Vad betyder Hutan i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet Hutan i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Hutan i Indonesiska.

Ordet Hutan i Indonesiska betyder skog, djungel, skogsdunge. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet Hutan

skog

nouncommon (område av träd)

Lalu saya menghabiskan waktu seharian untuk mewujudkan impian saya, berjalan berkeliling hutan bersama beruang ini.

Jag tillbringade hela dagen i min barndomsdröm, på vandring med björnen i skogen.

djungel

nounw

Bahan bacaan sangat jarang di daerah pedalaman hutan.

Det finns inte så mycket att läsa där ute i djungeln.

skogsdunge

noun

Joseph Smith pergi ke hutan kecil untuk belajar dengan iman.

Joseph gick till skogsdungen för att lära genom tro.

Se fler exempel

Bagi banyak orang, hutan dekat ladang keluarga Smith di negara bagian New York betul-betul indah dan damai.

För många är lunden nära familjen Smiths bondgård i norra New York enbart vacker och fridfull.

Sewaktu saya sekali lagi menginjakkan kaki di medan itu dan sekali lagi menjalani suatu jalan hutan, dalam benak saya, saya mendengar lagi bunyi rentetan senapan mesin, desingan pecahan peluru meriam, dan gemerincing senjata ringan.

När jag återigen gick på fälten och längs en djungelstig hörde jag inom mig ekot av maskingevärens smatter, granatsplittrens vinande ljud och knallar av handeldvapen.

Masih menanam lila lincah satu generasi setelah pintu dan ambang pintu dan ambang jendela hilang, berlangsung manis beraroma nya bunga setiap musim semi, untuk dipetik oleh wisatawan renung; ditanam dan cenderung sekali oleh tangan anak- anak, di depan- halaman plot - sekarang berdiri dengan wallsides in pensiun padang rumput, dan tempat memberi kepada baru- naik hutan; - yang terakhir itu stirp, satu- satunya selamat dari keluarga itu.

Fortfarande växer livlig syren en generation efter dörren och överstycket och tröskeln är borta, utspelas den väldoftande blommor varje vår, skall plockas av grubblande resenären, planterade och tenderade gång av barns händer, framför gård tomter - nu står vid wallsides in pensionerade betesmarker, och ge plats för nya växande skog, - att den sista stirp, tunga överlevande av den familjen.

(Yer 6:6; Luk 19:43) Perusakan pohon-pohon dan hutan-hutan telah membuat humus tersapu dan mengakibatkan banyak daerah menjadi tandus dan telantar.

(Jer 6:6; Lu 19:43) När träd och skogar försvinner sköljs matjordsskiktet bort, och resultatet blir att många områden blir ofruktbara och ödelagda.

Jagung, biji kopi, ayam petelur, dan bahkan sapi penghasil susu —semuanya berasal dari fauna dan flora hutan tropis.

Majsen, kaffebönorna, hönan som lade ägget och till och med kon som producerade mjölken hade alla sitt ursprung i den tropiska regnskogens flora och fauna.

Ada di tengah hutan. "

Mitt i skogen. "

Jauh ke dalam hutan yang jauh angin cara simpang siur, sampai ke taji tumpang tindih pegunungan bermandikan bukit- sisi biru mereka.

Djupt in i avlägsna skogsområden vindar ett FÖRVIRRANDE sätt nå till överlappande sporrar av bergen badade i deras sluttning blå.

Mungkin 4 Rakasa hutan makan mereka semua!

Kanske Djungelmonstret 4 åt upp dem!

Seiring dengan rusaknya hutan-hutan, binatang-binatang pun kehilangan tempat tinggal, persembunyian, dan tempat untuk mendapatkan makanan serta untuk bersarang.

När skogarna förstörs berövas djuren sina hem, gömställen och platser där de kan hitta mat och sova.

Taman Nasional Podocarpus (Ekuador) melestarikan kawasan hutan pegunungan Andes yang memiliki banyak sekali variasi fauna dan flora —lebih dari 600 jenis burung dan 4.000 spesies tanaman.

Podocarpus nationalpark (Ecuador) bevarar ett område med molnskog i Anderna med en enorm artrikedom – mer än 600 fågelarter och omkring 4 000 växtarter.

Lalu saya menghabiskan waktu seharian untuk mewujudkan impian saya, berjalan berkeliling hutan bersama beruang ini.

Jag tillbringade hela dagen i min barndomsdröm, på vandring med björnen i skogen.

Sekitar 45 persen negeri itu ditutupi hutan.

Landet täcks till cirka 45 procent av skog.

Akan tetapi, setelah perang dunia kedua, gergaji mesin dan buldoser telah memungkinkan pembabatan hutan dalam skala yang lebih luas.

Men efter andra världskriget gjorde motorsågar och bulldozrar det möjligt att kalhugga skogar i större skala.

Seraya kami berjalan di dalam hutan diiringi paduan suara burung dan jeritan kera, kami terkagum-kagum melihat pohon-pohon tua raksasa yang menjulang hingga setinggi 60 meter di atas kami.

Under vår vandring i skogen ackompanjeras vi av fågelsång och aptjatter, och vi blickar med vördnad upp mot de gamla träden med sina väldiga stammar, som reser sig 60 meter upp i luften.

Ya Tuhan, dia memanggilnya seorang peri hutan!

Oh herregud, hon kallade honom Skogs Ande!

Quetzal dapat ditemukan di hutan basah tropis pada ketinggian antara 1.200 dan 3.000 meter.

Den kan påträffas i dimskogar på höjder mellan 1.200 och 3.000 meter.

Bukti yang mengatakan aku merobek jantung Kathryn dan menguburnya di hutan?

Bevis som säger att jag skar ut Kathryns hjärta, och grävde ner det i skogen.

Dua perintis istimewa di kawasan yang sangat terpencil menghabiskan dua minggu bersepeda sejauh lebih dari 700 kilometer melewati pasir yang dalam dan hutan hujan.

Två pionjärer med särskilt uppdrag från en mycket isolerad region cyklade på två veckor över 70 mil genom djup sand och regnskog.

Apa di hutan terjadi sesuatu padanya?

Råkade han ut för nåt i skogen?

Di zaman Alkitab lereng-lereng di sebelah barat berhutan lebat.

På Bibelns tid var bergssluttningarna mot väster klädda med tät skog.

Kalau begitu, harapan apa yang ada bagi konservasi keanekaragaman hayati yang luar biasa yang terdapat di hutan hujan tropis?

Om det är så verkligheten ser ut, vad finns det då att hoppas på när det gäller att bevara de tropiska regnskogarnas rika biologiska mångfald?

Lihat baik-baik apa yang telah kaulakukan, Penjaga Hutan.

Ta dig en rejäl titt av vad du har gjort, Ranger.

Kinoshimobe membawa orang yang membahayakan hutan.

Kinoshimobe tar dom som skadar skogen.

Seperti halnya pohon yang digunakan untuk melambangkan orang dan penguasa secara individu, Alkitab menggunakan hutan secara lambang untuk umat atau bangsa dan para penguasanya.

Liksom träd i Bibeln används som en bild av enskilda personer och härskare, så används skogar som en bild av folkslag eller nationer och deras härskare.

apakah beruang liar buang air di hutan nak?

" Skiter en björn i skogen, grabben? "

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av Hutan i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.