ภาษาอังกฤษ
ascend ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ascend ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ascend ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า ascend ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ขึ้น, ปีน, ขึ้นครองราชย์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ascend
ขึ้นverb |
ปีนverb ◇ Always face the ladder when ascending or descending. ◇ หัน หน้า เข้า หา บันได เสมอ เมื่อ ปีน ขึ้น หรือ ลง บันได. |
ขึ้นครองราชย์verb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
During that war, God’s people declared that according to the prophecy in Revelation, the image of the wild beast would ascend again. ใน ช่วง ที่ เกิด สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง ประชาชน ของ พระเจ้า ประกาศ ว่า รูป ของ สัตว์ ร้าย นี้ จะ ปรากฏ ขึ้น มา อีก ครั้ง หนึ่ง ตาม คํา พยากรณ์ ใน หนังสือ วิวรณ์. |
5 Before ascending to heaven, the resurrected Jesus Christ appeared to his disciples and assigned them an important work. 5 ก่อน เสด็จ ขึ้น สู่ สวรรค์ พระ เยซู คริสต์ ผู้ คืน พระ ชนม์ ได้ ปรากฏ พระ กาย ต่อ สาวก และ มอบหมาย งาน สําคัญ แก่ พวก เขา. |
(Psalm 68:18) After the Israelites had been in the Promised Land for some years, Jehovah figuratively “ascended” Mount Zion and made Jerusalem the capital of the kingdom of Israel with David as its king. (บทเพลง สรรเสริญ 68:18) หลัง จาก ชาว ยิศราเอล ได้ เข้า อยู่ ใน แผ่นดิน แห่ง คํา สัญญา มา ได้ หลาย ปี พระ ยะโฮวา “เสด็จ ขึ้น ไป” ที่ ภูเขา ซีโอน ใน ความหมาย เป็น นัย และ ทรง ตั้ง กรุง ยะรูซาเลม เป็น เมือง หลวง ของ อาณาจักร แห่ง ยิศราเอล โดย มี ดาวิด เป็น กษัตริย์. |
Moreover, when Jesus ascended to the holiest place in the universe, he was reunited with his dear Father and formally presented to Him the value of his perfect human life. ยิ่ง กว่า นั้น เมื่อ พระ เยซู เสด็จ ขึ้น สู่ สถาน บริสุทธิ์ ที่ สุด ใน เอกภพ พระองค์ ทรง อยู่ ร่วม กับ พระ บิดา ที่ รัก ของ พระองค์ อีก และ เสนอ คุณค่า แห่ง ชีวิต มนุษย์ สมบูรณ์ ของ พระองค์ แด่ พระเจ้า อย่าง เป็น ทาง การ. |
Some years after Jesus ascended to heaven, the apostle Paul wrote: “This man [Jesus] offered one sacrifice for sins perpetually and sat down at the right hand of God, from then on awaiting until his enemies should be placed as a stool for his feet.” หลาย ปี หลัง จาก พระ เยซู เสด็จ ขึ้น สู่ สวรรค์ อัครสาวก เปาโล เขียน ว่า “พระองค์ [พระ เยซู] ได้ ถวาย เครื่อง บูชา ครั้ง เดียว สําหรับ ไถ่ บาป ตลอด กาล และ ทรง นั่ง ด้าน ขวา พระ หัตถ์ ของ พระเจ้า และ ตั้ง แต่ นั้น มา พระองค์ ทรง คอย อยู่ จน กว่า ศัตรู ของ พระองค์ จะ ถูก วาง เป็น ม้า รอง พระ บาท พระองค์.” |
Sort a group of cells in ascending(first to last) order เรียงลําดับกลุ่มเซลล์แบบน้อยไปหามาก (จากตัวแรกไปตัวสุดท้าย |
* And the smoke from her goes on ascending forever and ever.’” —Revelation 19:1-3. * ควัน จาก เมือง นั้น ลอย ขึ้น ไป ตลอด ไป เป็น นิตย์.”—วิวรณ์ 19:1-3, ล. ม. |
If you were to use Hebrews 9:12, 24 in a talk on the ransom, for example, you might find it necessary to preface your reading of the text with a brief explanation of the innermost room of the tabernacle, which, the scripture indicates, pictures the place Jesus entered when he ascended to heaven. ยก ตัว อย่าง ถ้า คุณ จะ ใช้ เฮ็บราย 9:12, 24 ใน คํา บรรยาย เกี่ยว กับ เรื่อง ค่า ไถ่ ก่อน ที่ จะ อ่าน ข้อ คัมภีร์ นั้น คุณ อาจ เห็น ว่า จําเป็น ที่ จะ ต้อง กล่าว นํา โดย อธิบาย สั้น ๆ เกี่ยว กับ ห้อง ชั้น ใน สุด ของ พลับพลา ซึ่ง ตาม ที่ พระ คัมภีร์ บ่ง ชี้ เป็น ภาพ เล็ง ถึง สถาน ที่ ที่ พระ เยซู ทรง เข้า ไป เมื่อ พระองค์ เสด็จ ขึ้น สู่ สวรรค์. |
And it's that part, the ascending aorta, which dilates and ultimately bursts, which of course is fatal. และที่ส่วนนั้นแหละ เอออร์ตาที่ยกตัวสูงขึ้น ที่ขยายกว้างขึ้น และในที่สุดมันจะระเบิดออก ซึ่งแน่นอนว่าถึงตายได้ |
Now you must prepare to ascend to the throne. ตอนนี้เจ้าต้องเตรียมขึ้นครองราชย์ได้แล้ว |
* Jesus also tells Judas unequivocally that he will not ascend to the “kingdom.” * นอก จาก นี้ พระ เยซู ยัง บอก ยูดาส อย่าง ชัดเจน ว่า เขา จะ ไม่ ได้ เข้า ใน “ราชอาณาจักร.” |
4 Just before Jesus ascended to heaven, his 11 faithful apostles asked: “Lord, are you restoring the kingdom to Israel at this time?” 4 ไม่ นาน ก่อน พระ เยซู เสด็จ ขึ้น สวรรค์ อัครสาวก ที่ ซื่อ สัตย์ 11 คน ได้ ทูล ถาม พระองค์ ว่า “พระองค์ เจ้าข้า พระองค์ จะ ทรง กู้ อาณาจักร ให้ แก่ ชาว ยิศราเอล คราว นี้ หรือ?” |
The eighth vision now shows a wild beast with seven heads and ten horns, ascending out of the sea. มา บัด นี้ นิมิต ที่ แปด แสดง ให้ เห็น สัตว์ ร้าย ตัว หนึ่ง มี เจ็ด หัว และ สิบ เขา ขึ้น มา จาก ทะเล. |
* He that hath clean hands and a pure heart shall ascend unto the hill of the Lord, Ps. * ผู้ที่มีมือสะอาดและใจบริสุทธิ์จะขึ้นไปบนภูเขาของพระเจ้า, สดด. |
14 aI will ascend above the heights of the clouds; I will be like the Most High. ๑๔ เราจะขึ้นไปเหนือความสูงของเมฆ; เราจะเป็นเหมือนพระผู้สูงสุด. |
1, 2. (a) How did two angels comfort Jesus’ apostles when he ascended to heaven? 1, 2. (ก) ทูต สวรรค์ สอง องค์ ได้ ปลอบโยน เหล่า อัครสาวก ของ พระ เยซู อย่าง ไร เมื่อ พระองค์ เสด็จ ขึ้น สวรรค์? |
As the thundering water plunges down to the river below, a mist ascends, producing a beautiful display of rainbows. ขณะ ที่ สาย น้ําตก ลง สู่ แม่น้ํา เบื้อง ล่าง ด้วย เสียง ดัง สนั่น ละออง บาง ๆ จะ ลอย ขึ้น ก่อ ให้ เกิด ภาพ รุ้ง กิน น้ํา ที่ งดงาม หลายหลาก. |
So imagine the deep emotion in his voice when he confesses before all: “There are many daughters that have shown capableness, but you —you have ascended above them all.” —Proverbs 31:29. ดัง นั้น ลอง นึก ภาพ ความ ซาบซึ้ง ใน อารมณ์ จาก น้ํา เสียง ของ ท่าน เมื่อ ยอม รับ ต่อ หน้า คน ทั้ง ปวง ว่า “สตรี หลาย คน ได้ ประพฤติ ดี; แต่ เธอ นั้น เยี่ยม กว่า เพื่อน.”—สุภาษิต 31:29. |
In 33 C.E., while Rome was ascendant, Satan used that head of the wild beast to kill the Son of God. ใน ปี สากล ศักราช 33 ขณะ ที่ จักรวรรดิ โรมัน ขึ้น มา เรือง อํานาจ ซาตาน ใช้ หัว ของ สัตว์ ร้าย นั้น ให้ สังหาร พระ บุตร ของ พระเจ้า. |
(Nehemiah 1:1-11) His prayers evidently ascended to God like sweet-smelling incense. (นะเฮมยา 1:1-11) เห็น ได้ ชัด ว่า คํา อธิษฐาน ของ ท่าน ได้ ขึ้น ไป ถึง พระเจ้า ดุจ เครื่อง หอม อัน มี กลิ่น ละมุน. |
Many commentators suggest that the title derives from the use of these songs by the worshipers traveling up, or “ascending,” to Jerusalem for the annual festivals, the trip to the capital being regarded as an ascent because the city was situated high up in the mountains of Judah. ผู้ ให้ คํา อธิบาย พระ คัมภีร์ หลาย คน แนะ ว่า ชื่อ เพลง ได้ มา จาก การ ใช้ เพลง เหล่า นี้ โดย พวก ผู้ นมัสการ ที่ เดิน ทาง ขึ้น หรือ “เดิน ขึ้น ที่ สูง” สู่ กรุง ยะรูซาเลม เพื่อ การ ฉลอง เทศกาล ต่าง ๆ ประจํา ปี ถือ กัน ว่า การ เดิน ทาง สู่ เมือง หลวง เป็น การ เดิน ขึ้น ที่ สูง เพราะ กรุง นี้ ตั้ง อยู่ สูง บน ภูเขา ใน ยูดา. |
However, before ascending to heaven, Jesus made it known that the Christian ministry would be widely expanded so as to “make disciples of people of all the nations.” —Matt. อย่าง ไร ก็ ตาม ก่อน พระ เยซู เสด็จ ขึ้น สู่ สวรรค์ พระองค์ ทํา ให้ เป็น ที่ รู้ กัน ว่า งาน รับใช้ ของ คริสเตียน จะ ขยาย ออก ไป เพื่อ “สอน คน จาก ทุก ชาติ ให้ เป็น สาวก.”—มัด. |
Note Jesus’ thought-provoking statement: “No man has ascended into heaven but he that descended from heaven, the Son of man.” ขอ สังเกต คํา ตรัส ที่ น่า คิด ของ พระ เยซู ที่ ว่า “ไม่ มี ใคร ได้ ขึ้น สวรรค์ เว้น แต่ ผู้ ที่ ลง มา จาก สวรรค์ คือ บุตร มนุษย์.” |
What, therefore, if you should see the Son of man ascending to where he was before? . . . แล้ว ถ้า พวก คุณ เห็น ‘ลูก มนุษย์’ กลับ ขึ้น ไป บน ที่ ที่ ท่าน เคย อยู่ ล่ะ จะ ว่า ยัง ไง? . . . |
◆ After Jesus ascends to heaven, where is he located, and what does he await? ◆ หลัง จาก พระ เยซู เสด็จ ขึ้น สู่ สวรรค์ แล้ว พระองค์ ทรง ประทับ อยู่ ที่ ไหน และ พระองค์ ทรง รอ คอย อะไร? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ascend ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ ascend
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว