Vad betyder são i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet são i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder são i Portugisiska.

Ordet são i Portugisiska betyder är, stabil, frisk, frisk, helgon, e, sund, hälsosam, nyktra till, oskadd, oskadad, vid sina sinnes fulla bruk, lätt som en plätt, oskadd, det är något helt annat, blodhund, korsört, San Francisco, blekna i jämförelse, Jakob. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet são

är

(verbo ser ou estar)

(verb, presens: Verbform som beskriver nutid, t.ex. "Hunden skäller", "Kvinnan ringer ett telefonsamtal." )
Quem são eles?
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vi är trötta efter en heldag på stranden. Är inte ni det?

stabil

adjetivo (saudável)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ele está são para a idade.
Han är vid stabil hälsa för sin ålder.

frisk

adjetivo (mentalmente) (mentalt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

frisk

adjetivo (em boa saúde)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Jim era um sujeito sadio em seus quarenta anos.

helgon

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

e

(ling.digital: verbo ser ou verbo estar) (förkortning: är)

(verb, presens particip: Verbform som används i beskrivande syfte i presens. Visar att huvudordet utför eller genomgår verbhandlingen, t.ex.: "Den gråtande pojken.")
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Var e du?

sund

adjetivo (pessoa: robusta)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

hälsosam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

nyktra till

(recuperar-se da bebedeira)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

oskadd, oskadad

(pessoa)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vid sina sinnes fulla bruk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lätt som en plätt

(figurado) (bildlig)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

oskadd

expressão

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A estrada estava coberta de gelo, mas nossa motorista nos trouxe para casa sãos e salvos.

det är något helt annat

interjeição (figurado, informal: quase o contrário)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

blodhund

(cão de caça)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

korsört

substantivo feminino (erva)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

San Francisco

substantivo masculino (cidade americana)

(egennamn substantiv: )

blekna i jämförelse

(bildligt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Jakob

(personagem bíblico, apóstolo) (bibliskt)

(egennamn substantiv: )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av são i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.