Vad betyder kumpulan aturan i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet kumpulan aturan i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder kumpulan aturan i Indonesiska.

Ordet kumpulan aturan i Indonesiska betyder regelsamling. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet kumpulan aturan

regelsamling

Orang-orang Lutheran menganggapnya sebagai ”kumpulan peraturan yang paling baik yang pernah diberikan, atas dasar mana seseorang dapat membangun kehidupannya.”

Lutheraner anser att de är ”den bästa regelsamling som någonsin getts efter vilken en människa kan forma sitt liv”.

Se fler exempel

Mereka diimbau untuk mencari orang-orang yang juga menghargai kebenaran dan untuk berkumpul secara teratur guna belajar Alkitab.

Tidskriften uppmanade sina läsare att söka efter andra som hade samma dyrbara tro och att regelbundet samlas för att studera Bibeln.

Mereka menghubungi Lotte, dan tak lama kemudian kelompok kecil ini berkumpul secara teratur untuk belajar Alkitab.

De tog kontakt med Lotte, och snart träffades den här lilla gruppen regelbundet för att studera Bibeln.

Menghitung semua pesan yang dikumpulkan oleh aturan tertentu (bernama"deskripsi aturan") dalam 30 hari terakhir:

Räkna alla meddelanden som fångats av en specifik regel (rule description) under de senaste 30 dagarna:

(1 Timotius 3:1-10, 12, 13; Titus 1:5-9) Para penyembah Allah Yehuwa hendaknya berkumpul secara teratur dengan rekan seiman untuk saling menganjurkan.

(1 Timoteus 3:1–10, 12, 13; Titus 1:5–9) De som tillber Jehova Gud bör regelbundet komma tillsammans med medtroende för att uppmuntra varandra.

Para Saksi, yang sudah terbiasa berkumpul bersama, membuat pengaturan seperti yang mereka lakukan untuk kebaktian rutin mereka.

Eftersom de redan var vana att samlas i större grupper organiserade de sig på samma sätt som vid sina sammankomster.

1 Setelah Yesus memberi makan kumpulan banyak orang secara mukjizat, ia mengatur agar sisa makanan dikumpulkan.

1 Sedan Jesus genom ett underverk hade gett mat åt en stor skara människor ordnade han med att det som blev över samlades ihop.

Anggota sidang-sidang itu secara teratur berkumpul untuk mempelajari Tulisan-Tulisan Kudus.

De här församlingarna samlades regelbundet för att studera Skrifterna.

Tapi, kita tidak mau sekadar berkumpul bersama secara teratur.

Men det räcker inte med att vi bara träffas regelbundet.

Orang yang melanggar peraturan dan prosedur perkumpulan bisa dibunuh.

Överträder man ett hemligt sällskaps lagar och regler riskerar man att bli dödad.

1 Sbg Instruktur Agung kita, Allah Yehuwa mengatur agar kita berkumpul utk diajar jalan-jalan-Nya.

1 Som vår store Undervisare har Jehova Gud sett till att vi kan församlas och bli undervisade om hans vägar.

Ketua memimpin pertemuan dari kelompok yang berkumpul dan melakukan usaha secara teratur.

SI:s löpande arbete utförs av arbetsgrupper som möts regelbundet.

”Ini merupakan kumpulan cahaya dan energi yang teratur,” kata salah seorang penemu tentangnya.

”Det här är en organiserad massa av ljus och energi”, sade en av dess upptäckare om den.

12 Perhatikan contoh bagus dari keluarga Samuel, yang tetap tentu berpartisipasi dalam pengaturan untuk berkumpul bersama rekan-rekan penyembah sewaktu tabernakel Allah berada di Silo.

12 Tänk på hur Samuels familj var ett fint exempel genom att regelbundet församlas tillsammans med medtillbedjare vid Guds tältboning i Silo, när det gjordes anordningar för detta.

Saya bersyukur bahwa pengetahuan tentang Allah dan hukum-hukum-Nya telah dipulihkan di zaman kita dan bahwa kita yang adalah anggota Gereja mengetahui bahwa Dia adalah Sosok pribadi dan bukan, seperti yang dinyatakan oleh para anggota gereja lain, “suatu kelompok [kumpulan tidak beraturan] dari hukum-hukum yang mengambang seperti kabut di alam semesta.”

Jag är tacksam att kunskapen om Gud och hans lagar har återställts i vår tid och att vi som är medlemmar i kyrkan vet att han är en personlig varelse och inte, som vissa sekter säger, ”en samling lagar som flyter lik en dimma i universum”.

Ketika mereka berkumpul di sekitar Holly dan membantu mengatur apartemennya, sebuah kue disampaikan yang terdapat pesan dari Gerry.

Medan de hjälper till att organisera hennes lägenhet levereras en tårta och ett meddelande från Gerry.

Saya mengatur untuk menggunakan fasilitas perkumpulan itu untuk kebaktian.

Jag började planera för att en sammankomst skulle kunna hållas i klubbens lokaler.

Dalam kitab suci Buddhisme, Tripitaka (”Tiga Kumpulan”), satu jilid berisi kaidah dan peraturan bagi biksu dan biksuni.

En av delarna i buddhismens Tipitaka (”tre korgar”) innehåller till största delen regler och bud för munkar och nunnor.

Bila Perkumpulan Agama dari Saksi-Saksi Yehuwa disahkan, pengaturan ini dapat diubah.

Sedan Jehovas vittnens religiösa sammanslutning väl hade legaliserats, kunde den anordningen ändras.

Di gerbang kota, Hukum dibacakan dan peraturan diumumkan kepada rakyat yang berkumpul.

Det var här som man läste ur lagen för folket och kungjorde förordningar.

James mengatakan, ”Kami pernah diajak untuk berkumpul di suatu tempat, rupanya semuanya sudah diatur agar dua teman kami bisa berduaan.

James berättar: ”Vi var flera ungdomar som blev tillfrågade om vi kunde träffas på ett ställe, men när vi kom dit förstod vi att allt var arrangerat för att två i gruppen skulle få vara tillsammans.

Karena saudara-saudara Korea ini rindu untuk berkumpul bersama secara sidang, dibuatlah pengaturan agar perhimpunan mereka digabung sebulan sekali di taman dan mereka menikmati khotbah umum serta pelajaran Menara Pengawal.

Eftersom de koreanska bröderna längtade så efter att få komma tillsammans som församling, gjordes anordningar för att de skulle få träffas en gång i månaden i en park och hålla ett offentligt föredrag och Vakttornsstudiet.

(b) Siapa yang akan mengatur segala sesuatunya agar nubuat tentang ”kumpulan besar” juga digenapi, dan apa yang sebenarnya telah terjadi?

b) Vem skulle leda förhållandena så att profetian angående den ”stora skaran” också skulle komma att uppfyllas, och vad är det som har hänt?

Ia mengatur agar kami dapat menggunakan aula sebuah perkumpulan.

Han ordnade med att vi skulle få använda en klubblokal.

Kita patut bersyukur bahwa, sepanjang periode penerangan-penerangan surgawi ini diberikan, Yehuwa mengatur agar ”air” ini dikumpulkan, sehingga menjadi sumber yang tidak habis-habisnya memberikan keterangan yang membawa kepada kehidupan!

Vi kan verkligen vara tacksamma för att Jehova har meddelat sig med oss människor och för att han under hela den tiden sörjde för att detta sanningens vatten i form av budskap från himlen samlades upp, så att det kom att utgöra en outtömlig källa av livgivande upplysningar.

Sang guru mendengarkan rekaman itu secara pribadi dan begitu terkesan sehingga ia mengatur agar semua anak berkumpul setiap hari Selasa untuk mendengarkan sebagian dari rekaman itu dan membahas mengenai tulah-tulah.

Lärarinnan lyssnade först själv på bandet, och det gjorde ett sådant intryck på henne att hon ordnade så att alla barnen kunde samlas varje tisdag för att få lyssna på det och sedan diskutera plågorna.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av kumpulan aturan i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.