Vad betyder sinistra i Italienska?

Vad är innebörden av ordet sinistra i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sinistra i Italienska.

Ordet sinistra i Italienska betyder vänstern, vänster, vänster, vänstersida, babord, vänster-, vänster-, vänster, babord, hotande, olycksbådande, olycka, vänster, makaber, illavarslande, skrämmande, övernaturlig, obehaglig, vänster-, liberal, liberal, vänster-, medsols, medurs, på vänstersidan, till vänster, vänsteranhängare, vänsterpolitik, vänsterhand, svänga vänster, vänster-, babord, till vänster, mot vänster, vänsterhand-, vänsterhands-, rep med strån som tvinnats till höger, sväng vänster, svänga vänster, nära innemålet, som är placerad till vänster, kringflaxande, vänstersväng, vänstern. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sinistra

vänstern

sostantivo femminile (politica)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La sinistra si schiera sempre dalla parte dei giovani.

vänster

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le chiavi sono alla tua sinistra.

Du har dina nycklar på din vänstersida.

vänster

sostantivo femminile (politica)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I politici di sinistra si sono opposti alla modifica.

Politikerna på vänstern motsatte sig förändringen.

vänstersida

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Gira a destra, cammina per due isolati e vedrai casa mia sulla sinistra della strada.

babord

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vänster-

aggettivo (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vänster-

aggettivo (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vänster

sostantivo maschile (pugilato)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ha sferzato un sinistro sul mento dell'altro uomo.

babord

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

È scoppiato un incendio sull'ala sinistra.

hotande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Mi lanciò uno sguardo minaccioso e uscì dalla stanza.

olycksbådande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Nuvole minacciose e scure si accumularono nel cielo.

olycka

(stradale) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le vittime dell'incidente stradale sono in ospedale.

vänster

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Scrive con la mano sinistra.

Han skriver med vänster hand.

makaber

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Mio fratello più grande mi raccontava storie sinistre di violenza che mi hanno terrorizzato fino a quando non sono diventato adulto.

illavarslande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

skrämmande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

L'aspetto istituzionale è intimidatorio per i giovani.

övernaturlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

obehaglig

aggettivo (che fa paura)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Lei se ne andò perché quell'uomo spaventoso continuava a fissarla.

Hon gick för att den obehaglige mannen inte slutade stirra på henne.

vänster-

aggettivo (politica) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

L'opposizione era sconvolta dalle politiche di sinistra del nuovo primo ministro.

liberal

(USA, politica)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

liberal

(USA, politica) (person)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vänster-

locuzione aggettivale (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

medsols, medurs

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Ruota l'immagine in senso orario di 90 gradi.

på vänstersidan

till vänster

locuzione avverbiale

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Lui procedeva a sinistra.

vänsteranhängare

sostantivo maschile (ibland ogillande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mia madre è una persona di sinistra, ma mio padre è un conservatore.

vänsterpolitik

sostantivo plurale femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vänsterhand

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le fedi nuziali si indossano per tradizione sulla mano sinistra. Sebbene sia vedova, indossa ancora la sua fede sulla mano sinistra.

svänga vänster

verbo intransitivo

vänster-

locuzione aggettivale (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La legislazione di sinistra stava infastidendo i repubblicani.

babord

(sjöfart)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

till vänster

avverbio

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

In questo ballo si salta a sinistra e poi a destra.

I den här dansen så hoppar du till vänster och sen till höger.

mot vänster

locuzione avverbiale

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

vänsterhand-, vänsterhands-

locuzione aggettivale (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La mia macchina ha la guida a sinistra.

rep med strån som tvinnats till höger

locuzione aggettivale (corda)

sväng vänster

interiezione (cane: comando)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

svänga vänster

verbo intransitivo (cane: comando)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

nära innemålet

locuzione aggettivale (baseball)

Colpì la palla in alto, a destra della base.

som är placerad till vänster

sostantivo femminile (tipografia)

kringflaxande

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (figurato, persone) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vänstersväng

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Gira a sinistra al terzo semaforo.

vänstern

sostantivo femminile (politica)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Dal punto di vista della sinistra, queste statistiche sarebbero provocate dall'ineguaglianza piuttosto che da una naturale inclinazione criminale nell'ambito di questo gruppo.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sinistra i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av sinistra

Vad betyder babordo i Italienska?

Vad betyder destra i Italienska?

Vad betyder in senso orario i Italienska?

Vad betyder manca i Italienska?