Vad betyder reuși i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet reuși i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder reuși i Rumänska.
Ordet reuși i Rumänska betyder kunna göra ngt, lära känna varandra, gå igenom svårigheter, ha problem, klara sig bra, vara framgångsrik, klara sig, justera, klara sig genom ngt, kunna göra ngt, haka sig fram, lyckas, misslyckas med att göra ngt, lyckas med ngt, lyckas med ngt, lyckas med att göra ngt, navigera, klara, lyckas att göra ngt, komma någonstans, lyckas, lyckas, kasta. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet reuși
kunna göra ngt
Singurii oameni care pot să (or: reușesc să) își cumpere o casă în această zonă sunt milionari. De enda som har möjlighet att köpa ett hus i det här området är miljonärerna. |
lära känna varandra
|
gå igenom svårigheter, ha problem
|
klara sig bra
|
vara framgångsrik(person) În cele din urmă, echipa noastră a reușit. I slutänden var vårt lag framgångsrikt. |
klara sig
|
justera
|
klara sig genom ngt
|
kunna göra ngt
Claire nu putea să (or: nu reușea să) ajungă la borcanul de pe raftul de sus. Claire kunde inte nå burken på översta hyllan. |
haka sig fram
|
lyckas
|
misslyckas med att göra ngt
Nu au reușit să livreze pachetul la timp. De misslyckades med att leverera paketet i tid. |
lyckas med ngt
|
lyckas med ngt
El nu va reuși niciodată în afaceri dacă nu devine serios. Han kommer aldrig att lyckas med affärerna om han inte tar det på allvar. |
lyckas med att göra ngt
Alan a reușit să repare scaunul. Alan lyckades med att laga stolen. |
navigera(bildligt) |
klara(a avea succes la examene) A trecut testul de conducere din prima încercare. Hon klarade av uppkörningen på första försöket. |
lyckas att göra ngt(ironic) Am reușit să mă împiedic în propriile picioare și să cad pe trepte. Jag lyckades snubbla över mina egna fötter och trilla ner för trappan. |
komma någonstans
|
lyckas
|
lyckas(få framgång, åstadkomma ngt) Când a obținut promoția, David a simțit că în sfârșit a reușit. |
kasta
|
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av reuși i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.