Vad betyder inclinado i Spanska?

Vad är innebörden av ordet inclinado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder inclinado i Spanska.

Ordet inclinado i Spanska betyder lutad, lutande, lutande, lutande, framåtböjd, lutande, lutande, lutande, -sinnad, lutande, förskjuten, nedböjd, , brant, ha slagsida, luta, luta, luta, luta, tippa, vinkla, nicka, vinkla, göra ngn benägen att göra ngt, ge ngn en benägenhet att göra ngt, luta ngt, böja, kröka, luta, benägen till ngt, överförtjust, benägen att tro, bakåtriktad, benägen att tycka. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet inclinado

lutad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Las tablas están levemente inclinadas para que no se caigan.

lutande

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

En climas húmedos, los techos inclinados son mejores que los planos.

lutande

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El inclinado del edificio es peligroso y tendrán que demolerlo.

lutande

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Los techos inclinados son necesarios en lugares donde llueve mucho.

framåtböjd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Abandonó la habitación con la cabeza inclinada.

lutande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La silla estaba inclinada y era difícil sentarse.

lutande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El escalador se sentó en el tronco inclinado.

lutande

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

-sinnad

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lutande

adjetivo (útero)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förskjuten

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La palanca está un poco inclinada a la izquierda.

Handtaget är förskjutet lite åt vänster.

nedböjd

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Vi la silueta inclinada de un hombre frente a la casa.

adjetivo (ingeniería)

brant

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La casa estaba en la punta de una colina empinada.

Huset låg på toppen av en brant kulle.

ha slagsida

El barco escorado tuvo que ser remolcado de vuelta al puerto.

luta

verbo transitivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Me parece que esa pared está un poco inclinada hacia la izquierda.

luta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

El pájaro inclinó la cabeza.

luta

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

luta

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

La camarógrafo inclinó la cámara para conseguir la toma.

tippa

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Él inclinó la jarra para llenar su vaso.

Han tippade kannan för att fylla på sitt glas.

vinkla

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Josh inclinó el teclado hasta conseguir el ángulo perfecto para teclear.

nicka

verbo transitivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

vinkla

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

göra ngn benägen att göra ngt, ge ngn en benägenhet att göra ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

El cheque inesperado me predispuso a gastar demás.

luta ngt

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Puedes reclinar tu asiento si quieres dormir.

böja, kröka

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

La edad lo ha doblado y camina con joroba.

luta

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Inclinó (or: ladeó) la cabeza hacia un lado para escuchar.

benägen till ngt

La expresión de Jenna indicaba que estaba siempre dispuesta a reírse.

överförtjust

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

benägen att tro

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Janice estaba inclinada a creerle a Bill y a su versión de los hechos.

bakåtriktad

(aeronáutica, alas)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

benägen att tycka

locución adjetiva

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Juan es un hombre inclinado a creer que todos los males del país se deben al Gobierno.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av inclinado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av inclinado