Vad betyder moteur i Franska?
Vad är innebörden av ordet moteur i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder moteur i Franska.
Ordet moteur i Franska betyder motor, motorisk, motorisk, motor-, motor, drivkraft, båtmotor, drivkraft, drivkraft, rörelse-, drivande, pådrivande, raketmotor, handlingskraftig person, drivkraft, drivkraft, dragkraft, cp-, motorbåt, dieselmotor, elverktyg, motorfordon, ångmotor, sökmotor, accelerera, cp, utombordsmotor, drivfjäder, stegmotor, motor, ge gas. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet moteur
motornom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ben a acheté une nouvelle voiture avec un moteur électrique. |
motoriskadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Sa condition amoindrit fortement ses capacités motrices. |
motoriskadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
motor-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
motornom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Fiona tourna la clé et entendit le moteur prendre vie. Fiona vred om nyckeln i tändningen och hörde motorn komma till liv. |
drivkraftnom masculin (figuré) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
båtmotornom masculin (hors-bord) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
drivkraftnom masculin (figuré) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le moteur de la réussite de l'entreprise est le nom du concepteur. |
drivkraftnom masculin (Finance, figuré) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
rörelse-adjectif (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La force motrice du vent a fait tourner les voiles. |
drivande, pådrivande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
raketmotornom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les moteurs du navire se sont mis en marche. |
handlingskraftig person
J'aime que mon chef soit un homme d'action, plutôt qu'un beau parleur. |
drivkraftlocution verbale (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
drivkraft, dragkraftnom masculin (figuré) (bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Erin était le véritable moteur du projet. |
cp-adjectif (förled, omodern, kränkande) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
motorbåtnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
dieselmotornom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cette voiture a un moteur diesel. |
elverktyg(impropre mais courant) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ce bois est trop dur pour être sculpté à la main ; vous aurez besoin d'un outil électrique. |
motorfordonnom masculin |
ångmotornom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le moteur à vapeur a précédé le moteur à explosion. |
sökmotornom masculin (Internet) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) En configurant les moteurs de recherche, on obtient les résultats dans la langue de son choix. |
accelereralocution verbale (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Le motard fit vrombir son moteur avant que le feu passe au vert. |
cp(kränkande, vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
utombordsmotor
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
drivfjädernom masculin (i ur) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
stegmotornom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
motor(figuré : de la croissance...) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ge gaslocution verbale (figuré : Automobile) Parfois en hiver, il faut bien faire ronronner le moteur pour démarrer. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av moteur i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av moteur
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.