apparently ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า apparently ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ apparently ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า apparently ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ชัดเจน, ดูเหมือนว่า, อย่างกระจ่าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า apparently

ชัดเจน

verb

It's an idea that has to be tested, but the effect and how it works seems apparent.

มันเป็นแนวคิดที่รอการทดสอบ แต่ผลกระทบและกลไกการทํางานของมัน ก็ดูเหมือนว่าจะชัดเจน

ดูเหมือนว่า

adverb

And apparently Epstein aced the test, therefore the article.

และดูเหมือนว่าเธอประสบความสําเร็จกับการใช้แบบทดสอบนี้ แล้วก็เลยได้กลายเป็นบทความนั้นไงครับ

อย่างกระจ่าง

adverb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Yet all the while part of the city lay buried under mounds of apparent rubbish.”

ถึง กระนั้น ตลอด เวลา นั้น บาง ส่วน ของ เมือง นี้ ถูก ฝัง อยู่ ใต้ กอง ขยะ.”

By their being sent into captivity, their baldness is to be broadened out “like that of the eagle” —apparently a type of vulture that has only a few soft hairs on its head.

โดย ถูก จับ ตัว ไป เป็น เชลย พวก เขา ถูก กล้อน ผม บน ศีรษะ จน เกลี้ยง “เหมือน กับ นก ตะกรุม” ซึ่ง ดู เหมือน เป็น นก แร้ง ชนิด หนึ่ง ที่ มี ขน อ่อน บน หัว เพียง ไม่ กี่ เส้น.

Apparently he had some sort of beef with the Visualize farm.

เห็นได้ชัดว่า เขามีเรื่องกับฟาร์มวิชัวไลซ์

Apparently libertarians do not like paying taxes.

ปรากฎว่า นักเสรีนิยมไม่ชอบจ่ายภาษี

Apparently, it's decoration.

และผลไม้ที่อยู่หน้าร้าน ทั้งหมดทํามาจากพลาสติก

For all its apparent vanity, the peacock can be very protective.

แม้ ท่า ทาง ของ นก ยูง จะ ดู หยิ่ง แต่ มัน ก็ อาจ เป็น ผู้ พิทักษ์ ที่ ดี มาก.

6 Misuse of masculinity and femininity became grossly apparent prior to the Flood.

6 การ ใช้ ความ เป็น ชาย และ ความ เป็น หญิง อย่าง ผิด ๆ ได้ กลาย เป็น เรื่อง ที่ เห็น ได้ ถนัด ชัดเจน ใน ช่วง ก่อน น้ํา ท่วม โลก.

Apparently moved by Jesus Christ’s admonition that a certain rich man sell his belongings and give to the poor, Vaudès made financial provision for his family and then gave up his riches to preach the Gospel.

ดู เหมือน ว่า เขา ถูก กระตุ้น จาก คํา ตรัส ของ พระ เยซู คริสต์ ที่ เตือน สติ ชาย ที่ มั่งคั่ง ผู้ หนึ่ง ให้ ขาย ทรัพย์ สิน ของ ตน แล้ว แจก แก่ คน ยาก จน วอเด จึง จัดแจง ให้ ครอบครัว เขา ได้ รับ การ ดู แล ด้าน การ เงิน เป็น อย่าง ดี แล้ว ละ ทิ้ง ความ มั่งคั่ง เพื่อ มุ่ง ประกาศ กิตติคุณ.

(2 Samuel 23:1, 3, 4) Solomon, David’s son and successor, apparently got the point, for he requested that Jehovah grant him “an obedient heart” and the ability “to discern between good and bad.”

(2 ซามูเอล 23:1, 3, 4, ฉบับ แปล ใหม่) ซะโลโม ราชบุตร และ ผู้ สืบ บัลลังก์ ต่อ จาก ดาวิด ดู เหมือน ว่า เข้าใจ โอวาท นี้ ดี เพราะ ท่าน ทูล ขอ ให้ พระ ยะโฮวา ประทาน “หัวใจ ที่ เชื่อ ฟัง” และ ความ สามารถ ใน การ “ดู ออก ว่า อะไร ดี อะไร ชั่ว” แก่ ท่าน.

(Luke 3:27) Neri apparently gave his daughter to Shealtiel as a wife.

(ลูกา 3:27) ดู เหมือน ว่า เนรี ได้ ยก ลูก สาว ของ เขา ให้ เป็น ภรรยา ซะอันธิเอล.

With the formation in 1989 of the Mercantour National Park in southeastern France and the presence of its now abundant herds of chamois, wild sheep, and deer, wolves are apparently recolonizing France from across the Italian border in search of their natural prey and greater territory.

เนื่อง ด้วย การ ก่อ ตั้ง อุทยาน แห่ง ชาติ เมอร์กันทัวร์ ทาง ตะวัน ออก เฉียง ใต้ ของ ฝรั่งเศส ใน ปี 1989 และ การ ที่ อุทยาน บัด นี้ ดาษ ดื่น ด้วย ฝูง ละองละมั่ง, ฝูง แกะ ป่า, ฝูง กวาง หมา ป่า จึง ดู เหมือน จะ กลับ มา ตั้ง ถิ่น ฐาน ใน ฝรั่งเศส อีก ครั้ง โดย ข้าม มา ทาง ชายแดน อิตาลี เพื่อ เสาะ หา เหยื่อ ตาม ธรรมชาติ ของ พวก มัน และ เสาะ หา ดินแดน อาศัย ที่ กว้าง ใหญ่ ขึ้น.

However, the branch to which Judas ties the rope apparently breaks, and his body plunges to the rocks below, where it bursts apart.

อย่าง ไร ก็ ดี ดู เหมือน ว่า กิ่ง ไม้ ที่ ยูดา ผูก เชือก นั้น หัก แล้ว ร่าง ของ เขา จึง หล่น สู่ โขด หิน เบื้อง ล่าง ร่าง จึง ฉีก ขาด อยู่ ที่ นั่น.

Apparently, Andrew has a secret that he needs to protect.

เห็นได้ชัดว่า แอนดริวมีความลับ ที่ต้องการจะปกป้องไว้

Apparently, he suffered a form of waking dream called night terrors.

เห็นได้ชัดเลยว่ามันเป็นรูปแบบฝันร้าย ที่เป็นจริงที่เรียกว่า คืนสยอง

It is apparent that Jesus was referring to the Roman army that would come in 66 C.E. with distinctive ensigns.

ศ. 66 พร้อม กับ ธง ที่ โดด เด่น.

“Apparently not.”

“ไม่รู้เลย”

Mary, who became the mother of Jesus, was a person who apparently benefited from expressions used in a prayer recorded in the Bible.

มาเรีย ซึ่ง กลาย มา เป็น มารดา ของ พระ เยซู ดู เหมือน จะ เป็น บุคคล ที่ ได้ รับ ประโยชน์ จาก ถ้อย คํา ที่ ใช้ ใน การ อธิษฐาน ซึ่ง บันทึก ไว้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล.

Many today apparently agree, especially when the crime is stealing.

ดู เหมือน ว่า หลาย คน ใน ทุก วัน นี้ เห็น ด้วย โดย เฉพาะ เมื่อ อาชญากรรม นั้น คือ การ ขโมย.

No apparent damage.

ไม่มีความเสียหายที่ ชัดเจน

Apparently, they think she is gonna be this giant star.

บริษัทตัวแทนคิดว่าเธอจะเป็นดาราใหญ่

Apparently at the recommendation of a high-ranking military officer, UFO’s eventually received official attention by the U.S. government.

ดู เหมือน ด้วย คํา แนะ นํา จาก นาย ทหาร ระดับ สูง ใน ที่ สุด รัฐบาล สหรัฐ ได้ ให้ ความ สนใจ ต่อ ยูเอฟโอ.

(2 Timothy 3:1-5, 13) Christian parents must therefore train their children to be cautious with all strangers, regardless of apparent authority.

(2 ติโมเธียว 3:1-5,13, ล. ม.) เพราะ ฉะนั้น บิดา มารดา คริสเตียน ต้อง ฝึก อบรม เด็ก ให้ ระวัง คน แปลก หน้า ทุก คน ไม่ ว่า ดู เหมือน จะ มี อํานาจ หน้า ที่ ใด ๆ ก็ ตาม.

Unaffected water apparently could also be collected by digging wells in the moist soil round about the Nile River. —Exodus 7:24.

ดู เหมือน ว่า น้ํา ที่ สามารถ ใช้ ดื่ม อาจ ได้ มา โดย การ ขุด บ่อ ตรง ดิน ที่ เปียก ชื้น ริม แม่น้ํา ไนล์ ด้วย เช่น กัน.—เอ็กโซโด 7:24.

The difference became apparent when the brothers presented their offerings.

ความ แตกต่าง นี้ เห็น ได้ ชัด ตอน ที่ ทั้ง สอง ถวาย เครื่อง บูชา.

Often their real motives are not apparent.

พวก เขา มัก จะ ไม่ แสดง เจตนา ที่ แท้ จริง ออก มา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ apparently ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว