Vad betyder sbagliato i Italienska?

Vad är innebörden av ordet sbagliato i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sbagliato i Italienska.

Ordet sbagliato i Italienska betyder göra ett misstag, missriktad, gå fel, fela, missa, göra fel, missa, fela, förstöra, misslyckande, sluddra, överskjuta, fel, fel, fel, felaktig, sjukt, stört, fel, inkorrekt, oriktig, fel, felaktig, missriktad, inkorrekt, oriktig, felplanerad, fel, fel, felaktig, fel, fel, missuppfattad, ogenomtänkt, fel, felaktig, missad, fel, fel, fel, fel nummer, ge fel, felstava, uttala fel, läsa fel, räkna fel, säga fel, feldiagnostisera, räkna fel på ngt, göra fel, sätta in ngt i fel arkiv, felidentifiera, göra ngt vid fel tillfälle, feldiagnostiseras, missplacera, få ngn att göra ett misstag, blanda ihop ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sbagliato

göra ett misstag

verbo intransitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Non aver paura di sbagliare.

missriktad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

gå fel

verbo intransitivo

Se segui le istruzioni non puoi sbagliare.

fela

verbo intransitivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Ho sbagliato a dire che era un professore ordinario.

missa

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

göra fel

Parecchi studenti di inglese sbagliano le preposizioni.

missa

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

fela

(omodern)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

förstöra

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Questa cosa è importante, vedi di non sbagliare.

misslyckande

verbo intransitivo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Sbagliare è una parte importante del processo di apprendimento.

sluddra

(colloquiale: sbagliare)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Ha toppato il testo della canzone e il pubblico ha iniziato a ridere.

överskjuta

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

La palla non è andata in buca perché il golfista ha mancato il bersaglio.

fel

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

I suoi ritengono che il suo ragazzo sia sbagliato per lei.

Hennes föräldrar kände att hennes pojkvän var fel (or: opassande) för henne.

fel

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

I suoi calcoli sono sbagliati di circa cento sterline.

fel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Conosco la differenza tra giusto e sbagliato.

felaktig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La comunità accademica ostracizzò il professore per il suo articolo erroneo.

sjukt, stört

(colloquiale: situazione) (slang)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Edipo uccise il padre e sposò sua madre; che macello!

fel

aggettivo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Quella è la risposta sbagliata. // Hai l'uomo sbagliato!

Det där är fel svar.

inkorrekt, oriktig

aggettivo (non giusto)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Nel tuo questionario c'erano tre risposte sbagliate.

fel

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

felaktig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

L'insegnante ha cercato di correggere le convinzioni errate dei suoi studenti sulla storia.

missriktad

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Dopo qualche tentativo sbagliato siamo riusciti a trovare il ristorante.

inkorrekt, oriktig

aggettivo (non vero)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

È sbagliato dire che non aveva mai incontrato il sospettato prima, o no?

felplanerad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La malriuscita politica estera del governo ha condotto ad un disastro.

fel

aggettivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La maggioranza sente che rubare è sbagliato.

De flesta människor känner att det är fel (or: orätt) att stjäla.

fel

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il suo calcolo era sbagliato di un centinaio.

Hans beräkningar slog fel på etthundra.

felaktig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Non sei sincero. Smetti di darmi informazioni false.

Du är inte sanningsenlig. Slute ge mig felaktig information.

fel

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Era il momento sbagliato per interrompere.

Det var fel ögonblick att avbryta på.

fel

aggettivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Quella risposta è scorretta.

missuppfattad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Le idee sbagliate dello studioso sono state usate come giustificazione per iniziare una guerra.

ogenomtänkt

aggettivo (spec. idee, opinioni)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fel

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Hai una cattiva pronuncia, devi esercitarti.

Ditt uttal är fel. Du måste öva.

felaktig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Avete tratto delle conclusioni errate dal rapporto.

missad

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il giocatore di golf perse la partita a causa di un tiro sbagliato.

fel

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Oggi sei così silenzioso, credo che ci sia qualcosa che non va.

Du är så tyst idag. Jag kan se att något är fel.

fel

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Non dire cose inesatte.

Säg inte fel sak.

fel

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Hai scritto male quella parola.

fel nummer

ge fel

verbo intransitivo (giochi di carte) (kortspel)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

felstava

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Il bambino ha sbagliato a scrivere l'ultima parola nella gara di spelling.

uttala fel

verbo transitivo o transitivo pronominale

Molti studenti di inglese come seconda lingua pronunciano male la r.

läsa fel

verbo transitivo o transitivo pronominale

Devo aver sbagliato a leggere la data sulla lettera d'invito.

räkna fel

Ho sbagliato a contare quanto denaro ho speso questo mese.

säga fel

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )

Il bambino ha sbagliato il nome dell'elefante chiamandolo giraffa.

feldiagnostisera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

räkna fel på ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

göra fel

verbo transitivo o transitivo pronominale

sätta in ngt i fel arkiv

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

felidentifiera

verbo intransitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

göra ngt vid fel tillfälle

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

feldiagnostiseras

verbo transitivo o transitivo pronominale (framförallt sjukdom)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

missplacera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

få ngn att göra ett misstag

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Le doppie negazioni di solito mi fanno sbagliare.

blanda ihop ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

L'attore ha sbagliato battuta diverse volte durante l'esibizione.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sbagliato i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av sbagliato

Vad betyder alzare i Italienska?

Vad betyder falso i Italienska?