Vad betyder คําแนะนํา i Thai?
Vad är innebörden av ordet คําแนะนํา i Thai? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder คําแนะนํา i Thai.
Ordet คําแนะนํา i Thai betyder råd, varning, vägledning. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet คําแนะนํา
rådnoun เว้นเสียแต่ว่าคุณจะหยุดพูดคําแนะนํา ให้กับตัวของคุณเอง Om du inte har slutat ta ditt egna råd. |
varningnoun |
vägledningnoun มีหัวเรื่องต่าง ๆ จํานวนมาก และมีบทความมากมายที่ช่วยคนที่ต้องการคําแนะนํา. Tusentals ämnesrubriker hänvisar till en mängd artiklar som är till hjälp för den som söker vägledning. |
Se fler exempel
คําแนะนํา: นําตัวเลือก -x ออกแล้วลองอีกครั้ง Rekommendation: Ta bort alternativet -x och försök igen. |
เรา ควร เอาใจใส่ คําแนะนํา ข้อ ใด ใน คัมภีร์ไบเบิล? Vilket bibliskt råd gör vi väl i att följa? |
และนั่นคือคําแนะนํา ยินดีต้อนรับสู่หน่วย 15 Med det sagt, välkomna till 15: |
คําแนะนํา, พระบัญญัติ, หรือข่าวสารจากพระผู้เป็นเจ้า. Instruktioner, befallningar, bud eller budskap från Gud. |
คุณจะรับคําแนะนํา จากผมมั้ยล่ะ? Du lyder mitt råd? |
หลังได้คําแนะนํา จากเพื่อนคนหนึ่ง Där en ung marinsoldat köpte henne efter ett råd av en vän. |
ถ้าคุณต้องการมีบางคําแนะนํา Ett vänligt råd. |
(1 โกรินโธ 13:1-6; ยาโกโบ 4:1-3; 5:1-6; 1 โยฮัน 4:7, 8) ดัง นั้น อย่า ยอม ให้ การประพฤติ ผิด ของ ผู้ คน ที่ เห็น แก่ ตัว ซึ่ง ดําเนิน ชีวิต ตรง ข้าม กับ คําแนะนํา อัน ดี ใน คัมภีร์ไบเบิล กีด กัน คุณ ไว้ จาก สิ่ง ล้ําค่า ใน คัมภีร์ไบเบิล. (1 Korinthierna 13:1—6; Jakob 4:1—3; 5:1—6; 1 Johannes 4:7, 8) Låt därför inte det dåliga uppförandet hos själviska människor som handlar stick i stäv mot Bibelns goda råd hindra dig från att dra nytta av de skatter som den innehåller. |
เอสดับลยู-0608 ดําเนินการ ต่อไป แผ่นเชื่อมต่อ 9 ตามคําแนะนํา SW-0608 fortsätter till docka 9 enligt anvisningarna. |
ธุรกิจของฉันในสามนาที—คําแนะนํา MITT FÖRETAG PÅ TRE MINUTER – INSTRUKTIONER |
กระนั้น เรา ต้อง ไม่ ลืม ว่า ผู้ ป่วย อื่น ๆ ซึ่ง ไม่ ใช่ พยานพระยะโฮวา บ่อย ครั้ง ก็ เลือก ที่ จะ ไม่ ทํา ตาม คําแนะนํา ของ แพทย์ เช่น เดียว กัน. Man får dock inte glömma att också andra patienter än Jehovas vittnen ofta väljer att inte följa läkarens rekommendationer. |
ฉันมีลูกสาวอายุ 16 และจงเชื่อฉัน เมื่อมาขอคําแนะนํา เรื่องออกเดทกับฉัน ฉันจะประกาศเขตรบพื้นที่สีแดง Jag har en 16-åring och kan inte ge dejting råd. |
ฉันอาจจะโง่ แต่อวดฉันว่าฉันไม่ได้เป็นหนี้เงินให้เป็นจิตวิญญาณเดียว -- ไม่ ช่างนับของหลักสูตร. " ฉันถูกเกี่ยวกับคําแนะนํา, Sir, ที่คุณ อาจจะยืมนาย Bickersteth แบนนี้ Jag kanske är en idiot, men det är min skryta med att jag inte är skyldig ett öre till en enda själ - inte räkna hantverkare, förstås. " Jag var på väg att föreslå, sir, att ni kan låna ut Mr Bickersteth denna platta. |
เราต้องการคําแนะนํา och vi behöver vägledning. |
ท่านจะจากไปหาใครได้ เพื่อให้พบศาสดาพยากรณ์และอัครสาวกที่มีชีวิต ผู้ได้รับการเรียกจากพระผู้เป็นเจ้าเพื่อให้ท่านได้รับแหล่งที่มาของคําแนะนํา ความเข้าใจ การปลอบโยน และการดลใจสําหรับความท้าทายในสมัยของเรา Vart skulle du gå för att hitta levande profeter och apostlar som kallats av Gud för att ge dig ytterligare ett hjälpmedel till råd, insikt, tröst och inspiration inför utmaningarna i vår tid? |
คําแนะนํา Rekommendation |
แล้วพวกเขาก็รับฟังอะไรก็ตามที่ผู้เชี่ยวชาญพูด และยอมรับคําแนะนํา ไม่ว่าจะถูกหรือผิด Och de lyssnade på vad experterna än sade, och lydde deras råd, rätt eller fel. |
จัดการซีดีเพลง ไลบรารีจัดการการซีดีเพลง จะช่วยให้คุณได้ทําการแปลงเพลงจากซีดี ไปเป็นแฟ้ม wav, MP# หรือ Ogg Vorbis ได้อย่างง่าย ๆ โดยคุณสามารถเรียกตัวจัดการนี้ได้ โดยการกรอกคําว่า " audiocd:/" ลงในแถบช่องตําแหน่งในโปรแกรมคอนเควอร์เรอร์ และในโมดูลนี้จะอนุญาตให้คุณได้ปรับแต่งค่าต่าง ๆ ในการเข้ารหัสและตั้งค่าอุปกรณ์ คําแนะนํา การเข้ารหัส MP# และ Ogg Vorbis จะใช้งานได้ก็ต่อเมื่อ ระบบ KDE ของคุณได้ถูกคอมไพล์มาให้รองรับการทํางานกับไลบรารี LAME หรือ Ogg Vorbis เสียก่อน Ljud-cd I/O-slaven för ljud-cd gör det möjligt för dig att lätt skapa Wav-, MP#-eller Ogg vorbis-filer från en cd-rom-eller dvd-enhet. Slaven anropas genom att skriva " audiocd:/" i Konquerors platsverktygsrad. I den här modulen kan du anpassa kodning och enhetsinställningar. Observera att MP#-och Ogg vorbis-kodning endast är tillgänglig om KDE byggts med de senaste versionerna av Lame-och Ogg Vorbis-biblioteken |
ผมค้นพบคําแนะนํา ในเขตข้อมูลของคุณ En rekommendation om att göra dig till fältagent. |
คําแนะนํา Instruktioner |
ฉันต้องการไม่ใช่คําแนะนํา Jag behöver inga instruktioner. |
วิพากษ์วิจารณ์คนที่ให้คําแนะนํา Kritisera den som gav rådet |
Låt oss lära oss Thai
Så nu när du vet mer om betydelsen av คําแนะนํา i Thai, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Thai.
Uppdaterade ord från Thai
Känner du till Thai
Thai är det officiella språket i Thailand och är det thailändska folkets modersmål, majoriteten av etniska grupper i Thailand. Thai är en medlem av Tai-språkgruppen i Tai-Kadai-språkfamiljen. Språken i familjen Tai-Kadai tros ha sitt ursprung i den södra delen av Kina. Lao och thailändska språk är ganska nära besläktade. Thailändska och laotiska människor kan prata med varandra, men laotiska och thailändska karaktärer är olika.