Vad betyder giallo i Italienska?

Vad är innebörden av ordet giallo i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder giallo i Italienska.

Ordet giallo i Italienska betyder gult, gul, gul, deckare, thriller, gul färg på trafikljus, gul, gul, deckare, deckar-, kriminal-, thriller, nordvietnamesisk soldat, svartskalle, guling, guling, äggula, gula, lyrtorsk, gulsparv, citronfärg, citron, citrongult, primulafärg, citronfärgad, citrongul, primula-, citrongul, citronfärgad, lime, limefärg, citrongult, citronfärg, limefärgad, limegrön. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet giallo

gult

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Stai bene vestita in giallo.

gul

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Amava mettersi la sua maglia gialla.

gul

aggettivo (colore della pelle, spregiativo) (anstötande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
L'uomo in collera fece un commento razzista sulle persone gialle.

deckare

(letteratura)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sto leggendo un giallo che ha come protagonista un detective.

thriller

sostantivo maschile (libro)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
George acquistò un giallo dalla libreria dell'aeroporto.

gul färg på trafikljus

sostantivo maschile (semaforo)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Gli automobilisti dovrebbero prepararsi a fermarsi quando il semaforo è giallo.

gul

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La sedia era ricoperta di tessuto giallo.

gul

aggettivo (semaforo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Quando vedi un semaforo giallo, devi rallentare e prepararti a fermarti.

deckare

(racconto)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

deckar-, kriminal-

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ci sono dei progetti per fare un film basato su quel famoso romanzo poliziesco.

thriller

sostantivo maschile (film)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I thriller sono i film preferiti di Ursula.

nordvietnamesisk soldat

sostantivo maschile (offensivo: soldato nord-vietnamita)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

svartskalle

(usato spregiativamente) (kränkande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

guling

sostantivo maschile (offensivo: persona asiatica) (kränkande, rasistisk)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

guling

sostantivo maschile (offensivo: persona cinese) (slang, kränkande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il bullo fu punito per aver chiamato il suo compagno di classe asiatico "muso giallo".

äggula, gula

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Separare il tuorlo dell'uovo e metterlo da parte.

lyrtorsk

(tipo di pesce: grafia USA)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gulsparv

sostantivo maschile (ornitologia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

citronfärg, citron, citrongult

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

primulafärg

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

citronfärgad, citrongul

locuzione aggettivale

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

primula-

locuzione aggettivale (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

citrongul, citronfärgad

aggettivo invariabile

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il vestito era di un accesso giallo limone.

lime, limefärg

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tom voleva ridipingere i muri perché il colore giallo-verde gli sembrava troppo vivace.

citrongult, citronfärg

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Karen voleva dipingere i soffitti di una accesso giallo limone.

limefärgad, limegrön

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La macchina era di color giallo-verde.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av giallo i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.