Vad betyder filet i Franska?
Vad är innebörden av ordet filet i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder filet i Franska.
Ordet filet i Franska betyder nät, tennisnät, nät, slinga, strimma, nät, gänga, filé, fransyska, nät, väv, droppande, filé, filet, filé, nätverk, nät, filé, bindel, skvätt, droppe, fisknät, boja, skvätt, stänk, nät, fånga ngt med nät, hårnät, entrecôte, fångst, arrestering, driftnät, filet mignon, skyddsnät, fiskenät, pipig, säkerhet, stänk, droppa, strå-. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet filet
nät
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le pêcheur a pris quelques poissons dans son filet. Fiskaren fångade några fiskar i sitt nät. |
tennisnät, nätnom masculin (Sports) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le joueur de tennis a frappé dans le filet. Tennisspelaren slog i nätet. |
slinga, strimmanom masculin (de fumée) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un filet de fumée s'échappa de la cheminée. |
nät(tissu) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
gänganom masculin (d'une vis) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cette vis a un filetage très fin. |
filénom masculin (viande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Karen a mangé un filet pour dîner. |
fransyska(specifik köttbit) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le ragoût contenait du filet de porc et beaucoup de patates. |
nät, vävnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le filet de pêche était fait à partir d'un filet épais qui laissait passer les petits poissons. |
droppandenom masculin (d'eau,...) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) James n'avait pas bien fermé le robinet et un filet d'eau coulait encore. |
filé, filetnom masculin (viande, poisson) (kött, fisk eller kyckling) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
filénom masculin (viande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Judy prépare du filet et des légumes pour le dîner. |
nätverk, nät(avec des cordes) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
filénom masculin (poisson) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Dan coupe le poisson en filets. |
bindelnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skvättnom masculin (de liquide) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
droppenom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un filet d'eau coulait du robinet au début, mais bientôt, il n'y eut plus d'eau du tout. |
fisknätnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
boja
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skvätt, stänk(av t.ex. konjak i en sås) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tillsätt en skvätt (or: ett stänk) soja. |
nätnom féminin pluriel (figuré) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le criminel est passé entre les mailles du filet. |
fånga ngt med nätverbe transitif (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Brian a pris un poisson au filet dans le ruisseau. |
hårnät
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
entrecôtenom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
fångst
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le pêcheur a fait une énorme prise la nuit dernière. |
arrestering(raid de police) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Plusieurs toxicomanes ont été découverts lors de la descente. Ett flertal missbrukare upptäcktes under räden. |
driftnätnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
filet mignonnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le filet mignon est l'un des morceaux de viande les plus tendres. |
skyddsnätnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un filet de protection avait été installé sous la corde raide. |
fiskenätnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
pipignom masculin (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
säkerhet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
stänknom masculin (Cuisine : figuré) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ajoute un filet d'huile. |
droppalocution verbale (Cuisine) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ben a versé un filet de vinaigre balsamique sur les feuilles de basilic. |
strå-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av filet i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av filet
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.