Vad betyder estallido i Spanska?
Vad är innebörden av ordet estallido i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder estallido i Spanska.
Ordet estallido i Spanska betyder utbrott, smäll, skräll, brak, knall, smällande, utbrott, utbrott, sammanbrott, storm, explosion, utbrott, utbrott, utbrott, eld, åskskräll, åskknall, häftigt utbrott, utbrott av applåder, utbrott av ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet estallido
utbrott
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Hubo un repentino brote de violencia en la protesta del sábado. Det var ett plötsligt utbrott av våldsamheter på lördagens protestmarsch. |
smäll, skräll, brak, knall
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El fuerte estallido despertó a todo el mundo. |
smällande
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
utbrott
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Escuchamos un estallido de gritos desde la casa del vecino otra vez. |
utbrott(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ha habido varios estallidos de violencia en la frontera esta semana. |
sammanbrott
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ayer hubo un estallido entre los protestantes y la administración. |
storm(ira, alegría, emoción) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Su estado de ánimo era evidente, a juzgar por el estallido de gritos y alaridos de dolor. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Regeringens kungörelse möttes med en proteststorm. |
explosion
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los mineros corrieron a cubrirse ante el ruido de la explosión. Gruvarbetarna rusade efter skydd när de hörde ljudet av explosionen. |
utbrott
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El arrebato de Tom fue completamente inesperado: un minuto estaba bien y al siguiente estaba gritando enfurecido. |
utbrott(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mi eczema está bajo control, pero a veces tengo brotes. |
utbrott
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Todo mundo quedó avergonzado por la erupción de lágrimas de Aaron. |
eld(figurado) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
åskskräll, åskknallnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El estallido de un trueno rompió el silencio de la noche. |
häftigt utbrott(känslor) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Henry no se esperaba un estallido emocional tan agresivo por parte de Lucía. |
utbrott av applåder
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
utbrott av ngt
Con un estallido de energía, Joy pasó a los otros corredores y ganó la carrera. Med ett utbrott av energi, så sprang Joy om de andra löparna och vann loppet. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av estallido i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av estallido
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.