะนั้น จึง เป็น ไป ไม่ ได้ ที่ จะ ป้องกัน? |
But good medical care during pregnancy, at birth, and immediately afterward can help to avert many complications, even death. แต่ การ ดู แล ที่ ดี ทาง การ แพทย์ ระหว่าง การ ตั้ง ครรภ์, ระหว่าง การ คลอด, และ ทันที หลัง จาก นั้น อาจ ช่วย ป้องกัน ภาวะ แทรก ซ้อน หลาย อย่าง ได้ รวม ทั้ง ป้องกัน การ เสีย ชีวิต ด้วย ซ้ํา. |
But there are even more effective ways of averting rebellion. แต่ ยัง มี วิธี ที่ มี ประสิทธิภาพ มาก กว่า นั้น อีก เพื่อ ป้องกัน การ กบฏ. |
Is enough being done to avert a tragedy? มี การ ทํา อย่าง เพียง พอ แล้ว ไหม เพื่อ หลีก เลี่ยง ไม่ ให้ เกิด โศกนาฏกรรม? |
Adversity will befall you; you will not be able to avert it. เจ้า ต้อง เจอ กับ ความ ยาก ลําบาก ซึ่ง ไม่ มี ทาง จะ หลีก เลี่ยง ได้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ avert ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ avert
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว