Vad betyder shag i Engelska?

Vad är innebörden av ordet shag i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder shag i Engelska.

Ordet shag i Engelska betyder schag-, shag-, schagmatta, shagmatta, schag-, shag-, knulla, knulla, knull, skarv, shag, kalufs, löstobak, fånga. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet shag

schag-, shag-

adjective (hairstyle: uneven lengths) (lång lugg, lånord)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I got a new shag haircut, but I don't like it very much.

schagmatta, shagmatta

noun (thick rug or carpet)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The carpet's shag is looking old and worn.

schag-, shag-

noun as adjective (carpet: with long pile) (lång lugg på matta)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
There was a shag carpet in the middle of the floor.

knulla

transitive verb (UK, vulgar, slang (have sex with) (anstötande, vulgärt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Apparently, Linda is shagging Rick.

knulla

intransitive verb (UK, vulgar, slang (have sex) (anstötande, vulgärt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Tim's mum walked in on him and his girlfriend when they were shagging.

knull

noun (UK, vulgar, slang (sexual intercourse) (anstötande, vulgärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Amanda asked Mark if he fancied a shag.

skarv

noun (bird: cormorant) (fågel, artgrupp)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Lisa saw a shag on the river.

shag

noun (swing dance style)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The shag was popular in the 1930s and 40s.

kalufs

noun (matted hair, wool, etc.) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The man had a thick shag of blond hair.

löstobak

noun (coarse tobacco)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Shag is used to roll cigarettes.

fånga

transitive verb (US (catch: a baseball)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Fred had been shagging balls for his whole career.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av shag i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.