Vad betyder intelligente i Italienska?

Vad är innebörden av ordet intelligente i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder intelligente i Italienska.

Ordet intelligente i Italienska betyder intelligent, intelligent, smart, skarpsinnig, skicklig, intelligent, fiffig, smart, slagfärdig, smart, smart, smart, klipsk, smart, begåvad, lysande, strålande, smart, smart, insiktsfull, klyftig, snillrik, klipsk, läraktig, lättlärd, smart, insiktsfull, smart, intelligent. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet intelligente

intelligent

aggettivo (umana, razionale)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
C'è vita intelligente nello spazio?

intelligent, smart, skarpsinnig

(mentalmente capace, dotato) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Era un bambino intelligente.

skicklig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Quasi tutti sono d'accordo nel dire che Einstein era un uomo incredibilmente intelligente.
De flesta människor håller med om att Einstein var en otroligt smart man.

intelligent

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il sistema scolastico favorisce gli studenti più dotati e ignora quelli nella media.

fiffig

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
È stata un'idea intelligente quella di fare una foto della cartina.

smart

aggettivo invariabile (intelligenza artificiale)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Una bomba intelligente non viene solo lanciata. Vola fino al suo bersaglio.
Man släpper inte bara en smartbomb. Den flyger till sitt mål.

slagfärdig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
È molto intelligente ed è sempre pronta con osservazioni argute.

smart

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

smart

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ha fatto una mossa astuta a comprare le azioni in quel momento.
Han gjorde ett smart drag genom att köpa de där aktierna när han gjorde det.

smart, klipsk

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Mio fratello pensa di essere molto intelligente con i suoi scherzi.

smart

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Daniel mi mostrò un trucco ingegnoso con il suo computer.

begåvad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Era molto bravo a scuola.

lysande, strålande

(figurato: intelligente) (bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il brillante libro del dott. White ha rivoluzionato il pensiero politico moderno.

smart

(mentalmente)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

smart

(figurato: intelligente)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
È una ragazza sveglia.
Hon är en smart tjej.

insiktsfull

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
L'insegnante riteneva che i commenti dello studente fossero molto acuti

klyftig, snillrik, klipsk

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nina è sveglia e arriva sempre per prima ai compiti di matematica.

läraktig, lättlärd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Insegnare a degli studenti così acuti è un piacere.

smart

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Hanno deciso di assumere il candidato più sveglio.
De beslutade sig för att anställa de skarpaste (or: vassaste) av kandidaterna.

insiktsfull

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Jerry era molto intelligente e dava sempre dei buoni consigli.

smart

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Ha risposto a tutte le domande velocemente e intelligentemente.

intelligent

locuzione avverbiale (tecnologia)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Il computer calcolò i numeri in maniera intelligente.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av intelligente i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.