Vad betyder femminile i Italienska?

Vad är innebörden av ordet femminile i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder femminile i Italienska.

Ordet femminile i Italienska betyder feminin, kvinnlig, feminin, kvinnlig, feminin, femininum, kvinnlig, kvinno-, flickig, flickaktig, tjejig, kvinnlig, damunderkläder, tjejunderkläder, ofeminin, som blivit tilldelad kvinnligt kön vid födseln, som blivit tilldelad manligt kön vid födseln, systerförbund, klanmedlem, kommitté-medlem, flickålder, gymnastikdräkt, kvinnlig stammedlem, den kvinnliga huvudrollen, kvinnlig präst, pillerburk, föreståndarinna, ge kvinnor majoritet, kvinnoförenings-, damtoalett. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet femminile

feminin, kvinnlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Culture differenti hanno criteri differenti nello stabilire cosa è maschile e cosa femminile.

feminin, kvinnlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le dee sono divinità femminili.

feminin

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Molte lingue europee distinguono i sostantivi tra maschili e femminili.

femininum

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
In tedesco tutti i plurali sono coniugati al femminile.

kvinnlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Maggie ha usato tutto il suo fascino femminile per convincere Frank ad aiutarla.

kvinno-

aggettivo (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

flickig, flickaktig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Bebe fece una risata da ragazza.

tjejig

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kvinnlig

(non maschio)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Durante la calura torrida Tom invidiava le sue colleghe donne perché potevano vestirsi in modo più leggero che non con un abito. // Come donna a volte preferisco andare da un medico donna per certe cose.

damunderkläder, tjejunderkläder

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Kelsey ha comprato lingerie al nuovo negozio di vestiti.

ofeminin

locuzione aggettivale

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

som blivit tilldelad kvinnligt kön vid födseln

(persona)

som blivit tilldelad manligt kön vid födseln

systerförbund

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Rita è un membro dell'associazione femminile di donne lavoratrici.

klanmedlem

sostantivo maschile (kvinnlig, manlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kommitté-medlem

sostantivo maschile (man, kvinna)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

flickålder

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gymnastikdräkt

sostantivo femminile (pojkar, flickor)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kvinnlig stammedlem

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

den kvinnliga huvudrollen

sostantivo femminile (film) (specifik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Spesso Katherine Hepburn recitava come protagonista femminile nei suoi film.

kvinnlig präst

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pillerburk

sostantivo maschile (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

föreståndarinna

sostantivo femminile (generell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ge kvinnor majoritet

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

kvinnoförenings-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La settimana scorsa ho incontrato una mia vecchia amica di un'associazione studentesca femminile.

damtoalett

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Durante la pausa c'era una coda lunghissima al bagno delle donne.
I pausen var det lång kö till tjejtoaletten.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av femminile i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.