Vad betyder flusso i Italienska?

Vad är innebörden av ordet flusso i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder flusso i Italienska.

Ordet flusso i Italienska betyder flöde, flod, strömningshastighet, strömhastighet, trafikflöde, ström, flöde, strömhastighet, ström, flussmedel, fluss, utflöde, inflöde, ebb och flod, stream, utveckling, tillflöde, blodomlopp, blodcirkulation, flödesschema, luftström, kvarnvatten, cashflow, medvetandeström, lista över arbetsuppgifter, informationsflöde, stilla, tidvattensflöde, genflöde, utsöndring. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet flusso

flöde

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il flusso della corrente portava l'acqua al lago.

Åns flöde förde vattnet till sjön.

flod

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il flusso della marea ha trascinato le sdraio da spiaggia.

strömningshastighet, strömhastighet

sostantivo maschile (misura per liquido)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il contatore misura il flusso di acqua in litri per ora.

trafikflöde

(stradale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il progetto vuole perfezionare il flusso del traffico in questo importante incrocio.

ström, flöde

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Un flusso costante di candidati entrò nella stanza.

strömhastighet

(fisica)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'equazione dà il flusso delle particelle.

ström

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Sapevo che il rubinetto perdeva perché mandava un flusso d'acqua giù per la strada.

flussmedel, fluss

(metallurgia) (fackterm)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utflöde

(liquidi)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

inflöde

sostantivo maschile (finanza)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Un maggiore afflusso di finanziamenti ci ha aiutato a raggiungere i nostri obiettivi.

ebb och flod

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le barche ormeggiate si muovono dolcemente seguendo il flusso e riflusso della marea.

stream

(informatica, internet) (slang, inlånat)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Lo streaming audio dalla stazione della radio web si è interrotto dopo venti minuti.

utveckling

sostantivo maschile (arbete: framsteg)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il software ci farà un diagramma del flusso di lavoro.

tillflöde

sostantivo maschile (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il flusso di lavoro in ingresso è aumentato questo mese.

blodomlopp, blodcirkulation

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il test mostrò che il conducente aveva una grossa quantità di alcol nel flusso sanguigno.

flödesschema

sostantivo maschile (processo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Nei materiali di formazione è incluso un diagramma di flusso della procedura standard.

luftström

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kvarnvatten

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

cashflow

sostantivo maschile (lånord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il flusso monetario di un'impresa viene calcolato in base a determinati parametri.

medvetandeström

sostantivo maschile (litteratur)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Virginia Woolf è famosa per i suoi romanzi basati sul flusso di coscienza.

lista över arbetsuppgifter

sostantivo maschile

informationsflöde

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

stilla

verbo transitivo o transitivo pronominale (di sangue o altri liquidi)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Il medico usò della garza per arrestare il flusso di sangue.

tidvattensflöde

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il flusso della marea varia a seconda della stagione.

genflöde

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utsöndring

sostantivo femminile (di liquido)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av flusso i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.